-
121 sub rosa price cutout
Экономика: секретное снижение цен (тайное) -
122 sub rosa price cutting
Экономика: секретное снижение цен, тайное снижение ценУниверсальный англо-русский словарь > sub rosa price cutting
-
123 the airplane was on a classified flight
Общая лексика: самолёт имел секретное заданиеУниверсальный англо-русский словарь > the airplane was on a classified flight
-
124 top secret message
1) Военный термин: совершенно секретное сообщение, сообщение с грифом "совершенно секретно"2) Телекоммуникации: сообщение "совершенно секретно" -
125 trapdoor
1) Общая лексика: люк, опускная дверь, подвальный люк, чердачный люк2) Горное дело: автоматическая дверь, вентиляционная дверь, крышка смотрового отверстия, лаз, ляда3) Нефть: лазейка4) Безопасность: "чёрный" ход, потайной ход, путь обхода системы защиты, секретная информация или секретное преобразование ( в криптоалгоритме), используемые при расшифровании шифртекста, секретная структура -
126 unscramble
[ʌn'skræmb(ə)l]1) Общая лексика: разлагать на составные части, расшифровывать (секретное послание и т. п.), распутывать2) Разговорное выражение: привести в порядок, разобрать, распутать, сделать понятным (что-л. неясное, туманное), разложить по полочкам (упорядочить, разъяснить)3) Военный термин: дешифровать (телефонные переговоры)4) Горное дело: расслаиваться (о бетоне)5) Телекоммуникации: восстанавливать6) Сленг: разобраться (в чем-то, с чем-то)7) Специальный термин: расшифровать (шифрованное сообщение, переданное по телефону или радиотелефону)8) Патенты: упорядочить9) Бытовая техника: декодирование -
127 use under secrecy
Патенты: секретное использование -
128 bring out
вытаскивать; выноситьвыявлять, обнаруживатьпоказыватьпроизводитьснять с фронта, отвести в тылпомочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанностьвызывать забастовку, призывать к забастовке; бастоватьвывозитьвывезти кого-либо в другую странупроизноситьузнавать что-либо секретноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring out
См. также в других словарях:
Секретное шоу — The Secret Show Жанр комедия, приключения Длительность 13 минут … Википедия
Секретное окно, секретный сад — Др. названия: Потаённое окно, потаённый сад Secret Window, Secret Garden … Википедия
секретное распределение ключей — распределение секретных ключей — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4211] Тематики защита информации Синонимы распределение секретных ключей EN secret key distribution … Справочник технического переводчика
секретное сообщение — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN classified message … Справочник технического переводчика
Секретное окно — Тайное окно Секретное окно Secret Window Жанр Триллер Режиссёр Дэвид Коепп Продюсер Гэвин Полон Эзра Свердлоу … Википедия
Секретное метро — Карта Метро 2, созданная военной разведкой США Метро 2 общее неофициальное название существующих засекреченных сетей подземных коммуникаций специального назначения в Москве. Официальная информация о сети, месторасположении её линий и станций… … Википедия
Секретное сотрудничество — сотрудничество граждан с органами государственной безопасности, осуществляемое втайне от посторонних лиц с соблюдением мер конспирации. Секретно сотрудничают с органами государственной безопасности агенты, резиденты и содержатели пунктов… … Контрразведывательный словарь
Секретное вторжение — Тайное вторжение (Secret Invasion) Обложка Secret Invasion #01 Художник Лайнел Френсис Ю История Издатель Marvel Comics Формат минисерия Даты п … Википедия
Секретное оружие — Жарг. шк. Шутл. Расчёска. (Запись 2004 г.) … Большой словарь русских поговорок
Шерлок Холмс и секретное оружие — Sherlock Holmes and the Secret Weapon (Secret Weapon) … Википедия
Самое секретное место на Земле — Amerikas geheimer Krieg in Laos Die größte Militäroperation der CIA Жанр документальный Режиссёр Марк Эберле Страна … Википедия