-
41 секретарь судебного заседания
Универсальный русско-английский словарь > секретарь судебного заседания
-
42 секретарь управляющего
General subject: secretary to the director, secretary to the managerУниверсальный русско-английский словарь > секретарь управляющего
-
43 секретарь конференции
clerk of the conference, secretary of the conference, conference secretaryРусско-английский политический словарь > секретарь конференции
-
44 секретарь дипломированный (с функциями главного бухгалтера)
chartered secretary, (GB) company secretary4000 полезных слов и выражений > секретарь дипломированный (с функциями главного бухгалтера)
-
45 секретарь
(ведущий дела, не связанные с машинописной работой) administrative secretary, secretary -
46 секретарь собрания
1. secretary of record2. secretary of the meetingсобрание, на котором было мало народу — unattended meeting
Русско-английский большой базовый словарь > секретарь собрания
-
47 секретарь МО
Military: DOD secretary -
48 секретарь Совета по вопросам строительства ВС
Универсальный русско-английский словарь > секретарь Совета по вопросам строительства ВС
-
49 секретарь Шанхайского городского комитета партии
Foreign Ministry: Shanghai Party Secretary (Юй Чжэншэн)Универсальный русско-английский словарь > секретарь Шанхайского городского комитета партии
-
50 секретарь банка
Banking: bank secretary -
51 секретарь горкома
Politics: secretary of the city committee (political party) -
52 секретарь директора или менеджера высшего звена
General subject: executive secretaryУниверсальный русско-английский словарь > секретарь директора или менеджера высшего звена
-
53 секретарь жюри
Yachting: Secretary of the jury -
54 секретарь записал дату собрания в свой блокнот
Универсальный русско-английский словарь > секретарь записал дату собрания в свой блокнот
-
55 секретарь исполнительного управления
Универсальный русско-английский словарь > секретарь исполнительного управления
-
56 секретарь кабинета
Diplomatic term: Secretary of the Cabinet (государственный служащий высокого ранга; Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > секретарь кабинета
-
57 секретарь казначейства в Великобритании
General subject: Patronage Secretary (ведающий всеми назначениями в министерстве финансов)Универсальный русско-английский словарь > секретарь казначейства в Великобритании
-
58 секретарь комитета ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш
Military: Channel Committee SecretaryУниверсальный русско-английский словарь > секретарь комитета ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш
-
59 секретарь компании
Business: company secretaryУниверсальный русско-английский словарь > секретарь компании
-
60 секретарь конторы
Law: office secretary
См. также в других словарях:
Секретарь обороны США — Печать Департамента обороны США Департамент обороны Занимающий должность: Роберт Гейтс с 18 дек … Википедия
секретарь соревнований — Должностное лицо, отвечающее за всю административную и секретарскую работу, относящуюся к проведению соревнований. Секретарь отвечает за подготовку для других официальных лиц Оргкомитета всей документации (бланков, списков, таблиц, стартовых… … Справочник технического переводчика
Секретарь казначейства США — Министр финансов США Официальная печать Министерства финансов США … Википедия
СЕКРЕТАРЬ КОМПАНИИ — (company secretary) Должностное лицо (officer) компании. Назначается обычно директорами. Обязанности секретаря в основном носят административный характер и включают подготовку повесток дня для собраний директоров. Однако в современных компаниях… … Словарь бизнес-терминов
секретарь — Комиссии, назначаемый в соответствии со статьей XII (МККЗР) (МККЗР, 1997). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN secretary FR secrétaire … Справочник технического переводчика
Секретарь комиссии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Secretary of CommissionSEC … Справочник технического переводчика
secretary of an arbitral tribunal — секретарь состава арбитража, лицо, иногда назначаемое для решения определенных технических вопросов, связанных с проведением арбитража, самостоятельной роли в проведении разбирательства не играет … Glossary of international commercial arbitration
Секретарь государственный — Статс секретарь (нем. Staatssekretär государственный секретарь) государственная должность. Чаще всего статс секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или… … Википедия
Секретарь государственный — или статс секретарь наименование одного из высших государственных чиновников во многих странах Европы и Америки, заимствованное из английского права. В Англии должность государственного секретаря (Secretary of State) возникла очень давно, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
секретарь соревнований — varžybų sekretorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Teisėjų kolegijos narys, registruojantis rungtynių eigą ir varžybų rezultatus. atitikmenys: angl. clerk of the competition; competition secretary vok. Schreiber, m;… … Sporto terminų žodynas
секретарь — sekretorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, rašantis sporto rungtynių arba varžybų protokolą. kilmė lot. secretarius – patikėtinis atitikmenys: angl. scorer; secretary vok. Sekretär, m rus. секретарь … Sporto terminų žodynas