-
41 saddle
-
42 saddle
Седло. Глагол to saddle, кроме буквального значения «седлать», имеет и переносное — «взваливать» что-либо на кого-либо (или на чью-либо шею).My mother and I got saddled with looking after my brother's children. — На нас с матерью взвалили заботу о детях моего брата.
I don't want to be saddled with my wife's relatives. — Я не хочу, чтобы меня обременяли родственники моей жены.
To be in saddle - быть в седле, ехать верхом, а также править, руководить, главенствовать.I cannot work for somebody else. I have to be in the saddle. — Я не могу работать на других. Мне необходимо быть хозяином положения.
-
43 to shoe a horse
to shoe (to unharness, to saddle) a horse подковать (распрягать, седлать) лошадь -
44 saddle
-
45 saddled
saddled седлать см. также saddle -
46 caparison
1. n попона; чепрак2. n ист. конское снаряжение3. n книжн. наряд, одеяние, одежда4. v покрывать чепраком; седлать5. v наряжать, украшать, убирать -
47 panel
1. n панель; филёнка2. n декоративная вставка или полоска3. n список, перечень4. n юр. список присяжных заседателей5. n юр. жюри присяжных заседателей6. n список врачей страхкассы7. n список больных страхового врача8. n личный состав, персонал9. n комиссия10. n список помет в словаре11. n группа специалистовpanel discussion — «круглый стол»
12. n участники радио- или телепередачи13. n тонкая доска для живописи, панно14. n переносная загородка15. n спорт. барьер в виде рамы или плетня16. n фотоснимок длинного узкого формата17. n полоска пергамента или бумаги18. n часть оконного стекла в раме19. n часть витража с отдельным рисунком20. n плоскость тёсаного камня21. n кусок материи, подкладываемый под седло; потник22. n седельная подушка23. n шотл. юр. подсудимый, обвиняемый24. n спец. распределительный щит, пульт; приборная панель; щиток25. n ав. секция крыла26. n ав. сигнальное полотнище27. n горн. выемочное поле28. n горн. горный целик29. n горн. полигр. промежуток между бинтами30. n горн. социол. группа опрашиваемых31. v обшивать панелями; вставлять филёнки32. v отделывать декоративной полосой или вставкой33. v юр. составлять список присяжных заседателей34. v юр. включать в список присяжных заседателей35. v юр. шотл. юр. обвинять, предъявлять обвинение36. v юр. редк. седлатьСинонимический ряд:1. board (noun) board; committee; jury2. divider (noun) divider; insert; inset; partition3. line (noun) array; bank; line; row; tier4. plank (noun) plank; wainscoting; woodwork -
48 tackle
1. n принадлежности, инструмент; прибор; оборудование, снаряжение2. n рыболовные снасти3. n упряжь4. n мор. бегучий такелаж; снасти5. n мор. тали6. n мор. тех. полиспаст, сложный блок7. n мор. амер. спорт. полузащитник8. n спорт. блокировка9. n спорт. захват двух ног10. v хватать; останавливать11. v встречать враждебно, «показывать»12. v иметь дело; пытаться переубедить13. v энергично браться; заниматься14. v решать; биться, работатьto tackle a problem — биться над решением задачи; решать задачу
15. v всерьёз приниматься за дело16. v привязывать, закреплять17. v запрягать; седлать18. v спорт. перехватывать или отнимать; овладевать19. v спорт. блокировать20. v спорт. сбиватьСинонимический ряд:1. downing a player (noun) downing a player; flying tackle; low tackle; lunge; plunge; running tackle; seizure; shoestring tackle; shoulder tackle2. equipment (noun) accouterments; accoutrements; apparatus; equipment; fittings; gear; habiliments; machinery; material; materials; materiel; outfit; paraphernalia; rig; rigging; sporting goods; tackling; trappings; turnout3. football player (noun) behemoth; football player; giant; left tackle; linesman; right tackle4. ropes and pulleys (noun) block-and-tackle; crane; derrick; halyard; left; mechanical purchase; pulley wheels; pulleys; ropes and pulleys5. assume (verb) assume; incur; shoulder; take on; take over; take up6. attack (verb) attack; bang away at; go at; sail in; wade in7. bring to the ground (verb) bring down; bring to the ground; down; drag down; grab; grapple; jump on; seize; stop; throw; upset8. undertake (verb) attempt; dig in; embark on; endeavor; endeavour; get down to business; plunge into; set about; try; undertake; work onАнтонимический ряд: -
49 reduce
1. уменьшить, ослабить, разбавить (вино)to reduce heat уменьшить нагревto reduce heat to low сделать маленький огоньstarch-reduced с уменьшенным содержанием крахмала2. уварить - выкипятить жидкость, для того чтобы сконцентрировать вкус и седлать блюдо более густым. -
50 saddle
[ˈsædl]to be in the saddle верховодить saddle кул. седло; saddle of mutton седло барашка; to put the saddle on the right horse обвинять кого следует; обвинять справедливо saddle геол. антиклинальная складка saddle взваливать (upon); обременять (with) saddle тех. подкладка, башмак; салазки; суппорт (станка); гнездо (клапана) saddle седлать (тж. saddle up); садиться в седло saddle седелка saddle кул. седло; saddle of mutton седло барашка; to put the saddle on the right horse обвинять кого следует; обвинять справедливо saddle седло saddle седловина (горной цепи) saddle союзка (башмака); white shoes with brown saddles белые туфли с коричневыми союзками saddle кул. седло; saddle of mutton седло барашка; to put the saddle on the right horse обвинять кого следует; обвинять справедливо saddle союзка (башмака); white shoes with brown saddles белые туфли с коричневыми союзками
См. также в других словарях:
СЕДЛАТЬ — СЕДЛАТЬ, седлаю, седлаешь, несовер. (к оседлать), кого что. Прикрепить седло на спину кому нибудь. Седлать коней! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕДЛАТЬ — СЕДЛАТЬ, аю, аешь; сёдланный; несовер., кого (что). Укреплять седло на спине животного. С. коней. | совер. оседлать, аю, аешь; осёдланный. | сущ. седлание, я, ср. и седловка, и, жен. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
седлать — гл. несов. • оседлывать • заседлывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
седлать своего конька — садиться на своего конька, садиться на своего любимого конька, седлать своего любимого конька Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Седлать Пегаса — СЕДЛАТЬ ПЕГАСА. ОСЕДЛАТЬ ПЕГАСА. Устар. Ирон. Заниматься поэзией. С тех пор, как в номере любом Я мог прочесть о Льве Камбеке И не прочесть о Льве Толстом, Я перестал седлать Пегаса (Апухтин. Дилетант) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Седлать — несов. перех. 1. Надевать седло на спину лошади, мула и т.п. отт. перен. разг. Подчинять себе кого либо, что либо. 2. перен. Захватывая реку, дорогу и т.п., закрепляться по обеим сторонам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
седлать — расседлывать … Словарь антонимов
седлать — седл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
седлать — (I), седла/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
седлать — аю, аешь; нсв. (св. оседлать). кого (что). Надевать седло на спину (лошади, осла и т.п.). С. коней. ◁ Седлаться, ается; страд. Седлание; седланье, я; ср. Наездник проверил с. Седловка (см.) … Энциклопедический словарь
седлать — а/ю, а/ешь; нсв. (св. оседла/ть) см. тж. седлаться, седлание, седланье, седловка кого (что) Надевать седло на спину (лошади, осла и т.п.) … Словарь многих выражений