-
41 shearing
1. стрижка; 2. сдвиг; срезающее усилие; сдвигающее усилиеEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > shearing
-
42 shear force
- shear force
- nпоперечная [перерезывающая] сила; сдвигающая сила, сила сдвига, сдвигающее усилие, сила среза, сила скалывания
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
43 shear
2) сопр. поперечная сила; сдвигающее усилие3) горн. вертикальный вруб4) мн. ч. двуногий деррик5) направляющая ( станка)6) мн. ч. ножницы•-
air-operated flying shears
-
alligator shears
-
bar shears
-
bed-to-saddle shears
-
bench shears
-
billet shears
-
billet-and-bar shears
-
circular shears
-
cold shears
-
continuous-feed shears
-
crank shears
-
crocodile shears
-
crop shears
-
cross slide shears
-
cutoff shears
-
cutout shears
-
cut-to-length-plate shears
-
direct-charging shears
-
direct-driven shears
-
double-cut shears
-
downcut shears
-
drum-type shear
-
end shears
-
flying shears
-
gang shears
-
guillotine shears
-
hand shears
-
heavy-plate shears
-
hot shears
-
inclined throat shears
-
joist shears
-
lateral shear
-
logger shears
-
longitudinal shear
-
nibble shears
-
open throat shears
-
pendulum drop shears
-
pendulum shears
-
pendulum-type rotary shears
-
power shears
-
punching shear
-
pure shear
-
resquaring shears
-
sheet-bar shears
-
sheet-mill shears
-
side trimming shears
-
simple shear
-
single-sided shears
-
slitting shears
-
start-stop shears
-
tinner's shears
-
trimming shears
-
upcut shears
-
wind shear -
44 shearing
скалывание, сдвиг; срезывающее или сдвигающее усилие; резка, резание; деформация под действием боковых сдвигов.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shearing
-
45 shear
сдвигать; срезать; скалывать; срез; сдвиг; сдвигающее усилие -
46 shear force
поперечная [перерезывающая] сила; сдвигающая сила, сила сдвига, сдвигающее усилие, сила среза, сила скалывания -
47 shearing
1) срез; скалывание; сдвиг2) срезающее, сдвигающее усилие* * *сдвиг, срез, скалывание || срезающий, перерезывающий -
48 shearing force
поперечная [перерезывающая] сила; сдвигающая сила, сила сдвига, сдвигающее усилие, сила среза, сила скалывания -
49 shear
сдвиг; срез; сдвигающее усилиеshear thinning fluid — жидкость, разжижающаяся при сдвиге
shear reinforcement — арматура, работающая на срез
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
-
50 shear thrust
сдвигающее или срезывающее усилие.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shear thrust
-
51 shear thrust
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > shear thrust
-
52 shear thrust
сдвигающее, срезывающее усилие -
53 shearing stress
1) Геология: напряжение при сдвиге, скалывающее усилие, срезывающее или скалывающее усилие, срезывающее усилие, стресс скалывания, стресс, представляющий горизонтальную составляющую2) Математика: касательное напряжение3) Автомобильный термин: сдвигающее напряжение4) Электроника: сдвиговое напряжение6) Космонавтика: срезывающее напряжение8) Контроль качества: тангенциальное напряжение9) Макаров: напряжение при срезе, напряжение среза10) Нефть и газ: полнокасательное напряжение -
54 strain
1. ( относительная) деформация2. натяжениеaverage strain — средняя [осреднённая] деформация
bending strain — 1) деформация изгиба, изгибная деформация 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
biaxial strain — двухосная [плоская\ деформация
biaxial tensile strain — двухосная деформация при растяжении
breaking strain — деформация при разрушении
buckling strain — деформация продольного изгиба, деформация при потере устойчивости
cold working strain — деформация в холодном состоянии, наклёп, нагартовка
compression strain — 1) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие 2) сжимающее усилие
compressive strain — 1) сжимающее усилие 2) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие
creep strain — ( относительная) деформация ползучести
critical strain — критическая деформация
cubic strain — объёмная ( относительная) деформация
cyclic stress strain — циклическая [знакопеременная] деформация
elastic strain — упругая ( относительная) деформация
elastic-plastic strain — упруго-пластическая деформация
elastic unit strain — относительная упругая деформация
extension strain — 1) относительное удлинение 2) растягивающее усилие
fiber strain — 1) деформация волокна 2) натяжение в волокне
finite strain — конечная деформация
flexion strain — 1) деформация изгиба 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
flexural strain — 1) изгибающее усилие 2) деформация изгиба 3) работа на изгиб
highly elastic strain — высокоэластическая деформация
homogeneous strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
inelastic strain — неупругая деформация
internal strain — внутреннее напряжение
lateral strain — поперечная деформация
lateral unit strain — поперечная относительная деформация
linear strain — линейная [продольная] деформация
longitudinal strain — 1) ( относительная) продольная деформация 2) ( относительная) продольная деформация растяжения [сжатия]
longitudinal unit strain — относительная продольная деформация
macroscopic strain — макроскопическая деформация
matrix strain — деформация матрицы
maximum strain — максимальная деформация
micro-plastic strain — микропластическая деформация
permanent strain — остаточная ( относительная) деформация
plane strain — плоская [двухосная] деформация
plastic strain — пластическая ( относительная) деформация
pure strain — чистая деформация
recoverable strain — обратимая [упругая] деформация
recrystallization strain — деформация рекристаллизации
residual strain — остаточная деформация
shearing strain — 1) относительный сдвиг 2) деформация сдвига [среза] 3) работа на сдвиг [срез] 4) сдвигающее [срезающее, скалывающее] усилие
short-life strain — кратковременная деформация
shrinkage strain — усадочная деформация
stretcher strains — линии Людерса, линии скольжения ( в деформированном металле)
stretching strain — 1) деформация растяжения 2) растягивающее усилие 3) работа на растяжение
surface strain — 1) поверхностная деформация 2) поверхностное натяжение
temperature strain — температурная [тепловая] деформация
thermal strain — тепловая [температурная] деформация
tensile strain — 1) деформация растяжения 2) работа на растяжение 3) растягивающее усилие
thermoelastic strain — термоупругая деформация
torsional strain — 1) деформация кручения [закручивания] 2) работа на кручение [скручивание] 3) скручивающее усилие
true strain — истинная деформация
ultimate strain — предельная [критическая] деформация
uniform strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
unit strain — единичная деформация, удельная деформация ( на единицу длины)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > strain
-
55 shear
тект. сдвиг, скалывание, срез
displacement shear скол смещения (напр. в краевых зонах оползней)
pure shear чистый сдвиг, чистое невращательное скалывание
regmatic shear регматический сдвиг
Riedel shear сдвиг Риделя (образование поверхности скольжения на ранней стадии скалывания)
simple shear чистый сдвиг, чистое невращательное скалывание
single shear сдвиг только вдоль одной поверхности
transverse shear поперечный сдвиг, поперечное скалывание
* * *• сдвиг• сколовый• смятие -
56 shearing action
1) Морской термин: срезывающая сила2) Техника: сдвигающее действие3) Строительство: влияние сдвига, сдвиг, срез4) Железнодорожный термин: деформация сдвига5) Нефть: срезывающее действие6) Полимеры: усилие сдвига, усилие среза7) Океанология: деформация срезывания, срезывание8) Макаров: ножничная разрезка, ножничный рез -
57 shear(ing) stress
скалывающее, сдвигающее или срезывающее напряжение; полное касательное напряжение; срезывающее или скалывающее усилие; напряжение при сдвигеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shear(ing) stress
-
58 shear(ing) stress
скалывающее, сдвигающее или срезывающее напряжение; полное касательное напряжение; срезывающее или скалывающее усилие; напряжение при сдвигеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shear(ing) stress
-
59 shear
срез, сдвиг; срезать, скалывать; сдвигающее или срезывающее усилие.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shear
-
60 shearing stress
скалывающее, сдвигающее или срезывающее напряжение; полное касательное напряжение; срезывающее или скалывающее усилие; напряжение при сдвиге.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shearing stress
См. также в других словарях:
сдвигающее усилие — срезывающее усилие — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы срезывающее усилие EN shear thrust … Справочник технического переводчика
Сдвиг почвы — смещение одной части п. по отношению к другой в результате бокового (тангенциального) давления. Сопротивление сдвигу подчиняется закону Кулона: H = fN + С, где H сдвигающее усилие; N нормальное давление; f коэффициент трения; С сила сцепления п … Толковый словарь по почвоведению
полное соединение в комбинированной балке — 3.7 полное соединение в комбинированной балке: Соединение монолитной плиты и балки, в котором расчетное сдвигающее усилие воспринимается полностью необходимым количеством анкеров; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 0047-2005: Стандарт организации. Перекрытия сталежелезобетонные с монолитной плитой по стальному профилированному настилу. Расчет и проектирование — Терминология СТО 0047 2005: Стандарт организации. Перекрытия сталежелезобетонные с монолитной плитой по стальному профилированному настилу. Расчет и проектирование: 3.5 анкерный упор: Стальной холодноформованный уголок фирмы «Хилти», закрепленный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации