-
1 сгрести в одно место
vgener. ammucchiare -
2 смести
1) (метя, удалить) spazzare2) ( уничтожить) spazzare, radere, travolgere••3) ( сгрести в одно место) ammucchiare, ammonticchiare* * *сов. В1) ( вымести) <scopare vt / spazzare vt > viaсмести́ сор — spazzare le immondizie
2) перен. ( уничтожить) spazzare vt (via), travolgere vtсмести́ с лица земли — spazzare dalla faccia della terra
3) ( сгрести в одно место) ammucchiare vt, ammonticchiare vt* * *vgener. ammonticchiare -
3 сгребать
[sgrebát'] v.t. impf. (pf. сгрести - сгребу, сгребёшь)1) rastrellare; ammucchiare2) (colloq.) afferrare -
4 сгребать
несов. - сгреба́ть, сов. - сгрести́В1) ( в одно место) rastrellare vt; ammucchiare vtсгреба́ть сено — rastrellare il fieno
2) разг. ( сбросить) raccogliere vt; buttar giù3) прост. ( обхватить) afferrare vt, acchiappare vt; abbracciare come una piovraсгреба́ть в объятья — stringere fra le braccia
* * *vgener. rastrellare (граблями)
См. также в других словарях:
СГРЕСТИ — СГРЕСТИ, сгребу, сгребёшь, прош. вр. сгрёб, сгребла, совер. (к сгребать). 1. что. Граблями, лопатой или иным способом собрать в одно место (что нибудь сыпучее, рассыпающееся). Сгрести сено. Сгрести мусор в кучу. 2. что. Гребя, сбросить, скинуть.… … Толковый словарь Ушакова
СГРЕСТИ — СГРЕСТИ, сгребу, сгребёшь; сгрёб, сгребла; сгрёбший; сгребённый ( ён, ена); сгрёбши и сгребя; совер. 1. что. Гребя 1, собрать в одно место (что н. сыпучее, рассыпающееся). С. сено. С. сор в кучу. 2. что. Гребя1, скинуть. С. снег с крыши. 3. кого… … Толковый словарь Ожегова
сгрести — обхватить, пригрести, сграбить, сграбастать, скинуть, собрать, смести, огрести, нагрести, схватить Словарь русских синонимов. сгрести см. схватить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
сгрести́(сь) — сгрести(сь), сгребу, сгребёшь, сгребёт(ся); сгрёб(ся), сгребла(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Сгрести — I сов. перех. разг. 1. Быстрым, сильным движением взять что либо в руки. 2. Схватить, обхватить кого либо, что либо с силой. отт. перен. Поймать, захватить, насильно задержать; арестовать. II сов. перех. см. сгребать Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сгрести — I сов. перех. разг. 1. Быстрым, сильным движением взять что либо в руки. 2. Схватить, обхватить кого либо, что либо с силой. отт. перен. Поймать, захватить, насильно задержать; арестовать. II сов. перех. см. сгребать Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СГРЕСТИ — и пр. см. сгребать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сгрести — сгрести, сгребу, сгребём, сгребёшь, сгребёте, сгребёт, сгребут, сгребя, сгрёб, сгребла, сгребло, сгребли, сгреби, сгребите, сгрёбший, сгрёбшая, сгрёбшее, сгрёбшие, сгрёбшего, сгрёбшей, сгрёбшего, сгрёбших, сгрёбшему, сгрёбшей, сгрёбшему, сгрёбшим … Формы слов
сгрести — сгребу, сгребёшь; сгрёб, сгребла, ло; сгребённый; бён, бена, бено; св. 1. что. Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся). С. сено в копны. С. мусор в кучу. С. крошки в пригоршню. С. сухие листья. С. все рисунки. 2. что. Гребя,… … Энциклопедический словарь
сгрести — (неправильно сгребсти), устарелое и в просторечии сгресть; прич. сгрёбший; дееприч. сгрёбши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сгрести — сгребу/, сгребёшь; сгрёб, сгребла/, ло/; сгребённый; бён, бена/, бено/; св. см. тж. сгребать, сгребаться, сгребание 1) что Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся) … Словарь многих выражений