-
41 очищать (кукурузные початки) от обёрток
Agriculture: dehuskУниверсальный русско-английский словарь > очищать (кукурузные початки) от обёрток
-
42 перевязать свёрток
General subject: tie the packageУниверсальный русско-английский словарь > перевязать свёрток
-
43 переключатель развёрток
Electronics: sweep switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель развёрток
-
44 подпёрток
1) General subject: stirrup2) Naval: stirrup (под реем) -
45 положите свёрток на стол
General subject: put the parcel on the tableУниверсальный русско-английский словарь > положите свёрток на стол
-
46 проверка линейности развёрток передающей телевизионной камеры
Electronics: camera linearity testУниверсальный русско-английский словарь > проверка линейности развёрток передающей телевизионной камеры
-
47 развернуть свёрток
General subject: unfold a parcel, unwrap a packageУниверсальный русско-английский словарь > развернуть свёрток
-
48 разворачивать свёрток
1) General subject: open a parcel2) Makarov: open parcelУниверсальный русско-английский словарь > разворачивать свёрток
-
49 развязать свёрток
General subject: undo a parcel -
50 свёрток
3) Jargon: bindle -
51 свёрток в обёрточной бумаге
Makarov: brown-paper parcelУниверсальный русско-английский словарь > свёрток в обёрточной бумаге
-
52 свёрток крови
Medicine: blood clot -
53 свёрток пергамента
General subject: pellУниверсальный русско-английский словарь > свёрток пергамента
-
54 свёрток служил ему подушкой
General subject: the bundle served him for a pillowУниверсальный русско-английский словарь > свёрток служил ему подушкой
-
55 свёрток, свёртка
-
56 сделать свёрток из вещей
General subject: make things into a parcelУниверсальный русско-английский словарь > сделать свёрток из вещей
-
57 сепаратор обёрток кукурузных початков
Makarov: husk ejectorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор обёрток кукурузных початков
-
58 сказать (что-л.) без увёрток
General subject: say unequivocallyУниверсальный русско-английский словарь > сказать (что-л.) без увёрток
-
59 скрученный в свёрток табак
General subject: pigtailУниверсальный русско-английский словарь > скрученный в свёрток табак
-
60 тяжелый свёрток
Makarov: heavy parcel
См. также в других словарях:
свёрток — тка; м. см. тж. свёрточек 1) Предмет, свёрнутый трубкой. Свёрток чертежей. Свёрток нот. 2) Предмет или ряд предметов, завёрнутых в один пакет, в одну пачку. Свёрток с бельём. Маленький свёрток. Свёрток с по … Словарь многих выражений
Говорящий свёрток — The Talking Parcel Автор: Джеральд Даррелл Жанр: фэнтези … Википедия
СВЁРТОК — СВЁРТОК, свёртка, муж. 1. Вместе уложенные и завернутые в один пакет, в одну пачку вещи. Тяжелый свёрток. «Публика спешит с разными свертками и коробками.» Мамин Сибиряк. 2. Поворот дороги (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЁРТОК — СВЁРТОК, тка, муж. 1. Завёрнутые во что н. вещи. С. с бельём. 2. То же, что сгусток (спец.). С. крови. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свёрток — свёрток, свёртки, свёртка, свёртков, свёртку, свёрткам, свёрток, свёртки, свёртком, свёртками, свёртке, свёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
свёрток — свёрток, свёртка … Русское словесное ударение
подпёрток — подперток сущ., кол во синонимов: 2 • подпёрток (1) • шкентель (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свёрток — свёрток, тка … Русский орфографический словарь
Список листовёрток Бельгии — Яблонная плодожорка (Acleris sparsana) … Википедия
вовёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • поверток (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
извёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • изверток (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов