-
41 epiclesis
1) Религия: призыв к Святому Духу, эпиклеза (прошение во время Евхаристического канона, призывающее Отца ниспослать Святой Дух на хлеб и вино и претворить их в Тело и Кровь Христову), (In the Christian eucharistic prayer, the special invocation of the Holy Spirit) эпиклезис2) Христианство: призвание -
42 heavenly spirit
Религия: святой дух -
43 holy spirit
Религия: Святой Дух -
44 paraclete
Религия: Святой дух, утешитель, (The Holy Spirit, the third person of the Christian Trinity) Параклит -
45 the Comforter
1) Религия: утешитель2) Христианство: Святой Дух -
46 the Holy Ghost
Христианство: Святой Дух -
47 comforter
[`kʌmfətə]утешительсвятой духдлинный вязаный шарф, теплое кашнестеганое ватное одеялососка, пустышкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comforter
-
48 the Father the Son and the Holy Ghost
Отец, Сын и Святой ДухНовый англо-русский словарь > the Father the Son and the Holy Ghost
-
49 Pentecostal Movement
пятидесятники/«пентекосталисты», протестантская секта, возникшая в США в конце XIX — начале XX вв. В 1970-х гг. учение пятидесятников получило широкое распространение во многих странах мира. Особенностью пятидесятников является вера в возможность воплощения Святого Духа в любом верующем. Они полагают, что человек, в которого вселился Святой Дух, приобретает дар пророчества, начинает говорить на «иных языках», позволяющих непосредственно общаться с Богом [Glossolalia], подобно апостолам Христа. Всей своей деятельностью пятидесятники подчёркивают важность Святого Духа в христианской вере; эта тенденция наблюдается в последнее время во многих христианских церквах и породила явление, известное как *Charismatic MovementСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pentecostal Movement
-
50 Holy Ghost
рел. Святой духDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Holy Ghost
-
51 Holy Spirit
рел. Святой духDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Holy Spirit
-
52 Holy Ghost
рел. -
53 Holy Spirit
рел. -
54 to speak in tongues
рел. говорить на неведомом языке в состоянии религиозного экстазаThe Biblical record has only a few isolated cases of people speaking in tongues upon receiving the Holy Spirit. — В Библии описаны всего несколько не связанных друг с другом случаев, когда люди начинали говорить на неведомом языке после того, как на них снизошёл Святой Дух.
-
55 holy ghost
-
56 Filioque
(лат. - и от Сына) - фраза, добавленная в Никео-Царьградский Символ веры (381) на Толедском церковном соборе (589) для того, чтобы указать, что в Троице Святой Дух исходит как от Бога-Отца, так и от Бога-Сына ( двойное исхождение). Это положение было отвергнуто Восточной церковью (1054), что явилось одной из причин раскола между Восточной и Западной церквями. -
57 Бог как Троица
♦ ( ENG God as Trinity)Божественное бытие, существующее, согласно христианской теологии, как Отец, Сын и Святой Дух. Они обладают одной и той же Божественной сущностью (греч. ousia) и равны по силе и по славе. Они - три лица, но Бог един.Westminster dictionary of theological terms > Бог как Троица
-
58 Грех против Святого Духа
♦ ( ENG sin against the Holy Spirit)(лат. Peccatum in Spiritum Sanctum)хула на Святого Духа, о к-рой говорил Иисус (Мф. 12:31-32; Мк. 3:28-29; Лк. 12:10). Называется также "непрощаемым грехом" и понимается как полное отрицание истины спасения, к-рое несет Святой Дух.Westminster dictionary of theological terms > Грех против Святого Духа
-
59 Двойное исхождение Святого Духа
♦ ( ENG double procession of the Holy Spirit)воззрение, согласно к-рому Святой Дух в Троице исходит и от Отца, и от Сына. Такова позиция Западной церкви. Восточная церковь учит о "едином" исхожде-нии Святого Духа. Двойное исхож-дение связывают с выражением "filioque" ("и от Сына"), содержащимся в Никео-Царьградском Символе веры (381).Westminster dictionary of theological terms > Двойное исхождение Святого Духа
-
60 Единое исхождение Святого Духа
♦ ( ENG single procession of the Holy Spirit)воззрение восточного православия, согласно к-рому Святой Дух исходит в Троице только от Отца, а не от Отца и Сына (лат. filioque - и от сына), как учит Западная церковь. Это было главным пунктом расхождений между Восточной и Западной церквями, к-рое привело к их расколу в 1054, после того как Западная церковь добавила "филиок-ве" в Никео-Константинополъский символ веры (381).Westminster dictionary of theological terms > Единое исхождение Святого Духа
См. также в других словарях:
Святой Дух — см. Дух, Святой Дух … Библейская энциклопедия Брокгауза
святой дух — сущ., кол во синонимов: 1 • бог (375) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Святой Дух — У этого термина существуют и другие значения, см. дух. Христианство Портал:Христианство Библия … Википедия
Святой дух — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Святой Дух — ♦ (ENG Holy Spirit) (евр. Ruah, греч. pneuma дух) третье Лицо Святой Троицы. Бог Отец, Бог Сын и Бог Святой Дух составляют вечное Божество. Святой Дух вдохновлял библейских авторов, указывал на спасительную деятельность Иисуса Христа и… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Святой Дух — А. Темы в Библии СВЯТОЙ ДУХ как тема Деяний: Деян 13:2 Б. Божественная сущность Духа 1. Назван Богом: Лк 1:32,35; Деян 5:3,4 2. Един с Отцом и Сыном: Мф 28:19; 2Кор 13:13 3. Его Божии черты вечен: Евр 9:14 вездесущ: Пс 138:7 10 … Библия: Тематический словарь
Дух, Святой Дух — I. ПОНЯТИЕ ДУХ Изначально евр. слово руах, как и греч. пнеума, означало дыхание или ветер , а значение дух приобрело позже. В НЗ слово пнеума встречается в пяти значениях: 1) в основном значении ветер это слово употребляет Иисус в разговоре с… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Святой Дух — Свят’ой Дух см. Дух Святой … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Святой\ Дух — Свят’ой Дух см. Дух Святой … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Святой Дух — (Руах hа кодеш) С.Д. Дух Божий, синоним пророчества и пророческого откровения. И будет, после того, изолью Я Дух Мой на всякую плоть, и будут сыны ваши и дочери ваши пророчествовать, а старцам вашим будут сниться сны, юноши ваши будут видеть… … Энциклопедия иудаизма
святой дух — Согласно христианскому вероучению: одно из лиц святой Троицы … Словарь многих выражений