-
21 His Holiness the Patriarch of Moscow and all Russia
Универсальный англо-русский словарь > His Holiness the Patriarch of Moscow and all Russia
-
22 Holiness (A title for various high religious dignitaries)
Религия: святейшествоУниверсальный англо-русский словарь > Holiness (A title for various high religious dignitaries)
-
23 Holy Father (The Eastern Orthodox or Coptic patriarch of Alexandria)
Религия: Его Святейшество Патриарх православной церквиУниверсальный англо-русский словарь > Holy Father (The Eastern Orthodox or Coptic patriarch of Alexandria)
-
24 Holy Father (The head of the Roman Catholic Church)
Религия: Его Святейшество Папа РимскийУниверсальный англо-русский словарь > Holy Father (The head of the Roman Catholic Church)
-
25 Sanctissime Pater (Most Holy Father, сокр. S.P.)
Религия: Его СвятейшествоУниверсальный англо-русский словарь > Sanctissime Pater (Most Holy Father, сокр. S.P.)
-
26 Sanctitas Vestra (Your Holiness, сокр. S.V.)
Религия: Ваше Святейшество, титулование Папы РимскогоУниверсальный англо-русский словарь > Sanctitas Vestra (Your Holiness, сокр. S.V.)
-
27 Your Holiness
Христианство: Ваше Святейшество (речевая формула обращения к Патриарху РПЦ, а также к Папе Римскому), Святейший Владыко (речевая формула обращения к Патриарху РПЦ) -
28 holiness
Религия: (A title for various high religious dignitaries) святейшество -
29 the Most Holy Father
Христианство: Ваше Святейшество -
30 holiness
[`həʊlɪnəs]святость(Holiness) СвятейшествоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > holiness
-
31 Beatitudo Vestra
Религия: ("Your Holiness", сокр. B.V.) Ваше Святейшество, ("Your Holiness", сокр. B.V.) титулование Папы Римского -
32 Sanctissime Pater
Религия: ("Most Holy Father", сокр. S.P.) Его Святейшество -
33 Sanctitas Vestra
Религия: ("Your Holiness", сокр. S.V.) Ваше Святейшество, ("Your Holiness", сокр. S.V.) титулование Папы Римского -
34 sainthood
nounсвятость* * *(n) лик святых; святость* * ** * *['saint·hood || seɪnthʊd] n. святость* * *святейшествосвятость* * *1) святость 2) собир. святые -
35 sanctity
noun1) святость2) (pl.) священные обязанности; священный долг3) святыня* * *(n) святость* * *святость, безгрешность, праведность, благочестие* * *[sanc·ti·ty || 'sæŋktətɪ] n. святость, неприкосновенность, святыня, священный долг* * *святейшествосвятостьсвятыня* * *1) святость 2) неприкосновенность, святость (of - чего-л.) 3) мн. святыни; священные обязанности; священный долг -
36 Your Holiness
-
37 Father
the Fathers (of the Constitution) — "отцы", творцы конституции США
-
38 holiness
святость; Святейшество -
39 holiness
-
40 Holy Father
его святейшество (римский папа)
См. также в других словарях:
СВЯТЕЙШЕСТВО — СВЯТЕЙШЕСТВО, святейшества, ср. (церк. офиц.). В соединении с мест. его, ваше, их титулование православных патриархов и римских пап. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЯТЕЙШЕСТВО — СВЯТЕЙШЕСТВО, а, ср. С местоимениями «ваше», «его», «их» титулование православного патриарха, Папы Римского, иногда также других высших церковных иерархов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
святейшество — сущ., кол во синонимов: 2 • титул (219) • титулование (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
святейшество — СВЯТЕЙШЕСТВО, а, ср Титулование православного патриарха и римского папы (с местоимениями ваше, его, их). Его святейшество Папа Римский Иоанн Павел II собирался приехать с визитом в эту страну … Толковый словарь русских существительных
Святейшество — (Sainteté, holiness, die Heiligkeit) титул патриарха поместной церкви (напр., иерусалимского), а также учреждения, которое в некоторых автокефальных церквях заменяет патриарха напр., синодов русской и греческой церкви … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Святейшество — ср. Титулование православного патриарха и папы Римского (употребляется в сочетании с местоимениями: Его, Ваше, Их). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
святейшество — святейшество, святейшества, святейшества, святейшеств, святейшеству, святейшествам, святейшество, святейшества, святейшеством, святейшествами, святейшестве, святейшествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
святейшество — свят ейшество, а; при офиц. титуловании: В аше (Ег о) Свят ейшество … Русский орфографический словарь
Святейшество — (при офиц. титуловании пишется с прописной буквы): Ва/ше, Его/, И/х Святе/йшество … Орфографический словарь русского языка
святейшество — а; ср. (обычно с местоим.: ваше, его, их). Титулование православных патриархов и синода, а также пап римских. Обратиться к его святейшеству с просьбой о помиловании … Энциклопедический словарь
святейшество — а; ср. обычно с местоим.: ваше, его, их Титулование православных патриархов и синода, а также пап римских. Обратиться к его святейшеству с просьбой о помиловании … Словарь многих выражений