-
81 alésage
сущ.1) общ. рассверливание, сверление, просверленное отверстие, расточка, внутренний диаметр (цилиндра, отверстия и т.п.)2) мед. расширение (напр. просвета корневого канала зуба), изменение диаметра3) тех. диаметр в свету, расточка (операция), охватывающая поверхность (в посадке), расточка (расточенное отверстие), раскатывание (труб)4) метал. отверстие, расточка (отверстия), раскатка (труб)5) маш. развёртывание, растачивание, сверление (высверленное отверстие) -
82 bourlinguer
-
83 calibre
1.стр. (измерительный инструмент) шаблон2. сущ.1) общ. величина, размер, внутренний диаметр, диаметр (колонны), калибр, оружие определённого калибра2) разг. качество, свойство3) перен. класс4) тех. крупность, лекало, шаблон, калибр (внутренний диаметр, диаметр в свету), калибр (измерительный инструмент)6) арго. пистолет, револьвер -
84 calibre de tuyau
сущ.маш. диаметр трубы (в свету) -
85 calibre du tuyau
сущ.тех. диаметр трубы, размер трубы в свету -
86 ce que trois personnes savent est public
прил.посл. говоришь по секрету, а выйдет всему светуФранцузско-русский универсальный словарь > ce que trois personnes savent est public
-
87 chercher par terre et par mer
гл.посл. (qn) искать (кого-л.) по всему светуФранцузско-русский универсальный словарь > chercher par terre et par mer
-
88 claire-voie
1. прил.общ. частокол, промежуток, просвет, штакетник2. сущ.1) общ. решётчатая конструкция2) авиа. межлопаточный канал3) тех. межбалочное пространство, промежуток между двумя балками4) стр. световой люк5) архит. окна в церкви над нефом6) метал. расстояние в свету, решётчатое отверстие -
89 courir le monde
гл.общ. ездить по свету -
90 courir le pays
гл.общ. ездить по свету -
91 diamètre intérieur
Французско-русский универсальный словарь > diamètre intérieur
-
92 diamètre utile
сущ.1) тех. полезный диаметр, диаметр действующего отверстия (диафрагмы, объектива)2) маш. диаметр в свету -
93 face au jour
сущ.общ. лицом к свету -
94 gain en lumen-lumen
сущ.радио. усиление по светуФранцузско-русский универсальный словарь > gain en lumen-lumen
-
95 gain lumineux
-
96 hauteur du jour
сущ.тех. высота в свету, дорожный просвет, клиренс -
97 hauteur libre
сущ.1) тех. дорожный просвет, клиренс, подмостовой габарит, просвет, высота в свету, высота проезжей части2) стр. высота проезжей части (под мостом), свободная высота3) метал. высота свода над зеркалом ванны -
98 largeur dans l'œuvre
сущ.маш. ширина в светуФранцузско-русский универсальный словарь > largeur dans l'œuvre
-
99 largeur intérieure d'un pont
сущ.тех. отверстие моста, ширина в светуФранцузско-русский универсальный словарь > largeur intérieure d'un pont
-
100 largeur intérieure du pont
сущ.стр. отверстие моста, ширина в светуФранцузско-русский универсальный словарь > largeur intérieure du pont
См. также в других словарях:
Свету ли провалиться, или мне чаю не пить? — Слова главного героя повести «Записки из подполья» (1864) Ф. М. Достоевского (1821 1881): «Свету ли провалиться, или вот мне чаю не пить? Я скажу, что свету провалиться, а чтоб мне чай всегда пить». Ироническая фраза символ крайнего… … Словарь крылатых слов и выражений
Свету видал: со свиньями корм едал. — Свету видал: со свиньями корм едал. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свету белому не рад — кто. Разг. Экспрес. Кто либо остро ощущает боль, гнев, страх и т. п. Перлов свету белому не рад. Не знает, как теперь своему шуйскому начальнику на глаза показаться (М. Кочнев. Шапка невидимка) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Свету не видно — Печор. Неодобр. О чём л. грязном. СРГНП 1, 73 … Большой словарь русских поговорок
Свету не стало в глазах — у кого. Помор. Об ухудшении зрения. ЖРКП, 140 … Большой словарь русских поговорок
Свету нет — Прикам. Об очень интенсивном проявлении какого л. признака, действия, состояния. МФС, 65 … Большой словарь русских поговорок
по всему свету — 1) разносить, рассылать и под. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) доводит какую л. информацию, идеи, технологии и под. (p) до разных точек мира, делает их общеизвестными, массовыми; расширяет сферу своего влияния, создавая свои… … Фразеологический словарь русского языка
по свету — 1) разносить, рассылать и под. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) доводит какую л. информацию, идеи, технологии и под. (p) до разных точек мира, делает их общеизвестными, массовыми; расширяет сферу своего влияния, создавая свои… … Фразеологический словарь русского языка
ПО ВСЕМУ, БЕЛУ СВЕТУ — ходить, скитаться и под. Повсюду, по всей земле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не остаётся на одном месте, постоянно меняет место пребывания или что какая л. информация, новости, слухи и под. (p) передаются, охватывая всё бо/льшее… … Фразеологический словарь русского языка
ПО СВЕТУ — ходить, скитаться и под. Повсюду, по всей земле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не остаётся на одном месте, постоянно меняет место пребывания или что какая л. информация, новости, слухи и под. (p) передаются, охватывая всё бо/льшее… … Фразеологический словарь русского языка
По секрету всему свету (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. По секрету всему свету (значения). По секрету всему свету … Википедия