-
1 световой фонарь
claire-voie, lanterneau, verrièreРусско-французский политехнический словарь > световой фонарь
-
2 световой фонарь
skydome m -
3 световой фонарь
adj1) gener. lanterneau, lanternon, verrier2) eng. verrière3) construct. lanterne (d'éclairage), lanterne -
4 застеклённый световой фонарь
adjconstruct. lanterneau vitréDictionnaire russe-français universel > застеклённый световой фонарь
-
5 куполообразный световой фонарь
adjconstruct. (потолочный) dôme d'éclairageDictionnaire russe-français universel > куполообразный световой фонарь
-
6 фонарь световой
фонарь световой
Фонарь, предназначенный только для освещения помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фонарь световой
-
7 фонарь глухой
фонарь глухой
Неоткрывающийся световой фонарь
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фонарь глухой
-
8 световой проем на крыше
rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеfra vitrage (m) de toiture, prise (f) de jour en toitureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > световой проем на крыше
-
9 зенитный фонарь
rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеfra vitrage (m) de toiture, prise (f) de jour en toitureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > зенитный фонарь
-
10 зенитный свет
rus зенитный фонарь (м), зенитный свет (м); световой проем (м) на крышеfra vitrage (m) de toiture, prise (f) de jour en toitureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > зенитный свет
См. также в других словарях:
Световой фонарь — остекленная конструкция покрытия для освещения лестничной клетки или внутреннего дворика. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания Световой фонарь остекленная конструкция покрытия для освещения лестничной клетки или внутреннего дворика. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
световой фонарь — Остекленная конструкция покрытия для освещения лестничной клетки или внутреннего дворика. [СНиП 2.08.01 89] Тематики элементы зданий и сооружений … Справочник технического переводчика
световой фонарь — остекленная конструкция покрытия для освещения лестничной клетки или внутреннего дворика. (Смотри: МГСН 3.01 01. Жилые здания.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Световой фонарь — оконный проем на крыше. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Световой фонарь — это остекленная конструкция покрытия для освещения лестничной клетки или внутреннего дворика … Жилищная энциклопедия
фонарь световой — Фонарь, предназначенный только для освещения помещений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN north lightroof lightskylight DE DachlaterneOberlicht FR lanterneau d … Справочник технического переводчика
фонарь глухой — Неоткрывающийся световой фонарь [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN unopening skylight DE geschlossenes Oberlicht FR lanterneau dormant … Справочник технического переводчика
ФОНАРЬ ГЛУХОЙ — неоткрывающийся световой фонарь (Болгарский язык; Български) осветителна покривна надстройка; неотварящ се покривей осветител (Чешский язык; Čeština) neotvíravý světlík (Немецкий язык; Deutsch) geschlossenes Oberlicht (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
фонарь (световой прибор) — фонарь Световой прибор, предназначенный для сигнализации или местного освещения. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
ФОНАРЬ СВЕТОВОЙ — фонарь, предназначенный только для освещения помещений (Болгарский язык; Български) осветителна покривна надстройка; покривей осветител (Чешский язык; Čeština) střešní světlík (Немецкий язык; Deutsch) Dachlaterne; Oberlicht (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Фонарь освещения заднего номерного знака транспортного средства — Фонарь освещения заднего номерного знака: приспособление, которое служит для освещения места, предназначенного для заднего номерного знака, и которое может состоять из нескольких оптических элементов... Источник: ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ ,… … Официальная терминология