-
101 поток воздуха, направленный сверху вниз
Construction: downward current of airУниверсальный русско-английский словарь > поток воздуха, направленный сверху вниз
-
102 предоставление средств сверху вниз
SAP. top-down funds allocationУниверсальный русско-английский словарь > предоставление средств сверху вниз
-
103 принцип сверху вниз
Oil: top-downУниверсальный русско-английский словарь > принцип сверху вниз
-
104 принцип анализа сверху вниз
Automation: top-down approachУниверсальный русско-английский словарь > принцип анализа сверху вниз
-
105 принцип передачи приказов сверху вниз и донесений снизу вверх
Military: scalar conceptУниверсальный русско-английский словарь > принцип передачи приказов сверху вниз и донесений снизу вверх
-
106 принцип разработки сверху вниз
Automation: top-down approachУниверсальный русско-английский словарь > принцип разработки сверху вниз
-
107 проводимое сверху вниз
Oil: reverse air blastУниверсальный русско-английский словарь > проводимое сверху вниз
-
108 прогнозирование сверху вниз
Stock Exchange: top-down forecasting approachУниверсальный русско-английский словарь > прогнозирование сверху вниз
-
109 программирование (проектирование) сверху вниз
General subject: top-down design (описание спецификаций системы (программы) на очень высоком уровне с последующим поэтапным разбиением на более детальные уровни, пока степень детализации не станет достаточной для кодирова)Универсальный русско-английский словарь > программирование (проектирование) сверху вниз
-
110 программирование сверху вниз
1) General subject: (проектирование) top-down design (описание спецификаций системы (программы) на очень высоком уровне с последующим поэтапным разбиением на более детальные уровни, пока степень детализации не станет достаточной для кодирова)2) Information technology: top-down coding, top-down programming3) Automation: stepwise refinementУниверсальный русско-английский словарь > программирование сверху вниз
-
111 проектирование сверху вниз
Engineering: top-down designУниверсальный русско-английский словарь > проектирование сверху вниз
-
112 производимый сверху вниз
Architecture: overhand (например - покраска и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > производимый сверху вниз
-
113 производимый сверху вниз с выносом руки
General subject: overhand (о броске)Универсальный русско-английский словарь > производимый сверху вниз с выносом руки
-
114 прокладывать строчки сверху вниз
Engineering: sew downУниверсальный русско-английский словарь > прокладывать строчки сверху вниз
-
115 пропорциональный интерлиньяж (базовая линия шрифта делит кегельную площадку сверху вниз в отношении 2/3 к 1/3)
Polygraphy: proportional leadingУниверсальный русско-английский словарь > пропорциональный интерлиньяж (базовая линия шрифта делит кегельную площадку сверху вниз в отношении 2/3 к 1/3)
-
116 работа сверху вниз
Geology: underhand workУниверсальный русско-английский словарь > работа сверху вниз
-
117 разработка многопластовой залежи нефти сверху вниз
Универсальный русско-английский словарь > разработка многопластовой залежи нефти сверху вниз
-
118 разработка плана сверху вниз
Business: top-down developmentУниверсальный русско-английский словарь > разработка плана сверху вниз
-
119 разработка сверху вниз
1) Geology: mining from top down2) Engineering: top-down developmentУниверсальный русско-английский словарь > разработка сверху вниз
-
120 расстояние сверху вниз
Architecture: dropУниверсальный русско-английский словарь > расстояние сверху вниз
См. также в других словарях:
сверху вниз — сверху вниз … Орфографический словарь-справочник
сверху вниз — покровительственно, снисходительно, с высоты своего величия, высокомерно, свысока Словарь русских синонимов. сверху вниз нареч, кол во синонимов: 7 • высокомерно (26) • … Словарь синонимов
сверху вниз — Направление передачи информации от центральной станции к абонентской. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
сверху вниз — све/рху вниз … Правописание трудных наречий
сверху вниз — св ерху вн из … Русский орфографический словарь
сверху вниз — … Орфографический словарь русского языка
глядевший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 14 • в упор не видевший (26) • глядевший свысока (14) • … Словарь синонимов
смотревший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 16 • в упор не видевший (26) • глядевший сверху вниз (14) • … Словарь синонимов
устремлявшийся сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • падавший сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
падавший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • устремлявшийся сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
Смотреть сверху вниз — на кого. Разг. Экспрес. Относиться к кому либо свысока, пренебрежительно; вести себя высокомерно. Он смотрит на людей сверху вниз и даже редко даёт себе труд скрывать свои полупрезрительные… отношения к тем людям, которые его ненавидят (Писарев.… … Фразеологический словарь русского литературного языка