-
1 сверхурочные работы
1) Law: overtime2) Diplomatic term: employment with overtime hoursУниверсальный русско-английский словарь > сверхурочные работы
-
2 сверхурочные работы
Русско-английский политический словарь > сверхурочные работы
-
3 сверхурочные работы
trabajos extra, trabajos suplementariosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > сверхурочные работы
-
4 сверхурочные работы
necon. trabajos extra, trabajos suplementarios -
5 сверхурочные работы
Русско-казахский экономический словарь > сверхурочные работы
-
6 запланированные сверхурочные работы
Sakhalin S: scheduled over timeУниверсальный русско-английский словарь > запланированные сверхурочные работы
-
7 компенсация за сверхурочные работы
SAP. overtime compensated by time in lieu of paymentУниверсальный русско-английский словарь > компенсация за сверхурочные работы
-
8 плата за сверхурочные работы
Advertising: overtime chargesУниверсальный русско-английский словарь > плата за сверхурочные работы
-
9 запрет на сверхурочные работы
vlaw. ÜberstundenverbotУниверсальный русско-немецкий словарь > запрет на сверхурочные работы
-
10 плата за сверхурочные работы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > плата за сверхурочные работы
-
11 сверхурочные часы работы
сверхурочные часы работы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхурочные часы работы
-
12 сверхурочные часы работы
1) Economy: overhours2) Logistics: unusual hours of serviceУниверсальный русско-английский словарь > сверхурочные часы работы
-
13 сверхурочные часы работы за год
adjecon. ZusatzjahresstundenУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхурочные часы работы за год
-
14 сверхурочные часы работы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сверхурочные часы работы
-
15 сверхурочные часы работы
necon. horas extraDiccionario universal ruso-español > сверхурочные часы работы
-
16 сверхурочные часы работы
ngener. ore straordinarie di lavoroUniversale dizionario russo-italiano > сверхурочные часы работы
-
17 сверхурочные часы работы
Русско-Английский новый экономический словарь > сверхурочные часы работы
-
18 затраты на сверхурочные строительные работы
затраты на сверхурочные строительные работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты на сверхурочные строительные работы
-
19 человеко-час производственной работы
рабочий без постоянной работы; поденщик — casual labourer
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > человеко-час производственной работы
-
20 установленные часы работы
условия найма на работу; условия оплаты — terms of office
Русско-английский большой базовый словарь > установленные часы работы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сверхурочные Работы — См. Работы сверхурочные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — в трудовом праве работы, производимые работником по инициативе работодателя за пределами установленной продолжительности рабочего времени, ежедневной работы (смены), а также работы сверх нормального числа рабочих часов за учетный период.… … Юридическая энциклопедия
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — в трудовом праве работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. По законодательству РФ применяются в исключительных случаях, предусмотренных законом (напр., для предотвращения производственной аварии или устранения ее последствий) … Юридический словарь
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. По российскому праву применяются только в исключительных случаях, предусмотренных законом (напр., для предотвращения производственной аварии или устранения ее последствий), и лишь с… … Большой Энциклопедический словарь
сверхурочные работы — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. По российскому праву применяются только в исключительных случаях, предусмотренных законом (например, для предотвращения производственной аварии или устранения её последствий), и лишь… … Энциклопедический словарь
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — – работы, производимые по распоряжению администрации, предприятия или учреждения сверх установленного по закону 8 часового рабочего дня, а в тех случаях, когда закон устанавливает сокращённый рабочий день по вредности условий труда, – сверх… … Советский юридический словарь
Сверхурочные работы — по советскому праву работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Применяются только в исключительных случаях (например, при проведении работ, необходимых для обороны страны, а также для предотвращения общественного или… … Большая советская энциклопедия
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — в трудовом праве работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Ср., как правило, не допускается. В трудовом законодательстве предусмотрен перечень исключительных случаев, когда разрешаются С.р., в иных случаях администрация не… … Энциклопедический словарь экономики и права
сверхурочные работы — в трудовом праве работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. По законодательству РФ применяются в исключительных случаях, предусмотренных законом (напр., для предотвращения производственной аварии или устранения ее последствий) … Большой юридический словарь
Работы Сверхурочные — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Сверхурочным является время работы, превышающее норму рабочего дня (при 6 дневной рабочей неделе) или длительность смены по графику (распорядку). Если применяется суммированный учет… … Словарь бизнес-терминов
РАБОТЫ СВЕРХУРОЧНЫЕ — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Сверхурочным является время работы, превышающее норму рабочего дня (при 6 дневной рабочей неделе) или длительность смены по графику (распорядку). Если применяется суммированный учет… … Энциклопедия трудового права