-
101 электрод со шлакообразующим покрытием
( сварочный) elettrodo con rivestimento scorificanteDictionnaire technique russo-italien > электрод со шлакообразующим покрытием
-
102 электрод сварочный
пісіргіш электродРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > электрод сварочный
-
103 электрод
физ. το ηλεκτρόδιο, ο ακροδέκτης- зажигания см. пусковой -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > электрод
-
104 электрод для нанесения износостойкой и ударостойкой наплавки
neng. (сварочный) electrodo para recrecimiento duroDiccionario universal ruso-español > электрод для нанесения износостойкой и ударостойкой наплавки
-
105 электрод с флюсовым стержнем
neng. (трубчатый сварочный) electrodo con alma de fundenteDiccionario universal ruso-español > электрод с флюсовым стержнем
-
106 электрод глубокого провара
nconstruct. (сварочный) électrode à haute pénétrationDictionnaire russe-français universel > электрод глубокого провара
-
107 электрод глубокой пенетрации
nconstruct. (сварочный) électrode à haute pénétrationDictionnaire russe-français universel > электрод глубокой пенетрации
-
108 сварочный угольный электрод
Automation: welding carbonУниверсальный русско-английский словарь > сварочный угольный электрод
-
109 сварочный угольный электрод
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сварочный угольный электрод
-
110 электрод сварочный
пісіру электродыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > электрод сварочный
-
111 электрод сварочный
Schweißelektrode fРусско-немецкий металлургический словарь > электрод сварочный
-
112 композиционный электрод
композиционный электрод
Сварочный электрод, сделанный из двух или больше различных компонентов, по крайней мере, один из которых — присадочный металл. Композиционный электрод может существовать в различных физических формах, типа скрученных проводов, заполненных трубок или обмазанного провода.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > композиционный электрод
-
113 армированный электрод
( сварочный) elettrodo con rivestimento metallicoDictionnaire technique russo-italien > армированный электрод
-
114 голый электрод
( сварочный) elettrodo nudo -
115 кислый электрод
( сварочный) elettrodo (a rivestimento) acido -
116 ленточный электрод
( сварочный) elettrodo a nastro -
117 непрерывный электрод
( сварочный) elettrodo continuo -
118 обмазанный электрод
( сварочный) elettrodo rivestito [(ri)coperto] -
119 оголённый электрод
( сварочный) elettrodo nudo -
120 погружаемый электрод
( сварочный) elettrodo ad immersione
См. также в других словарях:
сварочный электрод — Деталь из электропроводного материала, включенная в цепь сварочного тока для создания сварочной дуги. 1. В дуговой сварке проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной… … Справочник технического переводчика
СВАРОЧНЫЙ ЭЛЕКТРОД — стержень (пластина, ролик) для подвода тока к месту сварки. Различают сварочные электроды: плавящиеся (металлические стержни с покрытием, пластины, проволоки, прутки и т. п.), неплавящиеся (вольфрамовые и углеродистые стержни) и для контактной… … Большой Энциклопедический словарь
Сварочный электрод — Сварочные электроды марки ESAB OK 48.00 Сварочный электрод металлический или неметаллический стержень из электропроводного материала, предназначенный для подвода тока к свариваемому изделию. В настоящее время выпускается более двухсот… … Википедия
сварочный электрод — стержень (пластина, ролик) для подвода тока к месту сварки. Различают сварочные электроды плавящиеся (металлические стержни с покрытием, пластины, проволоки, прутки и т. п.), неплавящиеся (вольфрамовые и углеродистые стержни) и для контактной… … Энциклопедический словарь
сварочный электрод — lankinio suvirinimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. arc welding electrode vok. Lichtbogenschweißelektrode, f rus. сварочный электрод, m pranc. électrode à souder d arc, f … Automatikos terminų žodynas
сварочный электрод — suvirinimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. welding electrode vok. Schweißelektrode, f rus. сварочный электрод, m pranc. baguette à souder, f; barre à souder, f; électrode à souder, f; électrode de soudage, f; électrode… … Automatikos terminų žodynas
сварочный электрод с обмазкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN covered electrode … Справочник технического переводчика
сварочный электрод — [welding electrode] электрод, подсоединенный к цепи сварочного тока для создания сварочной дуги. (Смотри Сварочные материалы); Смотри также: Электрод электрод сравнения расходуемый электрод … Энциклопедический словарь по металлургии
Сварочный электрод — см. в ст. Сварочные материалы … Большая советская энциклопедия
многопрутковый (сварочный) электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN nested electrode … Справочник технического переводчика
электрод из порошкового железа — Сварочный электрод с покрытием, содержащим до 50 % железного порошка, некоторые из частиц которого становятся частью покрытия. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика