-
21 santippe
f шутл.ксантиппа, сварливая жена -
22 santippe
santippe f scherz ксантиппа, сварливая жена -
23 santippe
-
24 common scold
[ˌkɒmən'skəʊld]1) Общая лексика: сварливая жена, женщина, постоянно нарушающая общественный порядок (сквернословием)2) Юридический термин: женщина, постоянно нарушающая общественный порядок (грубой руганью, бранью) -
25 Xanthippe
[zæn`θɪpɪ]Ксантиппа; злая, сварливая женаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Xanthippe
-
26 Ehedrache
сущ.шутл. пила, сварливая жена -
27 Hauskreuz
-
28 ناشز
نَاشِزٌ1) поднимающийся; торчащий (о волосах) ; высокий2) непокорный, строптивый; (ٌزوجة ناشِزٌ(ة строптивая, сварливая жена3) муз. диссонирующий; نغمات ناشزة фальшивые мелодии -
29 ناشزة
نَاشِزَةٌмн. نَوَاشِزُстроптивая, сварливая жена -
30 نَاشِزٌ
1) поднимающийся; торчащий (о волосах); высокий2) непокорный, строптивый; (ٌزوجة ناشِزٌ(ة строптивая, сварливая жена3) муз. диссонирующий; نغمات نَاشِزٌة фальшивые мелодии -
31 نَاشِزَةٌ
мн. نَوَاشِزُстроптивая, сварливая жена -
32 házsártos
• вздорный• склочный сварливый* * *формы: házsártosak, házsártos(a)t, házsártosanсварли́вый; вздо́рный, скло́чный* * *[\házsártosat, \házsártosabb] сварливый, придир чивый;\házsártos feleség — сварливая жена; \házsártos nő biz. — базарная баба; фурия; \házsártos természet — придирчивость; \házsártossá válik — избрюзжаться\házsártos egyén biz. — придира h., n.;
-
33 xantippa
сварливая жена (перен.) -
34 santippe
сущ.шутл. ксантиппа, сварливая жена -
35 Ehedrachen
m -s, = фам. сварливая жена, "пила", ведьма. Du hast aber einen Ehedrachen als Frau. Ich könnte bei ihr nicht einen Tag aushalten.Er hat bei seinem Ehedrachen nichts zu lachen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ehedrachen
-
36 Hauskreuz
п -es, -e сварливая женачлен семьи, доставляющий большие неприятности.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hauskreuz
-
37 xantippe
(n) ксантиппа; сварливая жена -
38 Xanthippe
f <-, -n> неодобр сварливая жена -
39 Xanthippe
1. n ист. Ксантиппа2. n сварливая женаСинонимический ряд:shrew (noun) harpy; nag; old hag; scold; shrew; witch -
40 хъурыгу
зилI тешхыхь зэпыт фыз къыгуэтхъ
сварливая жена
См. также в других словарях:
Сварливая жена в доме пожар. — см. Аред, да скаред, да третья ржа … В.И. Даль. Пословицы русского народа
жена — Супруга, баба; благоверная, половина; наложница, одалиска; новобрачная, молодица (молодуха, молодка). (Шуточн.) Дражайшая половина. Подруга жизни. Верная жена Пенелопа, Лукреция; сварливая Ксантиппа. Ср … Словарь синонимов
жена — Аккуратная, беззаботная, безответная, безропотная, бережливая, благодушная, благоразумная, бранливая (разг.), бранчливая (разг.), верная, вздорная, властная, внимательная, горластая, гостеприимная, грубая, гулящая (разг.), добрая, добродетельная … Словарь эпитетов
МУЖ - ЖЕНА — Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! И сам издохнешь. Иван, жена умерла! Одной сатаной меньше! Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). Три друга: отец, да мать, да верная жена. Жена ль моя не баба, дети ль мои… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
"Своенравная жена" — СВОЕНРÁВНАЯ ЖЕНÁ ( Le Diable à quatre ), балет в 3 актах. Комп. А. Адан, сцен. А. де Лёвен. 11.8.1845, парижская Опера, балетм. Ж. Мазилье, худ. П. Сисери, Ш. Сешан, П. Дитерле; граф Полинский Л. Петипа, графиня Берта М. Жакоб,… … Балет. Энциклопедия
Хорь, жена Хоря ("Хорь и Калиныч") — Смотри также Старая и сварливая женщина. Целый день не сходила с печи и беспрестанно ворчала и бранилась: сыновья не обращали на нее внимания, но невесток она содержала в страхе Божьем... Иногда злая старуха слезала с печи, вызывала из сеней… … Словарь литературных типов
Аред, да скаред, да третья ржа. — Сварливая жена в доме пожар. Аред, да скаред, да третья ржа. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Книга притчей Соломоновых — Начало мудрости страх Господень. Глупцы только презирают мудрость и наставление. Упорство невежд убьет их, а беспечность глупцов погубит их. Когда мудрость войдет в сердце твое, и знание будет приятно душе твоей, тогда рассудительность будет… … Сводная энциклопедия афоризмов
Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
Репертуар Большого театра (Москва) — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
СВАРИТЬСЯ — южн., зап. свариться, костр., яросл., вологод. ссориться, браниться; спорить, вздорить, кориться, брюзжать, ворчать, сердиться. Рабу Господню не подобает сваритися, но тиху быти ко всем, Тим. Соседям свариться не годится. Сварятися церк. то же.… … Толковый словарь Даля