-
1 сваливать (I) > свалить (II)
............................................................1. knock down(v.) باضربت بزمین کوبیدن، گیج کردن، مجزا، مجزا کردن............................................................2. dumpزباله، آشغال، موادی که موقتا برای استعمال انبار می شود، تفکر، خیال، جنس را (برای رقابت) بقیمت خیلی ارزان فروختن، فرورفتن در خیالات واهی، حالت مالخولیایی، رو گرفت، رو برداری کردن............................................................3. throw down(v.) سبب افتادن شدن، طرد کردن، رد کردن............................................................4. cast aside............................................................5. shift(vt. & n.) تغییرمکان، نوبت کار، مبدله، تغییردادن، تغییر مکان، انتقال، تغییر جهت، بوش، تناوب، نوبت، تعویض، نوبتی، استعداد، ابتکار، تعبیه، نقشه خائنانه، حقه، توطئه، پخش کردن، تعویض کردن، تغییر مکان دادن، انتقال دادن، تغییر مسیر دادن............................................................6. push(vt. & vi. & n.) چیزی را زور دادن، با زور جلو بردن، هل دادن، شاخ زدن، یورش بردن، زور، فشار به جلو، هل، تنه، نشاندن، فشار دادن............................................................7. chuck down
См. также в других словарях:
сваливать — ВАЛИТЬ и СВАЛИВАТЬ, несов. (сов. свалить), кого что. Заставлять (заставить) что л. тяжелое, грузное, громоздкое переместиться (перемещаться), удалиться, упасть откуда л. вниз, на землю, на пол и т.п.; Син.: бросать, скидывать [impf. to drop, let… … Большой толковый словарь русских глаголов
думпер — а; м. [от англ. dump сбрасывать, опрокидывать] Машина самосвал для перевозки сыпучих грузов на короткие расстояния с кузовом, способным поворачиваться в разных направлениях. * * * думпер (от англ. dump сваливать), самосвальная машина для… … Энциклопедический словарь
думпер — (англ. dump сваливать) самосвальная машина для перевозки сыпучих материалов на короткие расстояния; может работать без разворота с одинаковой скоростью в обоих направлениях. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. думпер а, м. (англ.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДУМПЕР — (от англ. dump сваливать) самосвальная машина для перевозки сыпучих грузов на короткие расстояния (до 2 км). Отличается малым радиусом поворота, может работать челноком , для чего имеет поворотное сиденье водителя и дублированные органы… … Большой Энциклопедический словарь
Думпер — (от англ. dump сваливать) самосвальная машина для перевозки сыпучих грузов на короткие расстояния (до 1 2 км). При работе на коротких расстояниях Д. имеет большую производительность, чем автомобиль самосвал, за счёт лучшей манёвренности,… … Большая советская энциклопедия
ДУМПЕР — (от англ. dump сваливать) самосвальная машина для перевозки сыпучих грузов на короткие расстояния (до 1 2 км). Д. обладает хорошей манёвренностью. Нек рые Д. могут работать челноком , без разворота, с одинаковой скоростью в обоих направлениях.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Думпер — Эта статья о самосвальной машине. О компьютерной программе см. Дампер. Думпер HDX 1000 фирмы Barford … Википедия
валить — ВАЛИТЬ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Разг. Двигаться (идти или падать) куда л. массой, во множестве, в огромном количестве беспорядочным потоком (о большом количестве людей или крупных животных) [impf. coll. (in this sense) to flock, move in large… … Большой толковый словарь русских глаголов
