-
21 Dalbe
-
22 Pfahlgruppe
-
23 Dalbe
fсвайный куст, куст свай; мор. пал; причальная свая -
24 Dalben
mсвайный куст, куст свай; мор. пал; причальная свая -
25 Pfahlbündel
nкуст свай, свайный куст -
26 Bündelpfeiler
сущ.1) тех. составной столб, составная колонна (состоящая из нескольких тонких колонн)2) стр. колонна, состоящая из нескольких тонких колонн, куст свай4) гидр. свайный куст -
27 Pfahlbündel
сущ.тех. куст свай, свайный куст -
28 Pfahlbündel
n куст м. свай; свайный куст м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pfahlbündel
-
29 Bündelpfeiler
m гидр. -
30 Dalbe
-
31 Dalben
-
32 Joch
n -(e)s, -e1) ярмо; хомутim Joche sein — перен. тянуть лямкуdie Ochsen ins Joch spannen — впрячь воловdas Joch abschütteln ( abwerfen) — сбросить иго (рабства)j-m ein Joch auferlegen — взвалить на кого-л. бремя; закабалить кого-л.durchs Joch gehen — подвергаться унижениям, унижатьсяim ( unter dem) Joch — под игом, в ярмеunter einem Joch seufzen — изнывать ( стонать) под игом5) коромысло6)7) пролёт ( моста); стр. горизонтальная (соединительная) балка; горн. венец крепи ( шахтного ствола)8) мор. (поперечный) румпель10) с.-х. кол, шест ( для подвязывания винограда)11) ярмо, станина ( электрической машины); корпус ( реле)12) эл. система растяжек ( для поперечной подвески контактной сети) -
33 Jochbock
-
34 Pfahlbündel
n гидр., стр. -
35 duc-d'Albe
m (pl s + ø) мор. -
36 pile well cluster
Техника: свайный куст скважин -
37 pipe well cluster
Нефть: свайный куст скважин -
38 quasi monolithic bloc
-
39 quasi monolithic pile group
Универсальный англо-русский словарь > quasi monolithic pile group
-
40 quasi-monolithic bloc
См. также в других словарях:
свайный куст скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe well cluster … Справочник технического переводчика
КУСТ СВАЙНЫЙ — ряд свай, забитых в дно портового бассейна, но возвышающихся над поверхностью воды даже при самых высоких горизонтах. Свайные кусты служат в портах для целей швартовки судов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь