-
101 сброс газа ГТД
сброс газа ГТД
сброс газа
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
259. Сброс газа ГТД
Сброс газа
D. Gasabwurf
Е. Chop deceleration
F. Décélération
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сброс газа ГТД
-
102 сброс состояния
сброс состояния
сброс
Функция уровня взаимосвязи открытых систем, устанавливающая связанные логические объекты данного уровня в предварительно определенное состояние.
Примечание
При сбросе состояния может произойти потеря или дублирование данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
45. Сброс состояния
Сброс
Reset
Функция уровня взаимосвязи открытых систем, устанавливающая связанные логические объекты данного уровня в предварительно определенное состояние.
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс состояния
-
103 сброс газа ГТД
сброс газа ГТД
сброс газа
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
259. Сброс газа ГТД
Сброс газа
D. Gasabwurf
Е. Chop deceleration
F. Décélération
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сброс газа ГТД
-
104 сброс газа ГТД
сброс газа ГТД
сброс газа
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс газа ГТД
-
105 сброс неочищенных сточных вод
сброс неочищенных сточных вод
грязный сброс
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс неочищенных сточных вод
-
106 сброс по залеганию
сброс по залеганию
пластовый сброс
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс по залеганию
-
107 сброс по падению
сброс по падению
поперечный сброс
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс по падению
-
108 сброс радиоактивных веществ
сброс радиоактивных веществ
сброс
Контролируемое поступление радионуклидов в водоемы с жидкими отходами ядерной установки (например, атомной станции).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс радиоактивных веществ
-
109 сброс нагрузки
- trip-out
- load-shedding
- load-off
- load shedding
- load shed
- load rejection
- load dropping
- load drop
- emergency load-shedding
- emergency load shedding
- dropping of load
сброс нагрузки
Защитное отключение нагрузки
[Интент]EN
load shedding
emergency disconnection of customer loads to preserve the power network operation. This removes overloads and arrests consequent frequency decline without disrupting the utility transmission grid.
[IEC 61968-2, ed. 1.0 (2003-11)]
load shedding
When the supplying company receives more demand for electrical power than its generating or transmission or installed capacity can deliver, the company has to resort to rationing of the available electricity to its customers. This act is called load shedding.
Load shedding can also be referred to as Demand Side Management or Load Management
[ http://wiki.answers.com]
На блоках с гидрогенераторами для предотвращения повышения напряжения при сбросах нагрузки должна быть предусмотрена защита от повышения напряжения.Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
3.47 сброс нагрузки (load rejection): Внезапная потеря или существенное снижение нагрузки системы, вызывающее резкое увеличение частоты вращения турбины, и вступление в работу устройств ограничения величины параметров (защиты турбины) для предотвращения недопустимой раскрутки.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс нагрузки
-
110 сброс, при котором все прямые линии противоположных крыльев сброса остались параллельными после дислокации
сброс, при котором все прямые линии противоположных крыльев сброса остались параллельными после дислокации
Сброс, в котором все прямые линии противоположных крыльев сброса, а также находящиеся вне дислокационной зоны, параллельные до дислокации, остались параллельными и после неё
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс, при котором все прямые линии противоположных крыльев сброса остались параллельными после дислокации
-
111 сброс сжатия
1) Geology: reversed fault2) Mining: reverse fault3) Oil: compression fault4) Gold mining: compressional fault (сброс, образованный при горизонтальном сжатии коры, то есть взброса (см. tension fault)) -
112 сброс сточных вод
Русско-английский новый политехнический словарь > сброс сточных вод
-
113 сброс крови из одного желудочка в другой
Русско-английский медицинский словарь > сброс крови из одного желудочка в другой
-
114 сброс крови из одного предсердия в другое
Русско-английский медицинский словарь > сброс крови из одного предсердия в другое
-
115 сброс стоков
бытовой сток, сброс бытовых сточных вод — household effluent
Русско-английский военно-политический словарь > сброс стоков
-
116 сброс сточных вод
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сброс сточных вод
-
117 сброс (в геологии)
сброс
В геологии - разрывное тектоническое смещение участка горной породы по вертикальной или крутонаклонной трещине
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сброс (в геологии)
-
118 сброс (в гидротехнике)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сброс (в гидротехнике)
-
119 сброс в открытое море
сброс в открытое море
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
deep-sea disposal
The disposal of solid waste or sludge by carrying the wastes out to sea, usually in a barge, and dumping into deep water. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сброс в открытое море
-
120 сброс мусора
сброс мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dumping
The discarding of waste in any manner, often without regard to environmental control. (Source: RHW / ERG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сброс мусора
См. также в других словарях:
сброс — сброс, а … Русский орфографический словарь
Сброс — Функция, посредством которой связанные соединением логические объекты уровня звена данных устанавливаются в заранее определенное состояние с возможной потерей или дублированием данных Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СБРОС — СБРОС, сброса, муж. 1. только ед. Действие по гл. сбросить в 1, 3, 4, 5 и 7 знач. сбрасывать. Сброс щебня. Сброс акций. Сброс карт. 2. только ед., собир. Сброшенные карты, то же, что снос (карт.). Все бубны в сбросе. 3. Перемещение треснувшего… … Толковый словарь Ушакова
сброс — а; м. 1. к Сбросить сбрасывать (1, 5, 7 9 зн.). Устройство для сброса соломы. С. давления. С. газа. 2. Гидротехн. Отток, отвод воды из какого л. водоёма, водохранилища. С. речной воды в Каспий. // Сооружение для слива, отвода излишней воды;… … Энциклопедический словарь
Сброс — (cast off) Определение количества знаков, слов или страниц, которые содержит текст, предназначенный для печати. Если сброс определяется в страницах, в подсчет включаются все иллюстрации, содержащиеся в тексте. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА… … Словарь бизнес-терминов
Сброс — разрыв с вертикальным или наклонным (чаще круто) сместителем, по которому крылья сброса (висячее или лежачее) опущены или подняты относительно друг друга. В генетической классификации Белоусова (1954). С. называется разрыв, вызванный опусканием… … Геологическая энциклопедия
сброс — сбрасывание, сброска, снятие Словарь русских синонимов. сброс сущ., кол во синонимов: 7 • газосброс (1) • … Словарь синонимов
сброс — СБРОС, а, м Действия по одновременной продаже в большом количестве ценных бумаг и т.п. На фондовом рынке произошел неожиданный сброс акций металлургического комбината … Толковый словарь русских существительных
СБРОС — смещение блоков горных пород друг относительно друга по вертикальной или наклонной поверхности тектонического разрыва … Большой Энциклопедический словарь
Сброс — м. 1. процесс действия по гл. сбросить (от сбрасывать 1.) 2. Гидротехническое сооружение, предназначенное для слива, отвода излишних вод из водоема; водосброс. 3. Сброшенные карты (в карточных играх); снос. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сброс — СБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова