-
1 приспособление для сближения концов труб во время их монтажа
Русско-испанский автотранспортный словарь > приспособление для сближения концов труб во время их монтажа
-
2 льнуть
льнуть(к кому-л.) adorkliniĝi al iu.* * *несов., к + дат. п.1) ( к кому-либо) apretarse (непр.) (contra)2) ( испытывать влечение) tener apego (a, hacia), sentir afecto (por)* * *несов., к + дат. п.1) ( к кому-либо) apretarse (непр.) (contra)2) ( испытывать влечение) tener apego (a, hacia), sentir afecto (por) -
3 льнуть к
v1) gener. (испытывать влечение) tener apego (a, hacia), (ê êîìó-ë.) apretarse (contra), sentir afecto (por)2) liter. (искать сближения) adular, dar coba (заискивать; fam.) -
4 льнуть
льнуть(к кому-л.) adorkliniĝi al iu.* * *несов., к + дат. п.1) ( к кому-либо) apretarse (непр.) (contra)2) ( испытывать влечение) tener apego (a, hacia), sentir afecto (por)* * *1) ( к кому-либо) se serrer contre qn
См. также в других словарях:
Курс (система сближения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курс. Вид из иллюминатора аппаратуры системы сближения «Курс» грузового корабля «Прогресс М 66» Курс радиот … Википедия
Игла (система сближения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игла (значения). Игла советская система сближения и стыковки космических кораблей. Применялась на космических аппаратах (КА) «Союз»[1], орбитальной станции «Мир»[2]. Первые прототипы… … Википедия
время до наибольшего сближения воздушных судов — время до наибольшего сближения ─ [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы время до наибольшего сближения EN closing timetime for nearesy closing … Справочник технического переводчика
подуровень сближения аудиовизуального сервиса — ATM Forum разрабатывает метод передачи видео с использованием AAL5 и сервиса ABR. AVSSCS является одним из предложенных для решения этой задачи вариантов протокола сближения. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
Время до наибольшего сближения воздушных судов — 23. Время до наибольшего сближения воздушных судов Время до наибольшего сближения Closing time Time for nearesy closing Источник: ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина сближения — 3.1.23 ширина сближения: Среднее расстояние между эквивалентным проводником, находящимся под напряжением тяговой сети и проводником линии электросвязи. Если это расстояние менее 10 м, то шириной сближения следует считать расстояние от контактной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искавший сближения — прил., кол во синонимов: 3 • искавший близости (3) • льнувший (21) • тянувшийся (90) … Словарь синонимов
искать сближения — тянуться, искать близости, льнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
метод предварительного вегетативного сближения — vegetatyvinio suartinimo metodas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis I. Mičiurino pasiūlytas metodas nesikryžminimo barjerams tolimosios hibridizacijos metu įveikti, kurį taikant vienos iš kryžminimui imamos rūšies augalų ūgliai… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
время сближения — Время, в течение которого маршрутизаторы в сети обнаруживают изменения сетевой топологии и пересчитывают известные маршруты. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN convergence time … Справочник технического переводчика
протокол сближения физического уровня — Альтернативный метод, используемый старым оборудованием для определения границ ячеек ATM. Этот метод недавно был перенесен в приложение к спецификации ATM DS3 и заменен методом HEC. Протокол PLCP определен в спецификации IEEE 802.6 и используется … Справочник технического переводчика