-
81 аккредитив
(Коммерческий.)Соглашение с банком, посредством которого покупатель гарантирует продавцу оплату после выполнения продавцом определённых согласованных условий. Распоряжение выдаётся в письменном виде и в случае пометки "безотзывный" аккредитив не может быть аннулирован. — An arrangement with a bank by means of which a buyer guarantees payment to a seller on fulfilling by the seller of certain agreed conditions. The instruction must be in writing and if marked "irrevocable", it cannot be cancelled.
-
82 аккредитив
м. фин. аккредитив (зыгорэм ахъщэ къыраригъэтынэу зы кредитнэ учреждением унашъоу адырэм фишIырэр зэрыт тхылъ) -
83 аккредитив
сущ.муж.аккредитив (пĕр банк тепĕр банкра укçа илме панǎ хут) -
84 аккредитив
м1. фин. аккредитив (ҳуҷҷати муомилаи пулӣ)2. дип. эътиборнома, ваколатнома -
85 аккредитив
аккредитив
1. Именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в ней сумму.
2. Вид банковского счета, дающий возможность контрагенту получить на условиях, указанных в аккредитивном поручении, платеж за товар (работы, услуги) немедленно по исполнении обязательства.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккредитив
-
86 аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
Вид аккредитива, по условиям которого платеж происходит через некоторое время после представления экспортером отгрузочных документов. Данный платеж производится в пользу бенефициара не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых документов, а по истечении указанного в аккредитиве срока; срок обычно отсчитывается от даты отгрузки товаров или предъявления отгрузочных документов в банк
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
deferred payment credit
deferred payment letter of credit
Type of letter of credit providing for payment some time after presentation of shipping documents by exporter
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2298]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
-
87 аккредитив
-
88 аккредитив в виде учёта банком тратт, выставленных экспортёром на покупателя
Economy: negotiation letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив в виде учёта банком тратт, выставленных экспортёром на покупателя
-
89 аккредитив в наличной форме
Business: cash letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив в наличной форме
-
90 аккредитив в нашу пользу
Универсальный русско-английский словарь > аккредитив в нашу пользу
-
91 аккредитив внешнеторгового объединения
Accounting: letter of credit of a foreign trade associationУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив внешнеторгового объединения
-
92 аккредитив выставленный на
Business: letter of credit drawn onУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив выставленный на
-
93 аккредитив для оплаты ещё не отгруженных товаров
Универсальный русско-английский словарь > аккредитив для оплаты ещё не отгруженных товаров
-
94 аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
1) Economy: anticipatory credit, anticipatory letter of credit2) Banking: packing credit, packing letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
-
95 аккредитив для последующего выставления (кому-л.)
Law: letter of credit for further advising to someoneУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив для последующего выставления (кому-л.)
-
96 аккредитив на импорт товаров
Banking: import letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив на импорт товаров
-
97 аккредитив на предъявителя
Универсальный русско-английский словарь > аккредитив на предъявителя
-
98 аккредитив наличными
Business: cash letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив наличными
-
99 аккредитив российского банка
Finances: Russian Bank Letter of CreditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив российского банка
-
100 аккредитив с акцептом
Banking: acceptance letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив с акцептом
См. также в других словарях:
АККРЕДИТИВ — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в АККРЕДИТИВЕ.Основными видами АККРЕДИТИВА являются денежный … Финансовый словарь
Аккредитив — – обязательство банка, предоставляемое по просьбе клиента, заплатить третьему лицу при предоставлении получателем платежа в банк, исполняющий аккредитив, документов, предусмотренных условиями аккредитива. Компанию клиента, по поручению которой… … Банковская энциклопедия
Аккредитив — (отлат. accreditivus доверительный; англ. letter of credit, accreditive; нем. Akkreditiv, Kreditbrief; фр. accreditif) поручение одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи гражданину или юридическо … Энциклопедия права
АККРЕДИТИВ/КРЕДИТНОЕ ПИСЬМО — (letter of credit) Письмо, адресованное одним банком другому, в котором содержится указание выплатить лицу, названному в письме, определенную сумму денег при определенных оговоренных условиях (cм.: идентификационное письмо (letter of indication) … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ/КРЕДИТНОЕ ПИСЬМО — (letter of credit, documentary credit) Письмо, адресованное одним банком другому, в котором содержится указание выплатить лицу, названному в письме, определенную сумму денег при определенных оговоренных условиях (См.: идентификационное письмо… … Финансовый словарь
АККРЕДИТИВ — (лат., от ad к, и credere верить): 1) верительная грамота, даваемая государствами их послам при иностранных дворах. 2) полномочие, вручаемое доверенному лицу какого нибудь торгового дома. 3) письмо, которым одно лицо открывает кредит другому у… … Словарь иностранных слов русского языка
Аккредитив — специальный банковский счет, на котором можно зарезервировать средства для расчетов с поставщиком. Аккредитив открывается для каждого поставщика (подрядчика), с которым вы осуществляете расчеты. Получить средства с аккредитива поставщик… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АККРЕДИТИВ ОТКРЫТЫЙ — аккредитив, при котором покупатель не имеет права отзывать аккредитив. Поскольку такой аккредитив не дает продавцу никакой гарантии, он используется весьма редко … Юридический словарь
АККРЕДИТИВ РЕВОЛЬВЕРНЫЙ — АККРЕДИТИВ, открываемый не на полную суммуплатежей, а на ее часть и автоматически возобновляемый по мере осу ществления расчетов за очередную партию товаров. АККРЕДИТИВ РЕВОЛЬВЕРНЫЙ открывается при равномерных поставках, растянутых во времени, с… … Финансовый словарь
АККРЕДИТИВ ЦИРКУЛЯРНЫЙ — аккредитив, позволяющий получить деньги в пределах данного кредита во всех банках корреспондентах банка, выдавшего своему клиенту этот аккредитив. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
аккредитив безотзывный — 1. Аккредитив, который открывается на определенный срок без права аннулирования до истечения этого срока. Б.а. является твердым обязательством банка эмитента произвести платежи, либо акцептовать или купить переводные векселя, выставленные… … Справочник технического переводчика