-
1 сахарный песок
adj1) gener. Krümelzucker, Mannazucker, Mehlzucker, Streuzucker (крупнокристаллический), klarer Zucker, Streuzucker2) book. Kristallzucker -
2 сахарный песок
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сахарный песок
-
3 мелкий сахарный песок для дражирования
adjfood.ind. AuftragszuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > мелкий сахарный песок для дражирования
-
4 подкрашенный крупнокристаллический сахарный песок
adjfood.ind. bunter ZuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > подкрашенный крупнокристаллический сахарный песок
-
5 подкрашенный сахарный песок
adjfood.ind. BuntzuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > подкрашенный сахарный песок
-
6 сахарная пудра или мелкий сахарный песок для дражирования
adjfood.ind. AuftragszuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > сахарная пудра или мелкий сахарный песок для дражирования
-
7 сахарный
-
8 песок
-
9 песок
жёлтый, ме́лкий, сыро́й, сухо́й, горя́чий песок — gélber, féiner, násser, tróckener, héißer Sand
лежа́ть на песке́ — im Sand líegen
На стро́йку привезли́ маши́ну песка́. — Zur Báustelle wúrde ein Lkw [ɛ]`[lkɑːveː] Sand gebrácht.
2) сахарный der Zúcker -s, тк. ед. ч.; при уточнении вида сахара Stréuzucker ↑, klárer Zúcker ↑; рафинированный die Raffináde =, тк. ед. ч.ме́лкий са́харный песо́к — féiner (Stréu)Zúcker
положи́ть в со́ус ча́йную ло́жку са́харного песку́ — éinen Téelöffel Zúcker an die Sóße tun
посы́пать я́годы са́харным песко́м — die Béeren mit Zúcker bestréuen
-
10 песок
-
11 песок
-
12 лумп
n1) gener. Lumpen (сахарный песок из отходов рафинада)2) food.ind. Lompen (сахарный песок из отходов рафинада), Lumpenzucker (сахарный песок из отходов рафинада) -
13 сахарная посыпка
adj1) gastron. Zuckerstreusel2) food.ind. bunter Zucker, Streuzucker (подкрашенный крупнокристаллический сахарный песок) -
14 Streuzucker
m сахарный песок
См. также в других словарях:
сахарный песок — сущ., кол во синонимов: 2 • песок (20) • сахар (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сахарный песок — САХАРНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сахарный песок — Эту страницу предлагается объединить с Сахар. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/30 ноября 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
сахарный песок — сахар песок … Cловарь химических синонимов I
Сахарный песок — см. Сахар (производство) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕСОК — ПЕСОК, песка (песку), муж. 1. только ед., собир. Рыхлое скопление мелких зерен твердых минералов, гл. обр. кварца. Желтый песок. Сыпучий песок. Золотоносный песок. «Фабий оглянулся и увидел на песку дорожки следы двойной пары ног.» А.Тургенев. 2 … Толковый словарь Ушакова
песок — См. пыль дом, на песке построенный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. песок пыль; лумп, сахар, песочек, персть, скорца, кум, сахарный песок, сыпучка, мелис, ортзанд, мальм … Словарь синонимов
Сахарный — название нескольких населённых пунктов: Сахарный хутор в Среднеахтубинском районе Волгоградской области. Сахарный посёлок в Усть Абаканском районе Республики Хакасия. Персоналии Сахарный, Леонид Волькович советско российский лингвист, один из… … Википедия
САХАРНЫЙ — сахарная, сахарное. 1. Прил. к сахар; занимающийся производством сахара, разведением растений для изготовления сахара. Сахарный завод. Сахарная промышленность. Сахарные плантации. || Содержащий в себе сахар. Сахарный тростник (тропическое… … Толковый словарь Ушакова
САХАРНЫЙ — САХАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. сахар. 2. перен. Чисто белый, цвета сахара. Сахарные зубы. 3. перен. Слащавый, нежный, умильный (устар.). Сахарные уста. Сахарные речи. • Сахарный песок сахар в мелких кристалликах, в отличие от пилёного, колотого.… … Толковый словарь Ожегова
ПЕСОК — ПЕСОК, ска ( ску), муж. 1. Рыхлая осадочная горная порода, состоящая из зёрен кварца, полевых шпатов и мелких частиц иных твёрдых минералов. Речной п. Золотоносный п. Строить на песке что н. (перен.: на ненадёжной основе). П. сыплется из кого н.… … Толковый словарь Ожегова