-
21 сардинелла-альбелла
Русско-английский биологический словарь > сардинелла-альбелла
-
22 сардинелла, бразильская
—2. RUS бразильская сардин(елл)а f3. ENG Brazilian sardinella, orange-spotted [Brazilian] sardine4. DEU Brasilianische Sardinelle f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сардинелла, бразильская
-
23 большеголовая сардинелла
Biology: oil sardine (Sardinella longiceps)Универсальный русско-английский словарь > большеголовая сардинелла
-
24 испанская сардинелла
Fishery: Sardinella anchovia, Spanish sardineУниверсальный русско-английский словарь > испанская сардинелла
-
25 круглая сардинелла
Biology: gilt pilchard (Sardinella aurita), gilt sardine (Sardinella aurita)Универсальный русско-английский словарь > круглая сардинелла
-
26 плоская сардинелла
Food industry: flat sardineУниверсальный русско-английский словарь > плоская сардинелла
-
27 полосатая сардинелла
Fishery: Harengula humeralis, redear sardineУниверсальный русско-английский словарь > полосатая сардинелла
-
28 чернохвостая сардинелла
Универсальный русско-английский словарь > чернохвостая сардинелла
-
29 большеголовая сардинелла
Русско-английский биологический словарь > большеголовая сардинелла
-
30 круглая сардинелла
2) gilt sardineРусско-английский биологический словарь > круглая сардинелла
-
31 чернохвостая сардинелла
Русско-английский биологический словарь > чернохвостая сардинелла
-
32 плоск сардинелла
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плоск сардинелла
-
33 алаша
—1. LAT Sardinella aurita Valenciennes2. RUS алаша f, круглая [атлантическая, венесуэльская, антильская] сардинелла f3. ENG round sardinella, gilt pilchard, gilt [Spanish, Venezuelan] sardine, black sprat, bang4. DEU Ohrensardine f5. FRA alache f, sardinelle f auriculée [dorée, ronde] -
34 зунаси
—1. LAT Sardinella zunasi (Bleeker)2. RUS сардинелла-зунаси f, саппа f зунаси f3. ENG scaled sardine, Japanese sardinella4. DEU —5. FRA — -
35 саппа
—1. LAT Sardinella zunasi (Bleeker)2. RUS сардинелла-зунаси f, саппа f зунаси f3. ENG scaled sardine, Japanese sardinella4. DEU —5. FRA — -
36 сардина, жирная индийская
—1. LAT Sardinella longiceps Valenciennes2. RUS большеголовая сардинелла f, жирная индийская сардина f3. ENG Indian (oil) sardine, oil sardine4. DEU Großkopfsardine f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сардина, жирная индийская
-
37 1013
1. LAT Amblygaster clupeoides (Bleeker)2. RUS сельдевидная сардинелла f3. ENG sharp-nosed trenched sardine, Bleeker’s smooth-bellied sardinella4. DEU —5. FRA — -
38 1014
-
39 1015
1. LAT Amblygaster sirm (Walbaum)2. RUS пятнистая сардинелла f3. ENG trenched sardine, spotted sardinella4. DEU —5. FRA sardine f de France -
40 1199
1. LAT Sardinella albella (Valenciennes)2. RUS сардинелла-альбелла f3. ENG white sardinella, deep-bodied [short-bodied, perforated scale] sardine4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Сардинелла — рыба семейства сельдевых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
сардинелла — сущ., кол во синонимов: 1 • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сардинелла — ? Сардинеллы Тихоокеанские сардины Научная классификация Царство: Жи … Википедия
сардинелла зунаси — japoninė sardinėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sardinella zunasi angl. Japanese sardinella; sealed sardine rus. зунаси; саппа; сардинелла зунаси ryšiai: platesnis terminas – sardinėlės … Žuvų pavadinimų žodynas
сардинелла — сардин елла, ы … Русский орфографический словарь
сардинелла — (1 ж); мн. сардине/ллы, Р. сардине/лл … Орфографический словарь русского языка
сардинелла — [нэ], ы; ж. [итал. sardinella] Океаническая промысловая рыба. Купить килограмм сардинеллы. С. холодного, горячего копчения. □ собир. Улов сардинеллы … Энциклопедический словарь
сардинелла — (нэ/) ы; ж. (итал. sardinella) а) Океаническая промысловая рыба. Купить килограмм сардинеллы. Сардине/лла холодного, горячего копчения. б) лекс., собир. Улов сардинеллы … Словарь многих выражений
сардинелла — сардин/елл/а … Морфемно-орфографический словарь
антильская сардинелла — apvalioji sardinėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sardinella aurita angl. bang; black sprat; gilt pilchard; gilt sardine; round sardinella; Spanish sardine; Venezuelan sardine rus. алаша; антильская … Žuvų pavadinimų žodynas
атлантическая сардинелла — apvalioji sardinėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sardinella aurita angl. bang; black sprat; gilt pilchard; gilt sardine; round sardinella; Spanish sardine; Venezuelan sardine rus. алаша; антильская … Žuvų pavadinimų žodynas