-
81 надзор санитарный
sanitārā uzraudzība -
82 надзор ветеринарно-санитарный
Русско-казахский экономический словарь > надзор ветеринарно-санитарный
-
83 надзор санитарный
-
84 надзор санитарный
санитариялық қадағалауРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > надзор санитарный
-
85 надзор санитарный текущий
күнделікті санитариялық қадағалауРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > надзор санитарный текущий
-
86 санитарный пищевой надзор
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > санитарный пищевой надзор
-
87 технический надзор
1. engineering supervision2. technical inspection3. technical supervisionРусско-английский большой базовый словарь > технический надзор
-
88 государственный надзор
1. state supervision2. state surveillanceРусско-английский большой базовый словарь > государственный надзор
-
89 судебный надзор
-
90 авторский надзор
1. architectural supervision2. designer's serviceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > авторский надзор
-
91 текущий надзор
Medicine: current control (санитарный), current inspection (санитарный) -
92 саннадзор
-
93 санитарная инспекция
санитарная инспекция
санитарный надзор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > санитарная инспекция
-
94 саннадзор
nabbr. (санитарный надзор) sanitaarne järelevalve -
95 санинспекция
сущ.( санитарный надзор) sanitary inspection; sanitation; ( орган) sanitary inspection (inspectorate) -
96 пищевой
1. nutritional2. pabulary3. food4. alimentary5. eating -
97 пищевой
-
98 контроль
мcontrôle; ( регулирование) maîtrise; ( надзор) surveillance, gestion, tutelle; ( инспекция) inspection- контроль в рабочем порядкеосуществлять контроль за... — exercer le contrôle sur..., effectuer le contrôle sur...
- контроль готовой продукции
- контроль за движением цен
- контроль за денежной массой
- контроль за изготовлением
- контроль за издержками
- контроль за исполнением договора
- контроль за исполнением документов
- контроль за расходами
- контроль за состоянием продукции
- контроль за уровнем издержек
- контроль за ходом работ
- контроль и проверка исполнения
- контроль и регулирование предложения
- контроль и регулирование спроса
- контроль исполнения сметы
- контроль качества
- контроль методом сличения со сметой
- контроль монополий
- контроль над внешней торговлей
- контроль над заработной платой
- контроль над издержками производства
- контроль над импортом
- контроль над ценами
- контроль над эмиссией
- контроль на местах
- контроль ошибок
- контроль перед отправкой
- контроль по отклонениям
- контроль по партиям
- контроль поставщиков
- контроль роста заработной платы
- контроль рублём
- контроль рынка
- контроль рынков сбыта
- контроль слияний и поглощений
- контроль со стороны...
- контроль со стороны акционеров
- контроль со стороны МВФ
- контроль сроков поставки
- автоматический контроль
- административный контроль
- банковский контроль
- бухгалтерский контроль
- бюджетный контроль
- валютный контроль
- ведомственный контроль
- весовой контроль
- внешнеторговый контроль
- внешний контроль
- внутренний контроль
- внутрибанковский контроль
- внутрихозяйственный контроль
- выборочный контроль
- выборочный контроль при приёмке
- двойной выборочный контроль
- многократный выборочный контроль
- ограниченный выборочный контроль
- гибкий контроль
- государственный контроль
- действенный контроль
- денежный контроль
- децентрализованный контроль
- документальный контроль
- жёсткий контроль
- заводской контроль
- иностранный контроль
- косвенный контроль
- кредитный контроль
- мажоритарный контроль
- многоуровневый контроль
- налоговый контроль
- непосредственный контроль
- ограниченный контроль
- оперативно-технический контроль
- периодический контроль
- поквартальный контроль
- полный контроль
- помесячный контроль
- последовательный контроль
- постоянный контроль
- правительственный контроль
- превентивный контроль
- приёмочный контроль
- производственный контроль
- промежуточный контроль
- профилактический контроль
- прямой контроль
- рабочий контроль
- реальный контроль
- санитарный контроль
- систематический контроль
- следящий контроль
- совместный контроль
- согласованный контроль
- статистический контроль
- строгий контроль
- таможенный контроль
- текущий контроль
- фактический контроль
- финансовый контроль
- ценовой контроль
- частичный контроль
- экспортный контрольРусско-французский финансово-экономическому словарь > контроль
-
99 контроль
сущ.check;control;verification; фин. ( ревизия) audit(ing); ( инспектирование тж) inspection; ( наблюдение) survey; тех. monitoring; (надзор и т.п.) superintendence; supervision- контроль за разоружением
- брать под контроль
- бюджетный контроль
- валютный контроль
- визовый контроль
- внешний контроль
- внутренний контроль
- внутриведомственный контроль
- государственный контроль
- действенный контроль
- захватить контроль
- кредитный контроль
- международный контроль
- непосредственный контроль
- общественный контроль
- осуществлять контроль
- паспортный контроль
- повсеместный контроль
- полный контроль
- получать контроль
- постоянный контроль
- правительственный контроль
- санитарный контроль
- систематический контроль
- строгий контроль
- судебный контроль
- таможенный контроль
- технический контроль
- финансовый контрольконтроль за выполнением решения — control of (over) (supervision of) the implementation of a decision
выходить из-под \контролья — to get out of control (out of hand)
под строгим международным \контрольем — under strict international control
при соответствующем \контролье — under appropriate control
процедура \контролья — verification procedure
-
100 инспектор
сущ.inspector; (надзиратель, контролёр) supervisorинспектор, осуществляющий банковский надзор на месте — фин on-site inspector
- инспектор отдела убийствинспектор сыскной полиции, инспектор уголовной полиции — detective inspector
- инспектор полиции
- главный инспектор
- дорожный инспектор
- налоговый инспектор
- финансовый инспектор
- санитарный инспектор
- страховой инспектор
- судовой инспектор
- таможенный инспектор
См. также в других словарях:
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — САНИТАРНЫЙ НАДЗОР, одна из основных форм практической деятельности сан. органов. Поддержание определенного сан. уровня жизни тех или других групп населения и его постепенное улучшение, с одной стороны, и защита от вредных моментов, с другой… … Большая медицинская энциклопедия
Санитарный надзор — (a. medical inspection, hygienic inspection; н. Gesundheitsinspektion; ф. inspection sanitaire; и. policнa sanitaria) система гос. надзора за безусловным выполнением мин вами (ведомствами), предприятиями, учреждениями, организациями и… … Геологическая энциклопедия
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — САНИТАРНЫЙ НАДЗОР, система постоянного наблюдения за выполнением предприятиями, учреждениями и отдельными лицами санитарных и противоэпидемических норм и правил. Осуществляется органами и учреждениями санитарно эпидемиологической службы … Современная энциклопедия
санитарный надзор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sanitary supervisionsanitary surveillance … Справочник технического переводчика
Санитарный надзор — САНИТАРНЫЙ НАДЗОР, система постоянного наблюдения за выполнением предприятиями, учреждениями и отдельными лицами санитарных и противоэпидемических норм и правил. Осуществляется органами и учреждениями санитарно–эпидемиологической службы. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Санитарный надзор — I Санитарный надзор система государственного надзора за безусловным выполнением всеми ведомствами, организациями и гражданами санитарных правил и норм, утвержденных в установленном порядке, с правом Главного государственного санитарного врача… … Медицинская энциклопедия
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР В ВООРУЖЕННЫХ СИЛАХ — Республики Беларусь представляет собой деятельность санитарно эпидемиологических учреждений, подразделений, должностных лиц, осуществляющих санитарный надзор в Вооруженных Силах республики, направленную на профилактику заболеваний военнослужащих… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ САНИТАРНЫЙ НАДЗОР) … Энциклопедический словарь экономики и права
санитарный надзор — система постоянного наблюдения за выполнением предприятиями, учреждениями и отдельными лицами санитарных и противоэпидемических норм и правил, осуществляемого органами санитарно эпидемиологической службы … Большой медицинский словарь
САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — санитарный надзор, наблюдение за выполнением санитарно гигиенических и санитарно противоэпидемических норм и правил. В СССР осуществляется санитарно эпидемиологическими станциями. С. н. может быть предупредительным (профилактика санитарных… … Ветеринарный энциклопедический словарь
государственный санитарный надзор — контроль за соблюдением министерствами, ведомствами, предприятиями, учреждениями и отдельными гражданами санитарных норм и правил; осуществляется органами санитарно эпидемиологической службы. * * * ГОСУДАРСТВЕННЫЙ САНИТАРНЫЙ НАДЗОР… … Энциклопедический словарь