Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

самый+отдалённый+

  • 1 поздний

    поздный поздый) пізній, (опоздалый) запізнений, спізнілий. [Уже пізня година, пізня пора. Пізня осінь. Рання пташка пісні співає, а пізня - очі протирає]. -ний час - пізня година, пізній час, пізня доба. В -нее время - пізньої години, пізньої доби. -ний вечер - пізній вечір, (опис.) пізні ляги, пізні лягови. [Вже й пізні ляги минули (Коцюб.)]. -ним вечером - пізнього вечора, пізно увечері, у пізні ляги (лягови), у пізню вечерю. -няя ночь - пізня ніч, глупа (глубокая) ніч. -ней ночью - пізньої ночи, глупої ночи, у глупу ніч. До -него времени, -ней поры - допізна. [Сидів, працював допізна]. До -него утра - допізна. [Спить допізна]. Когда наступит -ний час - як припізніє. -нее время года - пізня доба (пора) року. -ней осенью - пізньої осени. -нее раскаяние - запізнене каяття. -няя любовь - пізнє, спізнене кохання. -ние яблоки, дыни - пізні яблука, дині. -ний гость - пізній гість. -ний (поздно родившийся) ребёнок, птенец - пізніхі[у]рочка, пізніхуря (-ряти), пізніхурятко (- тка). -ние детки (родившиеся под старость родителей) - пізні дітки. -ние потомки, -нее потомство (позднейшее поколенье) - далекі нащадки. Более -ний - пізніший. Самый -ний - найпізніший.
    * * *
    1) пі́зній; ( запоздалый) запі́знений, запізні́лий, спі́знений, спізні́лий
    2) ( отдалённый) дале́кий; ( будущий) майбу́тній

    Русско-украинский словарь > поздний

См. также в других словарях:

  • Самый лучший папа — World s Greatest Dad Жанр …   Википедия

  • Список галактик — Hubble Ultra Deep Field показывает более чем 10 000 галактик в 0,000024 % неба …   Википедия

  • Бхакти Чайтанья Свами — Bhakti Caitanya Svāmī Инициирующий гуру Международного общества сознания Кришны …   Википедия

  • Тавушская область — У этого термина существуют и другие значения, см. Тавуш (значения). Тавушская область Տավուշի մարզ Страна Армения Статус Область Административный центр Иджеван …   Википедия

  • Северный (остров, Новая Земля) — У этого термина существуют и другие значения, см. Северный. Северный …   Википедия

  • Толон (Бахсытский наслег) — У этого термина существуют и другие значения, см. Толон. Село Толон Бахсы (Толоон) Страна Россия …   Википедия

  • Аппарат Гольджи — и другие мембранные органеллы эукариотической клетки Аппарат (комплекс) Гольджи  мембранная структура э …   Википедия

  • Флаг Усть-Камчатского района — Флаг Усть Камчатского муниципального района Усть Камчатский район Камчатский край Россия …   Википедия

  • Лиутпранд (герцог Беневенто) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лиутпранд. Лиутпранд итал. Liutprando, лат. Liutprand …   Википедия

  • Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… …   Википедия

  • Каталог Мессье — Первый лист третьего издания каталога Мессье Каталог Мессье  список из 110 астрономических объектов, составленный французским астро …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»