-
41 flat-bed recorder
English-Russian big polytechnic dictionary > flat-bed recorder
-
42 XY recorder
1. координатный самописец2. двухкоординатное регистрирующее устройство -
43 chart recorder
English-Russian dictionary on nuclear energy > chart recorder
-
44 pen recorder
-
45 recorder
1. записывающее устройство2. самописец3. магнитофонThe English-Russian dictionary general scientific > recorder
-
46 circular recorder
English-Russian big polytechnic dictionary > circular recorder
-
47 level
1. n одинаковый уровень2. n ступень, степень; уровеньto rise to higher levels — подниматься на более высокую ступень, достигать более высокого уровня
no-observed level — уровень, не вызывающий видимого эффекта
linguistic level — языковый уровень; лингвистический уровень
3. n плоскость, ровная горизонтальная поверхность; горизонтальная линия4. n равнина5. n горизонтальное положение6. n редк. поверхность Земли7. n уровень; ватерпас; нивелир8. n измерение уровня нивелиром9. n ряд10. n горн. этаж, горизонт11. n горн. горизонтальная выработка, штольня12. n горн. дренажная труба или канава13. n горн. ав. горизонтальный полёт14. n горн. радио уровень15. n горн. уст. прицеливаниеis it on the level? — это правда?;
16. a ровный; плоский; горизонтальныйlevel stretch — ровный участок, ровная местность
level route — маршрут, проходящий по ровной местности
17. a находящийся на одном уровнеin the spring the rivers are often level with their bank — весной реки часто поднимаются до самых берегов
18. a кул. без верха19. a равный, одинаковый; ровный, равномерныйlevel life — размеренная, спокойная жизнь
20. a уравновешенный; спокойный; ровный21. adv ровно; вровень; наравне22. v выравнивать, делать ровным, гладким23. v приводить в горизонтальное положение24. v наводить, нацеливать; направлять25. v направлять, бросать26. v сровнять с землёй; полностью уничтожитьlevel off — выровнять, сровнять
my level best — все; что в моих силах
27. v редк. сбить с ног; свалить на землю28. v нивелировать, уравнивать, сглаживать различияrun a level — нивелировал; нивелированный
29. v геод. определять разность высот, нивелировать30. v лингв. сводить два или несколько звуков к одному31. v сл. говорить правду; быть откровенным или честнымon the level — честно; правдиво
Синонимический ряд:1. aligned (adj.) aligned; balanced; horizontal; matched2. equal (adj.) equal; equivalent; on a par3. flat (adj.) commensurate; equable; even; flat; flush; plain; planate; plane; proportional; smooth; straight; uniform4. altitude (noun) altitude; elevation; height5. amount (noun) amount; degree; measure; quantity6. class (noun) class; stage; standing; status7. layer (noun) layer; plane; story; tier8. step (noun) grade; notch; peg; rung; step9. align (verb) align; smooth; surface10. destroy (verb) demolish; destroy; dismantle; flatten; knock down; pull down; pulverise; raze; tear down; topple; wreck11. direct (verb) address; aim; cast; direct; guide; head; incline; point; position; present; set; sight; train; turn; zero in12. even (verb) equal; equalise; equalize; equate; even; flatten; flush; grade; lay; plane; press; smoothen; square13. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; drop; fell; floor; ground; knock over; lay low; mow down; prostrate; throw; throw down; tumble14. plane (verb) flatten; planeАнтонимический ряд:broken; build; declivity; dishonest; furrow; graduate; hilly; inconsistent; inequality; irregular; leaning; perpendicular; plumb; rough; rugged; uneven -
48 limnigraph
['lɪmnɪgrɑːf]2) Морской термин: мареограф3) Техника: самописец уровня воды4) Макаров: самописец уровня -
49 hydrostatic depth gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > hydrostatic depth gauge
-
50 float gauge
-
51 petrol gauge
указатель уровня топлива в баке, бензиномер -
52 float gauge
The English-Russian dictionary general scientific > float gauge
-
53 liquid level gauge
The English-Russian dictionary general scientific > liquid level gauge
-
54 liquid-level gauge
The English-Russian dictionary general scientific > liquid-level gauge
-
55 oil-depth gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-depth gauge
-
56 tide gauge
1) Геология: измеритель прилива, мареограф, прибор, регистрирующий изменение уровня воды, приливомер2) Морской термин: самописец уровня моря, уровенная рейка, уровенный пост3) Строительство: водомерная рейка, указатель уровня воды4) Картография: приливомерный пост5) Экология: футшток -
57 replacement level
1. уровень восстановления; возмещающий уровень; постоянный уровень; уровень, на котором прибыль и убыль компенсируют друг друга2. уровень рождаемости, достаточный для восстановления естественной убыли населенияno-observed level — уровень, не вызывающий видимого эффекта
-
58 oil-content gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-content gauge
-
59 confidence level
1. доверительный уровеньno-observed level — уровень, не вызывающий видимого эффекта
linguistic level — языковый уровень; лингвистический уровень
2. уровень значимостиThe English-Russian dictionary general scientific > confidence level
-
60 fluctuation of level
The English-Russian dictionary general scientific > fluctuation of level
См. также в других словарях:
Самописец уровня моря — 47. Самописец уровня моря Ндп. Мареограф Регистрирующий прибор, предназначенный для измерения колебаний уровня моря ГОСТ 18458 73 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самописец уровня воды — limnigrafas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas vandens telkinių (ežerų, upių, jūrų) lygio svyravimams registruoti. Jūrinis limnigrafas vadinamas mareografu. atitikmenys: angl. limnigraph; liquid level recorder vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
самописец уровня воды — limnigrafas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas vandens telkinių (ežerų, upių, jūrų) lygio svyravimams registruoti. atitikmenys: angl. limnigraph; recording stage gauge; stage recorder; water level recorder vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
самописец уровня звука — rus самописец (м) уровня звука eng sound level recorder fra enregistreur (m) de niveaux sonores, appareil (m) enregistreur de niveaux sonores deu Schallpegelschreiber (m) spa registrador (m) de nivel sonoro, registrador (m) de nivel acústico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
самописец — сца; м. Измерительный прибор, автоматически записывающий свои показания. С. уровня воды. С. давления. * * * самописец прибор для автоматической регистрации в форме диаграммы (на бумаге, фотоплёнке и др.) различных физических величии (напряжения,… … Энциклопедический словарь
самописец — сца; м. Измерительный прибор, автоматически записывающий свои показания. Самопи/сец уровня воды. Самопи/сец давления … Словарь многих выражений
МАРЕОГРАФ — самописец уровня моря, прибор для измерения и регистрации колебаний уровня моря. Мареографы бывают поплавковыми, основанными на измерении вертикальных перемещений поплавка, находящегося на водной поверхности, или гидростатические, которые… … Морской энциклопедический справочник
СУВ — самописец уровня воды система управления вооружением скрытое управление войсками … Словарь сокращений русского языка
СУМ — самописец уровня моря специализированное управление механизации специализированный участок механизации средний уровень моря сульфированное растительное масло … Словарь сокращений русского языка
ГКИНП 11-140-81: Руководящий технический материал. Топографо-геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения — Терминология ГКИНП 11 140 81: Руководящий технический материал. Топографо геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения: 36. Автономный подводный аппарат Подводный съемочный аппарат, обладающий автономностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приливы и отливы — • приливы и отливы периодические колебания уровня Мирового океана, атмосферного давления и деформации твёрдого тела Земли, обусловленные силами притяжения Луны и Солнца. Под воздействием этих небесных тел возникают приливообразующие силы, которые … Географическая энциклопедия