-
1 преступная самонадеянность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступная самонадеянность
-
2 преступная самонадеянность
Law: criminal presumptionУниверсальный русско-английский словарь > преступная самонадеянность
-
3 преступная самонадеянность
Русско-английский юридический словарь > преступная самонадеянность
-
4 преступная самонадеянность
adjlaw. bewußte Fahrlässigkeit, culpa luxuria, frevelhafter Übermut, luxuriaУниверсальный русско-немецкий словарь > преступная самонадеянность
-
5 преступная самонадеянность
luxuria лат., bewußte FahrlässigkeitРусско-немецкий юридический словарь > преступная самонадеянность
-
6 преступная самонадеянность
Русско-английский словарь по экономии > преступная самонадеянность
-
7 преступная самонадеянность
Русско-английский юридический словарь > преступная самонадеянность
-
8 criminal presumption
-
9 criminal presumption
-
10 bewusste Fahrlässigkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bewusste Fahrlässigkeit
-
11 bewusste Fahrlässigkeit
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > bewusste Fahrlässigkeit
-
12 bewußte Fahrlässigkeit
прил.юр. преступная самонадеянность, самонадеянностьУниверсальный немецко-русский словарь > bewußte Fahrlässigkeit
-
13 presumption
1. n предположение; допущение2. n основание для предположения; вероятностьthe presumption was that he would refuse — исходили из того, что он откажется
3. n юр. презумпция4. n самонадеянность; высокомерие; наглостьСинонимический ряд:1. assumption (noun) apriorism; assumption; belief; conjecture; guess; hypothesis; posit; postulate; postulation; premise; presupposition; supposition; surmise; theory; thesis2. audacity (noun) arrogance; audacity; boldness; conceit; forwardness; impertinence; rudeness; vanity3. face (noun) brashness; brass; brazenness; cheek; cheekiness; confidence; effrontery; face; familiarity; gall; nerve; presumptuousness; temerity4. pride (noun) disdain; haughtiness; insolence; loftiness; pride; superciliousness; superiorityАнтонимический ряд:conclusion; respect -
14 Fahrlässigkeit
f =, -enхалатность, небрежность, нерадивость; беспечность, неосторожность, невнимательностьbewußte Fahrlässigkeit — юр. преступная самонадеянностьgrobe Fahrlässigkeit — юр. грубая неосторожностьunbewußte Fahrlässigkeit — юр. преступная небрежностьsich (D) eine Fahrlässigkeit zuschulden kommen lassen, etw. durch Fahrlässigkeit verschulden — провиниться, допустив какую-л. небрежность -
15 complacency
[kəm'pleɪs(ə)nsɪ]1) Общая лексика: благодушие, источник радости, самодовольство, удовлетворённость, преступная беспечность, халатность, безалаберность2) Разговорное выражение: самонадеянность3) Военный термин: самоуспокоенность4) Дипломатический термин: удовлетворение5) Психология: гомеостаз6) Авиационная медицина: самоуверенность -
16 criminal presumption
Юридический термин: преступная самонадеянность -
17 culpa luxuria
сущ. -
18 luxuria
сущ. -
19 gondatlanság
формы: gondatlansága, gondatlanságotнебре́жность ж* * *[\gondatlanságot, \gondatlansága, \gondatlanságok] 1. беззаботность, беспечность, небрежность, небережливость, невнимательность, неосторожность; несоблюдение осторожности; неисправность, легкомысленность, оплошность, халатность, бесхозяйственность;\gondatlanságot követ el — допускать/допустить небрежность; biz. небрежничать;\gondatlanságból — по небрежности;
2. jog. неосторожность;\gondatlanságból követ el bűncselekményt — совершать преступление по неосторожностиtudatos \gondatlanság — преступная самонадеянность;
-
20 frevelhafter Übermut
прил.Универсальный немецко-русский словарь > frevelhafter Übermut
См. также в других словарях:
САМОНАДЕЯННОСТЬ ПРЕСТУПНАЯ — в уголовном праве форма вины, один из видов преступной неосторожности. Синоним легкомыслия преступного … Юридический словарь
Самонадеянность преступная — см. в ст. Вина … Большая советская энциклопедия
САМОНАДЕЯННОСТЬ ПРЕСТУПНАЯ — см. Преступное легкомыслие … Энциклопедия юриста
самонадеянность преступная — в уголовном праве форма вины, один из видов преступной неосторожности. Синоним легкомыслия преступного … Большой юридический словарь
САМОНАДЕЯННОСТЬ — ПРЕСТУПНАЯ САМОНАДЕЯННОСТЬ … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПНАЯ САМОНАДЕЯННОСТЬ — в уголовном праве РФ форма вины, один из видов преступной неосторожности. П.с. характеризуется тем, что виновный предвидит возможность наступления общественно опасных последствий своего действия или бездействия, но легкомысленно рассчитывает на… … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПНАЯ НЕОСТОРОЖНОСТЬ — по уголовному праву РФ одна из форм вины. Преступление признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления опасных последствий своего действия или бездействия, но легкомысленно рассчитывало на… … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПНАЯ НЕОСТОРОЖНОСТЬ — по уголовному праву РФ одна из форм вины. Преступление признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления опасных последствий своего действия или бездействия, но легкомысленно рассчитывало на… … Энциклопедический словарь экономики и права
САМОНАДЕЯННОСТЬ — (см. ПРЕСТУПНАЯ САМОНАДЕЯННОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НЕОСТОРОЖНОСТЬ ПРЕСТУПНАЯ — в уголовном праве одна из форм вины. Преступление признается совершенным по Н., если лицо предвидело возможность наступления опасных последствий своего действия (бездействия), но легкомысленно рассчитывало их предотвратить (самонадеянность… … Юридический словарь
неосторожность преступная — в уголовном праве одна из форм вины. Преступление признается совершенным по Н., если лицо предвидело возможность наступления опасных последствий своего действия (бездействия), но легкомысленно рассчитывало их предотвратить (самонадеянность… … Большой юридический словарь