-
61 push distribution strategy
марк. стратегия проталкивания товаров* (маркетинговая стратегия, основанная на усилиях разместить товар среди оптовиков, которые затем сами пытаются продать его розничным торговцам, а последние — конечным потребителям)Syn:See:
* * *
стратегия энергичного подталкивания распространения товаров: маркетинговая стратегия, основанная на усилиях разместить товар среди оптовиков, которые затем сами пытаются продать его розничным торговцам, а последние - конечным потребителям; см. pull distribution strategy.Англо-русский экономический словарь > push distribution strategy
-
62 mobilization group
мобилизованная группа; группа людей, объединенных какой-то "сверхидеей", предрасположенная к энергичным действиям; возникает в кризисные периоды развития общества и существует небольшой период времени, но обладает огромной социально-политической энергией: способна оказать решающее влияние на ход событий, хотя сами ее участники могут и не претендовать на власть.* * *мобилизованная группа; группа людей, объединенных какой-то "сверхидеей", предрасположенная к энергичным действиям; возникает в кризисные периоды развития общества и существует небольшой период времени, но обладает огромной социально-политической энергией: способна оказать решающее влияние на ход событий, хотя сами ее участники могут и не претендовать на власть. -
63 new middle class
новый средний класс; его основу составляют главным образом управляющие: они контролируют производство и рабочих, часть служащих и в то же время сами являются наемными работниками.* * *новый средний класс; его основу составляют главным образом управляющие: они контролируют производство и рабочих, часть служащих и в то же время сами являются наемными работниками. -
64 pretest sensitization
повышение чувствительности под влиянием предварительного теста; одной из проблем проведения панельного исследования являются изменения в последующих измерениях, обусловленные опытом первоначального измерения: наблюдаемые, узнав о проблемах в своем поведении, могут внести в него определенные коррективы, да и сами исследователи склонны уточнять инструментарий измерения, что, естественно, сказывается на общих результатах исследования.* * *повышение чувствительности под влиянием предварительного теста; одной из проблем проведения панельного исследования являются изменения в последующих измерениях, обусловленные опытом первоначального измерения: наблюдаемые, узнав о проблемах в своем поведении, могут внести в него определенные коррективы, да и сами исследователи склонны уточнять инструментарий измерения, что, естественно, сказывается на общих результатах исследования. -
65 retributive justice
репрессивное право; по Э. Дюркгейму - правовая система, основанная на страсти, мщении, искуплении, с карательной направленностью, огромным количеством табу, которые сами по себе не вредны для общества (характерна для обществ с механической солидарностью).* * *репрессивное право; по Э. Дюркгейму - правовая система, основанная на страсти, мщении, искуплении, с карательной направленностью, огромным количеством табу, которые сами по себе не вредны для общества (характерна для обществ с механической солидарностью). -
66 self-service economy
экономика самообслуживания; способ ведения домашнего хозяйства, предполагающий инвестирование средств в закупку всевозможных инструментов и техники, так что домовладельцы могут обслуживать себя сами.* * *экономика самообслуживания; способ ведения домашнего хозяйства, предполагающий инвестирование средств в закупку всевозможных инструментов и техники, так что домовладельцы могут обслуживать себя сами. -
67 squatter settlement
самовольное поселение; заброшенный район на краю города, занятый бедняками, которые сами возвели на нем свое жилье подчас из строительных отходов и подручного материала.* * *самовольное поселение; заброшенный район на краю города, занятый бедняками, которые сами возвели на нем свое жилье подчас из строительных отходов и подручного материала. -
68 stratified sampling
стратифицированная выборка; выборка, предполагающая разделение генеральной совокупности на страты, которые сами по себе должны быть однородными.* * *стратифицированная выборка; выборка, предполагающая разделение генеральной совокупности на страты, которые сами по себе должны быть однородными. -
69 Step up to the plate
Сленг: Проверьте сами себя, примите удар на себя, возьмите вину на себя, попробуйте на своей шкуре (высказываний много! Идея одна - а вы сами попробуйте с этим справиться!!!) -
70 all-wheel drive
1) Техника: привод на все оси2) Строительство: привод на всё колёса (колёсной ходовой части)3) Железнодорожный термин: со всеми колёсами в качестве ведущих, со всеми колёсами в качестве сцепных4) Автомобильный термин: полноприводной, полный привод на передний и задний мосты5) Макаров: полноприводной (об автомобиле) -
71 as a tree falls, so shall it lie
1) Пословица: сам кашу заварил, сам и расхлёбывай, сами кашу заварили, сами и расхлёбывайте2) Макаров: как дерево упадёт, так ему и лежать (ср.: сам заварил кашу сам и расхлёбывай что посеешь то и пожнёшь)Универсальный англо-русский словарь > as a tree falls, so shall it lie
-
72 as you brew, so must you drink
1) Пословица: сам кашу заварил, сам и расхлёбывай (you haw got yourself into trouble, so you must get yourself out of it or you must answer for what you have done), сами кашу заварили, сами и расхлёбывайте (you haw got yourself into trouble, so you must get yourself out of it or you must answer for what you have done), сам заварил кашу, сам и расхлёбывай (дословно: Что заварил, то и расхлёбывай)2) Макаров: что заварил, то и расхлёбывай букв. (ср.: сам заварил кашу сам и расхлёбывай что посеешь то и пожнёшь как дерево упадёт так ему и лежать)Универсальный англо-русский словарь > as you brew, so must you drink
-
73 as you cooked your porridge, so must you eat it
Универсальный англо-русский словарь > as you cooked your porridge, so must you eat it
-
74 burnishing of gear teeth
1) Железнодорожный термин: доводка зубцов шестерён путём обкатки с парными колёсами2) Автомобильный термин: доводка зубцов обкаткой с парными зубчатыми колёсамиУниверсальный англо-русский словарь > burnishing of gear teeth
-
75 castor landing gear
1) Авиация: шасси с ориентирующими колёсами2) Техника: шасси с ориентирующимися колёсами -
76 drive-steer axle
Автомобильный термин: ведущий мост с управляющими колёсами, ведущий управляемый мост, мост с управляющими колёсами -
77 dual-wheel tractor
Сельское хозяйство: трактор со сближенными передними колёсами, трактор со сдвоенными передними колёсами -
78 establishment-type statistics
Универсальный англо-русский словарь > establishment-type statistics
-
79 explanation by myth
Психоанализ: объяснение явления путём подбора фактов, которые делают объяснение правдоподобным, хотя сами факты могут быть случайными и неправдоподобными, объяснение явления путём подбора фактов, которые делают объяснение правдоподобным, хотя сами факты могут быть случайными или неправдоподобными -
80 fools are neither sown nor reaped
Пословица: дураков не сеют, не жнут, они сами родятся, дураков не сеют, не жнут, сами родятсяУниверсальный англо-русский словарь > fools are neither sown nor reaped
См. также в других словарях:
Сами — Сами: Имя Хююпия, Сами Вянскя, Сами Фрей, Сами Насери, Сами Хедира, Сами Капанен, Сами Хинкка, Сами Сами аль Джабер Яухоярви, Сами Сами Фрашери Турджеман, Сами Сами Савирис Судите сами Юсуф, Сами Сами аль Хадж Кундух, Бекир Сами Халиль Сами бей… … Википедия
САМИ — Совет ассоциаций медийной индустрии организация Источник: http://dp.ru/gonews?id article=114506 САМИ система автомашинист метрополитена метро САМИ Среднеазиатский медицинский институт мед., образование и наук … Словарь сокращений и аббревиатур
сами — самочки Словарь русских синонимов. сами сущ., кол во синонимов: 1 • самочки (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
САМИ — Высшего ранга, великий. Дорогой, ценный. Представитель рода самов (самитов), иудей. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
САМИ — (sm , «слышащий»), в йеменской мифологии бог луны, почитавшийся в оазисе Рагван как бог предок, покровитель и владыка страны (наряду с Зат Химйам). Возможно, С. ипостась Илу, слово «С.», очевидно, заменяло первоначально запретное имя бога. После… … Энциклопедия мифологии
Сами Юсуф — азерб. Sami Yusuf, перс. سامی یوسف … Википедия
Сами боги — The Gods Themselves Жанр: научная фантастика Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: английский Публикация: 1972 год … Википедия
Сами Фрашери — Şemseddin Sami Bey … Википедия
Сами Фрэй — Sami Frey Дата рождения: 13 октября 1937 Место рождения: Париж, Франция … Википедия
Сами аль-Хадж — после выхода на свободу в 2008 году Сами аль Хадж (р. 1969) суданский журналист телекомпании «Аль Джазира», с 2002 года по 1 мая 2008 года находившийся в заключении в американской тюрьме Гуантанамо без предъявления обвинений. За всё время… … Википедия
Сами Насери — Samy Naceri Имя при рождении: Саид Насери Дата рождения: 2 июля 1961 (47 лет) Место рождения: Париж, Франция Гражданство … Википедия