-
1 сальдо
balance, saldo -
2 сальдо
с. нескл. бухг., эк.saldo mакти́вное са́льдо — saldo activo (favorable, positivo)
де́бетовое са́льдо — saldo débit (pasivo, negativo)
* * *с. нескл. бухг., эк.saldo mакти́вное са́льдо — saldo activo (favorable, positivo)
де́бетовое са́льдо — saldo débit (pasivo, negativo)
* * *n1) gener. saldo2) law. entero, lìquido3) econ. balance neto, balance4) account. finiquito -
3 сальдо
balance, entero CL, líquido -
4 сальдо в инвалюте
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сальдо в инвалюте
-
5 сальдо счета
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сальдо счета
-
6 сальдо торгового баланса
saldo del balance comercial, saldo del comercioРусско-испанский финансово-экономическому словарь > сальдо торгового баланса
-
7 сальдо баланса
necon. saldo financiero -
8 сальдо баланса внешней торговли
necon. saldo comercial externoDiccionario universal ruso-español > сальдо баланса внешней торговли
-
9 сальдо баланса движения капиталов
nDiccionario universal ruso-español > сальдо баланса движения капиталов
-
10 сальдо баланса по основным операциям
necon. balance de baseDiccionario universal ruso-español > сальдо баланса по основным операциям
-
11 сальдо баланса текущих операций
nDiccionario universal ruso-español > сальдо баланса текущих операций
-
12 сальдо банковского счета
necon. balance bancarioDiccionario universal ruso-español > сальдо банковского счета
-
13 сальдо бюджета
necon. saldo financiero -
14 сальдо в инвалюте
necon. saldo en divisas -
15 сальдо в номинальном выражении
necon. saldo nominalDiccionario universal ruso-español > сальдо в номинальном выражении
-
16 сальдо в реальном исчислении
necon. saldo realDiccionario universal ruso-español > сальдо в реальном исчислении
-
17 сальдо консолидированного бюджета
nlaw. balance consolidadoDiccionario universal ruso-español > сальдо консолидированного бюджета
-
18 сальдо на конец года
necon. saldo al cierre del año, saldo al fin de año -
19 сальдо счета
necon. saldo de la cuenta -
20 сальдо торгового баланса
necon. saldo del balance comercial, saldo del comercioDiccionario universal ruso-español > сальдо торгового баланса
См. также в других словарях:
САЛЬДО — (итал., этим. см. сальдировать). Остаток, подлежащий уплате по заключении счетов; состояние счета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛЬДО [ит. saldo расчет, остаток] экон. во внешней торговле:… … Словарь иностранных слов русского языка
САЛЬДО — (итальянское saldo расчет, остаток), 1) в бухгалтерском учете разность между итогами записей по дебету и кредиту счетов. 2) В двусторонних внешнеторговых отношениях сальдо разность между стоимостью экспорта и импорта (сальдо торгового баланса).… … Современная энциклопедия
Сальдо — (от ит. saldo расчет, расплата, остаток; англ. amount of balance, net balance) в бухгалтерском учете разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени, разность итоговых сумм по дебету и кредиту. Кредитовое сальдо… … Бухгалтерская энциклопедия
сальдо — Разность между денежными поступлениями и расходами за определенный промежуток времени; в международных торговых и платежных расчетах разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса) или между ее заграничными… … Справочник технического переводчика
Сальдо — (итальянское saldo расчет, остаток), 1) в бухгалтерском учете разность между итогами записей по дебету и кредиту счетов. 2) В двусторонних внешнеторговых отношениях сальдо разность между стоимостью экспорта и импорта (сальдо торгового баланса).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
САЛЬДО — (итал. saldo расчет остаток),1) в бухгалтерском учете разность между итогами записей по дебету и кредиту счетов. Дебетовое сальдо (дебет больше кредита) отражает состояние данного вида хозяйственных средств на определенную дату и показывается в… … Большой Энциклопедический словарь
САЛЬДО — (от итал. saldo расчет, остаток) 1) разность между денежными поступлениями и расходами фирмы, предприятия за определенный промежуток времени; разность между стоимостью. экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса), между платежами за… … Экономический словарь
Сальдо — А. Разность между финансовыми поступлениями и расходами за определенный промежуток времени. Б. Разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса). В. Разность между заграничными платежами и поступлениями (сальдо… … Словарь бизнес-терминов
САЛЬДО — разница между доходными (кредит) и расходными (дебет) статья ми баланса. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
сальдо — баланс, чистый остаток; разность Словарь русских синонимов. сальдо сущ., кол во синонимов: 3 • остаток (53) • … Словарь синонимов
САЛЬДО — САЛЬДО, нескл., ср. (итал. saldo, букв. плата) (бух.). Остаток, разница между приходом и расходом (дебетом и кредитом) счета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова