-
1 саза
: саза базар 1) натоптать грязными ногами; 2) потравить (напр. траву); 3) перен. попирать. сазан 1) вытоптанный, растоптанный (о растениях); 2) потерявший вид, ветхий, потрёпанный (об одежде). -
2 саза
-
3 саза
южн.то же, что сазай;сазасын бер- наказать, проучить кого-л. -
4 саза
наказание; кара -
5 саза
-
6 саза
= жаза наказание, кара -
7 сазаңналыр
/сазаңнал*/ 1) быть вытоптанным, растоптанным (о растениях); 2) потерять вид, стать ветхим, износиться, истрепаться (об одежде). -
8 усиленная крепь, способная устоять при взрыве рудничного саза
Mining: antidetonation timberingУниверсальный русско-английский словарь > усиленная крепь, способная устоять при взрыве рудничного саза
-
9 золотистая саза
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > золотистая саза
-
10 сетчатая саза
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сетчатая саза
-
11 взыскание
саза, сазай, жаза -
12 Flußkarpfen
саза́н, карп -
13 сазан
сущ.; зоол.саза́н || саза́нийкармакка зур сазан балыгы эләкте — на у́дочку попа́л большо́й саза́н
сазан тәңкәсе — саза́нья чешуя́
-
14 saz
1сущ. саз (азербайджанский народный струнный щипковый музыкальный инструмент). Saz çalmaq играть на сазе, sazın köynəyi чехол саза, sazın simləri (telləri) струны саза, sazın çanağı корпус (чаша) саза, sədəfli saz саз, украшенный перламутром, saz havaları мелодии для саза2Iприл.1. исправный (не имеющий повреждений, вполне годный для употребления). Saz mexanizm исправный механизм, saz maşın исправная машина2. бодрый. Saz qoca бодрый старик, saz görünüş бодрый видIIнареч.1. исправно. Mühərrik saz işləyir двигатель работает исправно2. в исправности. Saz saxlamaq держать в исправности3. бодро. Özünü saz hiss etmək чувствовать себя бодроIIIпредик. sazdır:1. в исправности, исправен, исправна (-о, -ы). Dəzgahlar sazdır станки исправны2. в порядке. İşlərim sazdır дела у меня в порядке -
15 сазаний
ихт.ко́роповий, саза́новий, саза́нячий -
16 tavar
1прил. разг. крупный; матёрый, матерой (о птицах). Tavar toyuq крупная курица; tavar saz тавар саз (название саза – азербайджанского струнного щипкового народного музыкального инструмента – самого крупного размера, саза с большим корпусом и чашей)2сущ. диал. буйволёнок -
17 carp
Ⅰcarp [kɑ:p] nкарп; саза́нⅡcarp [kɑ:p] vпридира́ться (at — к кому-л., чему-л.); находи́ть недоста́тки, критикова́ть -
18 antidetonation timbering
Горное дело: усиленная крепь, способная устоять при взрыве рудничного сазаУниверсальный англо-русский словарь > antidetonation timbering
-
19 Full Expansion Potential (FEP)
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > Full Expansion Potential (FEP)
-
20 Full Expansion Potential (FEP)
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > Full Expansion Potential (FEP)
См. также в других словарях:
саза́н — сазан … Русское словесное ударение
Саза — Вича … Википедия
САЗА — Подходящая, пригодная, приемлемая, уместная. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Саза (приток Антропа) — Саза Характеристика Длина 18 км Бассейн Кондома Водоток Устье Антроп · Местоположение 79 км по правому берегу Расположение … Википедия
саза́нина — (мясо сазана) … Русское словесное ударение
Саза курильская — У этого термина существуют и другие значения, см. Бамбук. Саза курильская … Википедия
саза́н — а, м. Пресноводная промысловая рыба сем. карповых, обитающая в бассейнах Европы и Азии. Сазан очень красив: он покрыт необыкновенно крупною, темно желто золотистою чешуей. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы. [тюрк. сазан] … Малый академический словарь
саза — Өйләнмичә яки кияүгә чыкмыйча бик озак торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сазаған — (Орал: Орда, Жән.; Рес.: Астр., Сарат., Волг.) құйын, дауыл. Түндегі с а з а ғ а нд ы білдіңіз бе? (Орал, Орда). Дауыл тұрғанда ұйқы тұйқы болып, с а з а ғ а н үйді құлатып кетеді (Рес., Сарат.). [Татарша аджаған жалт, жарқыл; осы тілдің шығыс… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
саза́ний — ья, ье. прил. к сазан … Малый академический словарь
саза̄н м кэчӣ — с. (только ед.) симуксэ, нӣптэӈги … Русско-нанайский словарь