-
41 причинять боль
-
42 болеть
1. be sick; ill; be anxious; apprehensive; hurt; acheлежать в постели, болеть — to stay in bed
ох, как болит голова! — oh dear, my head aches!
2. ache3. smartрана так болела, что он не мог спать — the smart of his wound kept him awake
4. hurtСинонимический ряд:1. ныть (глаг.) ломить; ныть; саднить2. переживать (глаг.) волноваться; переживать3. трещать (глаг.) разламываться; раскалываться; трещать4. хворать (глаг.) быть больным; быть нездоровым; быть прикованным к постели; лежать пластом; недомогать; недужить; недужиться; нездоровиться; немочься; хворать -
43 ломить
ache; feel a pain inСинонимический ряд:1. болеть (глаг.) болеть; ныть; саднить2. лезть (глаг.) лезть; ломиться; переть; переться -
44 ныть
1. whine2. whines3. whining4. ache; whimper; lamentСинонимический ряд:1. болеть (глаг.) болеть; ломить; саднить2. жаловаться (глаг.) жаловаться; пенять; плакаться; сетовать; скулить; стонать; хныкать -
45 саднеть
-еет, ρ.δ.βλ. саднить (2 σημ.). -
46 чыгычак
ч’ыгыч’акглаг., непер.саднить, болеть от ссадин, царапин, ожога, раздражения (о коже, слизистых оболочках) -
47 чожгаш
чожгашГ.: цожгаш-ем1. шипеть; производить протяжные, глухие звукиСамовар шаҥгысек чожга, шолын огеш керт. Ӱпымарий. Самовар давно шипит, не может закипеть.
Салма чожга, а салмаште мӧчырес кол пушлана. В. Юксерн. Шипит сковорода, а на сковороде благоухает жирная рыба.
2. разг. курить, попыхивать; издавая звуки, подобные шипениюПӧртыштӧ кугыза ден кува тугак тамакым чожгат. В. Косоротов. В избе старик и старуха всё также курят табак.
Опой коҥга воктене теҥгылыште шинча, тамакым чожга. Д. Орай. Опой сидит на скамейке возле печи, попыхивает табаком.
3. лить, идти, хлестать (о сильном дожде)Ынде нылымше кече йӱр чожга. В. Юксерн. Вот уже четвёртый день хлещет дождь.
Но игече пужлыш, арня мучко йӱр эксыде чожгыш. Л. Ятманов. Но погода испортилась, всю неделю, не переставая, лил дождь.
Сравни с:
ложгаш4. Г.саднить, ныть; испытывать жгучую или ноющую боль, жжение, зуд, раздражениеСанзал попазымашеш моло шушыр цожга. МДЭ. При попадании соли, например, рана саднит.
-
48 пощипывать
1. несов. чтосемтекләү, семеткеләү, унан-бынан семтеү2. несов. чтобезл.жечь, разъедать, саднитьәсетеү, әсеттереү -
49 саднеть
несов.; разг. см. саднить
См. также в других словарях:
САДНИТЬ — САДНИТЬ, ит и САДНИТЬ, ит; безл.; несовер. Об ощущении зуда, царапающей боли при раздражении кожи, слизистой оболочки. Саднит в горле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САДНИТЬ — САДНИТЬ, ит и САДНИТЬ, ит; безл.; несовер. Об ощущении зуда, царапающей боли при раздражении кожи, слизистой оболочки. Саднит в горле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
саднить — щекотать, болеть, свербеть, першить, саднеть Словарь русских синонимов. саднить гл. несов. • болеть • ныть • ломить быть в нездоровом состоянии (о части тела)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 … Словарь синонимов
саднить — саднить, безл., 1 е и 2 е л. не употр., саднит, допустимо саднить … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
САДНИТЬ — САДНИТЬ, саднит, безл., несовер. (разг.). О болезненном ощущении при раздражении, воспалении в стертом до крови, раненом, оцарапанном месте или в горле. «В глотке саднит, а всё тело здорово.» Чехов. « А что? верно, горло всё… Да, брат, что то… … Толковый словарь Ушакова
САДНИТЬ — что, оцарапать, ободрать, ссадить кожу или поверхность чего, натереть, содрать, сбить кожицу; более употр. осаднить, ссаднить, посаднить, надсаднить. Постромка саднит, трет ногу лошади. Пристяжная осаднила или саднила ляжку. ся, быть осаднену.… … Толковый словарь Даля
Саднить — несов. перех. и неперех. 1. разг.; перех. Делать ссадины, царапать. отт. Вызывать болезненное ощущение, раздражение. 2. разг.; неперех. Болеть от ссадин, ожогов, раздражения и т.п. (о коже, слизистых оболочках). Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
саднить — саднить, садню, садним, саднишь, садните, саднит, саднят, садня, саднил, саднила, саднило, саднили, садни, садните, саднящий, саднящая, саднящее, саднящие, саднящего, саднящей, саднящего, саднящих, саднящему, саднящей, саднящему, саднящим,… … Формы слов
саднить — с аднить, ит и садн ить, ит (то же, что саднеть; вызывать раздражение) … Русский орфографический словарь
саднить — (II), са/дни/т, безл … Орфографический словарь русского языка
саднить — с аднить и садн ить безл. A/A и B/A гл см. Приложение II (болеть от ссадин, воспаленности и т. д.) са/днит и садни/т са/днило и садн … Словарь ударений русского языка