-
1 садка
садка Begichten n; Beschicken n; мет. Beschickung f; мет. Beschickungsgut n; мет. Charge f; Chargieren n; Einsatz m; Einsatzgut n; Einsetzen n; Gicht f; мет. Ofengicht f; мет. Satz m; мет. Schicht f; Schmelze f; мет. Setzen n; кож. Sprung m; кож. Sprödigkeit f -
2 садка
-
3 садка
-
4 садка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > садка
-
5 садка
техн.1) саді́ння, са́дження, (неоконч. д. - ещё) саджа́ння2) ( оседание) осіда́ння3) ( ткани) збіга́ння, зсіда́ння4) (материал, закладываемый в печь для обработки) са́дка- садка кирпича
- садка чугуна
- специальная садка -
6 садка
техн.1) саді́ння, са́дження, (неоконч. д. - ещё) саджа́ння2) ( оседание) осіда́ння3) ( ткани) збіга́ння, зсіда́ння4) (материал, закладываемый в печь для обработки) са́дка- садка кирпича
- садка чугуна
- специальная садка -
7 садка
жен. -
8 садка
-
9 садка
-
10 садка
-
11 садка
1) ( действие) саді́ння, саджа́ння, са́дження; саджа́ння\садка ка хле́ба в — печь саджа́ння хлі́ба в піч
2) ( действие) сіда́ння, осіда́ння; збіга́ння, зсіда́ння3) мет. са́дка4) ( для тренировки собак) охотн. ви́проби, -бів5) ( стрельба по птицам) охотн. са́дка -
12 садка
-
13 садка
садка
Укладка изделий в определённом порядке для сушки или обжига
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > садка
-
14 садка
садка
Укладка изделий в определённом порядке для сушки или обжига
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > садка
-
15 садка
садка
Укладка изделий в определённом порядке для сушки или обжига
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > садка
-
16 садка
-
17 садка
-
18 садка
batch, charge сил., charging, heat, load метал., kiln loading, loading, neck, payload, seating, ( грунта) setting -
19 садка
1) Biology: mount (при совокуплении), mounting (при совокуплении) -
20 садка мёда
1) Agriculture: granulation2) Makarov: honey graining
См. также в других словарях:
садка — садки, жен. 1. только ед. Действие по глаг. садить и сажать (см. посадить в 1 и 9 знач.; обл., спец.). Садка капусты. Садка хлебов в печь. Садка шихты в плавильную печь. 2. То, что посажено (см. посадить в 9 знач.), помещено куда н. для обработки … Толковый словарь Ушакова
садка — спаривание, случка Словарь русских синонимов. садка сущ., кол во синонимов: 2 • случка (6) • спар … Словарь синонимов
садка — 1. САДКА, и; мн. род. док, дат. дкам; ж. Спец. 1. к Сажать (10 зн.). С. кирпича для обжига. 2. Материалы, помещённые в металлургическую печь для обработки. Вес садки. Мартеновская печь на три тонны садки. ◁ Садочный, ая, ое. 2. САДКА, и; ж. Охотн … Энциклопедический словарь
садка — Укладка изделий в определённом порядке для сушки или обжига [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN melting charge DE ChargeSetzen FR charge … Справочник технического переводчика
Садка — – сырец, размещенный в печи (сушильном агрегате) или на печной (сушильной) вагонетке в определенном порядке. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
САДКА — покрытие к лы ж цом. При ручной и варковой случке ж цы 4 лет и старше могут делать по 2 С. ежедневно, а производители 3 лет и старше 12 лет по одной С. через день … Справочник по коневодству
садка — 3.73 садка: Материал, загружаемый на подъемное или транспортное устройство и перемещаемый как партия в цикле термообработки. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САДКА — Держать садку (садильник, садок). Жарг. угол. Совершать кражи при посадке в общественный транспорт, на вокзале. Б., 47, 62; Балдаев 1, 108; Балдаев 2, 25; ББИ, 215; СРВС 4, 27, 44, 75, 104, 135, 183; СВЯ, 27. /em> Садка, садильник, садок –… … Большой словарь русских поговорок
Садка многомарочная — – садка, состоящая из сырца двух и более марок. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Садка многорядная — – садка, по высоте которой сырец уложен в два и более рядов. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Садка одномарочная — – садка, состоящая из сырца одной марки. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов