-
21 отстать
1) кери къалмакъ, артта къалмакъ, аркъада къалмакъя отстал на несколько шагов - бир къач адым кери (артта) къалдымчасы отстали на две минуты - саат эки дакъкъагъа кери къалды2) перен. артта (кери) къалмакъотстать от жизни - замандан (омюрден) кери къалмакъ -
22 пойти
1) кетмек, бармакъмы пошли в школу - биз мектепке кеттик2) (о механизмах) ишлемеге (юрьмеге) башламакъчасы пошли - саат юрьмеге башлады3) (о дыме, паре, и т. п.) чыкъмагъа башламакъиз трубы пошёл дым - баджадан тютюн чыкъып башлады4) (об осадках) ягъмагъа башламакъпошёл сильный дождь - кучьлю ягъмур ягъмагъа башлады5) (поступить) кирмек, кетмекон пошёл в институт - о институткъа кирди -
23 полчаса
ярым саат -
24 пояс
1) къушакъ, къайыш2) геогр. къушакъжаркий пояс - сыджакъ къушакъчасовой пояс - саат къушагъы3) (талия) бельпо пояс - бельге къадар -
25 работать
1) (заниматься, трудиться) ишлемек, чалышмакъработать на фабрике - фабрикада чалышмакъработать на нескольких станках - бир къач тезьяда ишлемектелефон не работает - телефон ишлемей2) (быть в должности) чалышмакъ, олып чалышмакъработать учителем - оджа олып чалышмакъ3) (о предприятиях) чалышмакъ, ишлемек, ачыкъ олмакъ (быть открытым)магазины работают до 7 часов вечера - тюкянлар акъшам саат едиге къадар чалышалар -
26 ремешок
къушачыкъремешок часов - саат къушачыгъы -
27 ровно
1) (гладко) тегиз, тер-тегиз, тюз, тюм-тюз2) (прямо) догъру, дос-догъру3) (равномерно) тюзгюн, тюземлисердце бьётся ровно - юрек тюзгюн ура4) (точно) тамамровно в два часа - тамам саат экиде -
28 с
(со)1) (вместе с) -нен, иле; -лы, -ли, -лу, -люхлеб с маслом - ягълы отьмеквместе с моим другом - достумнен берабер2) (с чего, откуда) -дан, -ден, -тан, -тенснять картину со стены - ресимни дивардан алмакъ3) (начиная с) -дан, -ден, -тан, -тен берли; -дан, -ден, -тан, -тен башлапс утра до вечера - сабадан акъшамгъадже4) (по причине, из-за) -дан, -ден, -тан, -тен; -гъа, -ге, -къа, -ке; -ненсо страха - къоркъуданс согласия автора - муэллифнинъ разылыгъынен5) -нынъ, -нинъ; -дан, -ден, -тан, -тенперевести с английского - инглизджеден терджиме этмек6) (примерно) къадар; -гъа, -ге, -къа, -ке якъынотдохнуть с полчаса - ярым саат къадар раатланмакъ -
29 сутки
кунь (день), гедже-куньдюз, сутка, йигирми дёрт саат (двацать четыре часа) -
30 тотчас
(сейчас же, сразу) аман, деръал, шу саат -
31 точно
1) (как раз, ровно) тамам, дос-догъруточно в два часа - тамам саат экиде2) (как, словно) киби, санки, гуя, дайын, дайон летит, точно птица - къуш киби уча3) (так, верно) э, догъру, керчекточно, это он сделал - догъру, буны о япты -
32 часовой
1) саат…2) (продолжающийся час) бир саатлыкъчасовая беседа - бир саатлыкъ субет3) (стражник) бекчисменить часового - бекчини денъиштирмекчасовой мастер - саатчы -
33 промотора сила
[лат. promovere — продвигать]частота, с которой молекулы РНКполимеразы могут связываться с консенсусными последовательностями в промоторе и обеспечивать инициацию транскрипции прилежащего гена. П.с. зависит от специфических нуклеотидных последовательностей (ТАТАбокса, СААТ-бокса и др.) и их конкретного расположения в промоторе.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > промотора сила
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СААТ — (тат). Час времени, употребляется для обозначения расстояния, определение в час. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
СаАТ — Самарский авиационный техникум http://avteh.narod.ru/ авиа, г. Самара, образование и наука, техн … Словарь сокращений и аббревиатур
Саат, Берен — Саат Берен Дата рождения: 26 февраля 1984(1984 02 26) (28 лет) Место рождения: Анкара Гражданство … Википедия
Саат Йоосеп Максимович — [р. 17(30).7.1900, остров Муху, ныне Кингисеппский район Эстонской ССР], советский историк, академик АН Эстонской ССР (1951). Член Коммунистической партии Эстонии (КПЭ) с 1921. В годы буржуазной власти в Эстонии ‒ учитель, почтово телеграфный… … Большая советская энциклопедия
Саат — Йоосеп Максимович [р. 17(30).7.1900, остров Муху, ныне Кингисеппский район Эстонской ССР], советский историк, академик АН Эстонской ССР (1951). Член Коммунистической партии Эстонии (КПЭ) с 1921. В годы буржуазной власти в Эстонии учитель … Большая советская энциклопедия
Саат — (тат.) час времени; часы. В Закавказье С. применяется часто к расстоянию, т. е. означает такое расстояние, которое можно пройти в один час … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СААТ — Иоосеп Максимович (р. 17(30).VII.1900) сов. эст. историк, акад. АН Эст. ССР (с 1951). Чл. Коммунистич. партии Эстонии с 1921. Из рабочих. В годы бурж. власти в Эстонии учитель, почтово телеграфный служащий, лит. сотрудник рабочих газет. Вел… … Советская историческая энциклопедия
саат — (тур. saat) 1. единица за време: дваесет и четврти дел од едно деноноќие 2. часовник 3. момент … Macedonian dictionary
Последовательность СААТ — * паслядоўнасць СААТ * CAAT sequence … Генетика. Энциклопедический словарь
АККАБЕ-СААТ — [эфиоп. блюститель часов], один из высших титулов в Эфиопской Церкви, первоначально титул настоятеля древнего мон ря Дабра Либанос в обл. Шимезана в Сев. Эфиопии (не путать с одноименным мон рем в южноэфиоп. обл. Шоа, к рый появился лишь в самом… … Православная энциклопедия
Коробов, Владимир Борисович — Владимир Коробов. 1991 Владимир Борисович Коробов (р. 30 июня 1957, Вильнюс) русский писатель, буддолог, педагог. Содержание … Википедия
