-
101 Pfettendach mit einfach stehendem Stuhl
Универсальный немецко-русский словарь > Pfettendach mit einfach stehendem Stuhl
-
102 Reihenbrenner
-
103 SE
1. прил.1) общ. Европейское сообщество2) геол. seltene Erde4) мед. (Spin-Echo) спин-эхо (МРТ)5) воен. Seitensicherungseinheit, Seitenverbesserung für Entfernungsveränderung, Sende- und Empfangsgerät, Staphylokokken-Enterotoxin6) фин. stock exchange7) радио. Senderempfänger, Sendung-Empfang, приёмо-передающая станция8) нефт. Siedeende9) сил. Seltene Erden10) автом. Sekundärelektronen11) судостр. elektrische Schweißung2. сущ.1) общ. Schweden2) тех. Semiconductor-Technik, вторичный электрон3) сокр. Sociatas Europaea (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.)4) электр. Schaltelement, Sekundärelektron, Sekundäremission, Selbsterregung, Sender-Empfänger, Spannungseinheit5) аэродин. Symmetrieebene -
104 Schleppdach
сущ.1) воен. навес -
105 Schunkellied
сущ.разг. весёлая песня (при исполнении которой сидящие рядом люди, взяв друг друга под руку, раскачиваются в такт музыке) -
106 Schwertermaschine
сущ.электр. рядом установленный генератор, соседний генератор -
107 Schwestermaschine
сущ.электр. однотипная машина, соседний или рядом установленный генератор -
108 Se
1. прил.1) общ. Европейское сообщество2) геол. seltene Erde4) мед. (Spin-Echo) спин-эхо (МРТ)5) воен. Seitensicherungseinheit, Seitenverbesserung für Entfernungsveränderung, Sende- und Empfangsgerät, Staphylokokken-Enterotoxin6) фин. stock exchange7) радио. Senderempfänger, Sendung-Empfang, приёмо-передающая станция8) нефт. Siedeende9) сил. Seltene Erden10) автом. Sekundärelektronen11) судостр. elektrische Schweißung2. сущ.1) общ. Schweden2) тех. Semiconductor-Technik, вторичный электрон3) сокр. Sociatas Europaea (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.)4) электр. Schaltelement, Sekundärelektron, Sekundäremission, Selbsterregung, Sender-Empfänger, Spannungseinheit5) аэродин. Symmetrieebene -
109 Simultanvergleich
сущ. -
110 Trennscheibe
сущ.1) мед. сепарационный диск2) тех. алмазная пила, отрезной (фрикционный) диск, отрезной шлифовальный круг4) полигр. сепараторный диск самонаклада5) пищ. лезвие ножа для забеловки шкуры, лезвие ножа для отделения шкуры6) свар. отрезной фрикционный диск, см7) микроэл. алмазно-абразивный круг для резки слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы, алмазный круг для резки слитков на пластины или полупроводниковых пластин на кристаллы, отрезной диск, режущий диск -
111 Vor-Ort-Dienstleistungsanforderung
союзменедж. требования по обслуживанию для региона, находящегося рядом с местом продажи (производства)Универсальный немецко-русский словарь > Vor-Ort-Dienstleistungsanforderung
-
112 Zweiereinfachschichten
сущ.геол. слои, образованные рядом цепочек, соединённых друг с другом и имеющих период в два тетраэдраУниверсальный немецко-русский словарь > Zweiereinfachschichten
-
113 an der Grenze
1. предл.общ. на стыке (чего-л.)2. прил.общ. на грани, близ границы, возле границы, на границе, рядом с границей, у границы -
114 an j-s Seite gehen zur Seite gehen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an j-s Seite gehen zur Seite gehen
-
115 anstehen
гл.1) общ. предстоять (zu erledigen sein; z.B. eine Arbeit steht an), ожидаться2) геол. выходить на поверхность, существовать, залегать (на поверхности) выходить (на поверхность), залегать поблизости (от места образования), залегать рядом (с местом образования), залегать на поверхности3) разг. (nach D) стоять в очереди (за чем-л.)4) горн. иметься в наличии, находиться, залегать (о пластах)5) канц. ожидать решения (о деле), быть назначенным (о судебном разбирательстве)6) австр. зависеть (от кого-л., чего-л.)7) высок. подобать, приличествовать8) судостр. прикасаться, прилегать -
116 anstehend
прил.1) геол. выходящий на поверхность, коренной, ненарушенный, нетронутый, открыто залегающий, целиковый (о породном массиве), залегающий рядом (с местом образования)2) горн. ненарушенный (об участке породного массива), залегающий поблизости (от места образования)3) выч. ждущий, ожидающий, отложенный -
117 beian
нареч.диал. (тут же) рядом, возле, поблизости -
118 beiankern
гл. -
119 beieinanderliegen
сущ.общ. быть расположенным рядом друг с другом [поблизости друг от друга] nahe beieinanderliegende Augen — близко посаженные глаза -
120 beigedruckt
прил.общ. допечатанный, напечатанный (рядом с чем-л.), припечатанный (текст)
См. также в других словарях:
РЯДОМ — РЯДОМ, нареч., с кем чем и без доп. 1. Один подле другого. Мы уселись рядом. Я стал рядом с братом. Два стула стоят рядом. Стол стоял перед диваном, а теперь его поставили рядом с ним. 2. По соседству, около кого чего нибудь. Сад расположен рядом … Толковый словарь Ушакова
рядом — См. близко, около сплошь и рядом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рядом близко, около; возле, вблизи, поблизости, недалеко, неподалёку, подле, рядом; рядышком, рядком,… … Словарь синонимов
РЯДОМ — РЯДОМ, нареч. 1. Один подле другого. Сесть р. 2. По соседству, близко. Живёт совсем р. • Рядом с кем (чем), предл. с твор. 1) вблизи, около кого чего н. Сесть рядом с отцом. Жить рядом с вокзалом; 2) по сравнению, в сравнении с кем чем н. Рядом с … Толковый словарь Ожегова
РЯДОМ — не лежало [что с чем]. Разг. О чём л. непохожем на что л., абсолютно ином. СПП 2001, 68. Рядом не сидеть. Кар. Никогда раньше не видеть кого л. СРГК 5, 609. Ходить рядом. Кар. Ходить по улице и петь под гармошку. СРГК 5, 609 … Большой словарь русских поговорок
рядом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РЯДОМ — «РЯДОМ», Россия, ЯНА ДРУЗЬ, 1994, цв., 68 мин. Притча. Главная героиня притчи овчарка. Фильм пpедназначен для взрослой аудитории. В ролях: Александр Бухарцев, Марина Неелова (см. НЕЕЛОВА Марина Мстиславовна), Александр Пашутин (см. ПАШУТИН… … Энциклопедия кино
рядом с — см. рядом кем чем, в зн. предлога 1) В непосредственной близости от кого , чего л.; около, вблизи кого , чего л. Школа рядом с домом. Сесть рядом с отцом. Жить рядом с вокзалом. 2) В сравнении, в сопоставлении, по сравнению с кем , чем л. Рядом с … Словарь многих выражений
рядом — нареч. 1. Возле, около. Мать подошла к сыну, села р. Мальчик шёл к остановке, р. бежала собака. Ставить р. с кем , чем л. (также: приравнивать к кому , чему л.). 2. По соседству, очень близко. Жить р. Где то р. проходило шоссе. Запахло мятой,… … Энциклопедический словарь
рядом — нареч. см. тж. рядом с 1) Возле, около. Мать подошла к сыну, села ря/дом. Мальчик шёл к остановке, ря/дом бежала собака. Ставить ря/дом с кем , чем л. (также: приравнивать к кому , чему л.) 2) По соседству, очень близко. Жить ря/дом … Словарь многих выражений
рядом — Сплошь и (или да) рядом (разг.) часто, почти всегда. Такие случаи бывают сплошь и рядом … Фразеологический словарь русского языка
Рядом Со — предл. с твор.; = рядом с Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой