-
1 рыхлитель
рыхлитель
Ндп. риппер
Землеройная машина, состоящая из базовой машины и заднего рыхлительного оборудования, предназначенная для послойного рыхления мерзлых и скальных грунтов и прочных материалов, с использованием тягового усилия базовой машины
[ ГОСТ 19218-73]
рыхлитель
Самоходная землеройная машина для рыхления тяжёлых и мёрзлых грунтов и дорожного покрытия; рабочий орган Р. смонтирован на несущей раме и оснащен зубьями с износостойкими наконечниками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рыхлитель
См. также в других словарях:
верхняя тяга рыхлительного оборудования — верхняя тяга Соединительное звено между опорной рамой и рабочей балкой рыхлительного оборудования. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы верхняя тяга EN upper arm … Справочник технического переводчика
опорная рама рыхлительного оборудования — опорная рама Несущий элемент крепления рыхлительного оборудования к базовой машине. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы опорная рама EN support braket … Справочник технического переводчика
рабочая балка рыхлительного оборудования — рабочая балка Звено четырехзвенного рыхлительного оборудования для крепления зубьев. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы рабочая балка EN tool beam … Справочник технического переводчика
рама крепления рыхлительного оборудования к трактору — (7) Трехзвенное рыхлительное оборудование Четырехзвенное рыхлительное оборудование С регулируемым углом рыхления [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы … Справочник технического переводчика
флюгер рыхлительного оборудования — флюгер Ндп. поворотная скоба скоба Приспособление для шарнирного крепления зуба к рабочей балке рыхлительного оборудования. [ГОСТ 19218 73] Недопустимые, нерекомендуемые поворотная скобаскоба Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные… … Справочник технического переводчика
балка (часть рыхлительного оборудования) — балка (4) Трехзвенное рыхлительное оборудование [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины рабочее оборудованиесоставные части рыхлительного оборудования … Справочник технического переводчика
внутренняя рама трехзвенного рыхлительного оборудования — внутренняя рама Рама, шарниры крепления которой расположены с внутренней стороны ходовой части базовой машины. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы внутренняя рама … Справочник технического переводчика
нижняя тяга рыхлительного оборудования — нижняя тяга [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы нижняя тяга EN lower arm … Справочник технического переводчика
охватывающая рама трехзвенного рыхлительного оборудования — охватывающая рама Рама, шарниры крепления которой расположены с внешней стороны ходовой части базовой машины. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы охватывающая рама … Справочник технического переводчика
рама трехзвенного рыхлительного оборудования — Несущий элемент, предназначенный для крепления зубьев в трехзвенном рыхлительном оборудовании. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя EN tool beam … Справочник технического переводчика
Верхняя тяга рыхлительного оборудования — 25. Верхняя тяга рыхлительного оборудования Источник: ГОСТ 19218 73: Рыхлители. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
