-
41 врубка в рыбий хвост
nconstruct. dégueulementDictionnaire russe-français universel > врубка в рыбий хвост
-
42 долото рыбий хвост
neng. fleuret en queue d'aronde, queue d'hirondelle -
43 долото рыбий хвост
• rybinové dláto -
44 долото рыбий хвост
Русско-английский словарь по нефти и газу > долото рыбий хвост
-
45 долото рыбий хвост
Русско-английский словарь по нефти и газу > долото рыбий хвост
-
46 долото типа рыбий хвост
Russian-English mining-engineering dictionary > долото типа рыбий хвост
-
47 рыбий
1. …и моҳӣ; рыбья чешуя пулакчаи моҳӣ; рыбий хвост думи моҳӣ; рыбий жир равғани моҳӣ2. перен. хунсард; рыбья натура одами хунсард; человек с рыбьими глазами одами мурдачашм <> рыбий зуб уст.. дандони морж; на рыбьем меху пӯсти пиёз барин -
48 рыбий
1. прил.балыҡ...ы2. прил. перен.бесстрастныйтуң йөрәкле, һалҡын3. прил. перен.бесцветный – о глазахтөҫһөҙ, мәғәнәһеҙна рыбьем меху — бет ҡабы кеүек, әтәс тиреһенән тегелгән (йоҡа, йылы тотмаған кейем тураһында)
-
49 рыбий
130 П1. kala(-) (ka ülek.); \рыбийий хвост kala saba, \рыбийий жир kalarasv, kalamaksaõli, \рыбийий клей kalaliim, \рыбийья кровь ülek. kalaveri;2. ülek. kõnek. kalaverega, külm, kiretu, ilmetu; \рыбийья натура kalaverega v külm v kiretu natuur v loomus, \рыбийьи глаза kalasilmad, ilmetud v värvita silmad; ‚на \рыбийьем меху kõnek. humor. vilets v viledaks kulunud ihuvari -
50 хвост
1. ирги (вин. иргивэ), иргинды диал., кутурук диал., лупча диал.; (рыбий) лапча; (птичий) иргиннэ2. разг. (очередь) амарӯлта; ◊ плестись в хвосте упкат амаркида̄дӯтын биде-мӣ -
51 fishtail
-
52 kalanpyrstö
-
53 vissenstaart
-
54 fish-tail
-
55 rybi ogon
рыбий хвост -
56 няпча
рыбий хвост -
57 fishtail
- рыбий хвост
- долото «рыбий хвост»
- веерообразное пламя
веерообразное пламя
(напр. при использовании двухсопловой горелки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
долото «рыбий хвост»
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
"рыбий хвост"
1. В вальцовке в ковочных вальцах — избыточный конец поковки. Он часто используется, прежде чем быть отрезанным, как длинный захват для последующих операций ковки.
2. В горячей прокатке или выдавливании — неполно профилированный конец прутка или специального профиля, который должен быть отрезан и является отходом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishtail
-
58 fishtail
"рыбий хвост" (
1. дефект листового проката
2. структура дефекта эпитаксиального слоя) рыбий хвост что-л., имеющее форму рыбьего хвоста (авиация) (профессионализм) торможение самолета при помощи руля направления (авиация) (профессионализм) тормозить самолет при помощи руля направления fishtail имеющий форму рыбьего хвоста;
fishtail wind ветер, часто меняющий направление ~ рыбий хвост fishtail имеющий форму рыбьего хвоста;
fishtail wind ветер, часто меняющий направлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fishtail
-
59 fishtail
«Рыбий хвост».1) В вальцовке в ковочных вальцах - избыточный конец поковки. Он часто используется, прежде чем быть отрезанным, как длинный захват для последующих операций ковки.2) В горячей прокатке или выдавливании - неполно профилированный конец прутка или специального профиля, который должен быть отрезан и является отходом.
* * *"рыбий хвост" -
60 fishtail
См. также в других словарях:
рыбий хвост — сущ., кол во синонимов: 2 • кариота (2) • пальма (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рыбий хвост — "рыбий хвост" 1. В вальцовке в ковочных вальцах — избыточный конец поковки. Он часто используется, прежде чем быть отрезанным, как длинный захват для последующих операций ковки. 2. В горячей прокатке или выдавливании —… … Справочник технического переводчика
«Рыбий хвост» — Fishtail «Рыбий хвост». (1) В вальцовке в ковочных вальцах избыточный конец поковки. Он часто используется, прежде чем быть отрезанным, как длинный захват для последующих операций ковки. (2) В горячей прокатке или выдавливании неполно… … Словарь металлургических терминов
буровое долото типа "рыбий хвост" для вращательного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN two prong rotary bit … Справочник технического переводчика
долото «рыбий хвост» — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishtail … Справочник технического переводчика
долото типа "рыбий хвост" с торцевой промывкой (для роторного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Appleman gumbo bit … Справочник технического переводчика
лопастное долото типа «рыбий хвост» — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishtail drag bit … Справочник технического переводчика
ненаваренное долото «рыбий хвост» — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plain fishtail … Справочник технического переводчика
нормальное двутавровое долото типа "рыбий хвост" — (для роторного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN California type ideal fishtail bit … Справочник технического переводчика
хвост — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? хвоста, чему? хвосту, (вижу) что? хвост, чем? хвостом, о чём? о хвосте; мн. что? хвосты, (нет) чего? хвостов, чему? хвостам, (вижу) что? хвосты, чем? хвостами, о чём? о хвостах 1. Хвостом называется… … Толковый словарь Дмитриева
Хвост — Хвост любого животного, увиденного во сне, означает, что радости ваши позади. Если во сне вы отрезали хвост у животного, то смотрите, как бы не пострадать из за собственной неосторожности. Приснилось, что у вас вырос хвост, – ваше… … Большой универсальный сонник