-
21 бур
м. auger, bore, drill -
22 ручной
1) chip
2) hand
3) hand-driven
4) hand-fed
5) <engin.> hand-held
6) hand-operated
7) <comput.> interactive-mode
8) manual
9) tame
– лаг ручной
– литейный ручной
– режим ручной
– ручной акселератор
– ручной анемометр
– ручной бур
– ручной бурав
– ручной возврат
– ручной выключатель
– ручной дрильор
– ручной запуск
– ручной инструмент
– ручной ключ
– ручной ковш
– ручной коловорот
– ручной коммутатор
– ручной лаг
– ручной метчик
– ручной микрометр
– ручной мифрофон
– ручной набор
– ручной насос
– ручной нивелир
– ручной переприем
– ручной перфоратор
– ручной пресс
– ручной привод
– ручной счет
– ручной телефон
– ручной тормоз
– ручной шабер
– ручной щуп
ванна для ручной глазировки — coating dipping pan
ручной бурильный молоток — jackhammer
ручной ввод данных — manual input
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
ставить на ручной тормоз — set parking brake
станок строгально-шлифовальный ручной — router
стена кирпичная ручной кладки — brick masonry wall
стена ручной кладки — masonry wall
телефонный аппарат ручной станции — manual telephone
-
23 ручной ложечный бур
Engineering: miserУниверсальный русско-английский словарь > ручной ложечный бур
-
24 ручной пневматический бур
Oil: plugger drillУниверсальный русско-английский словарь > ручной пневматический бур
-
25 ручной спиральный бур
Mining: hand augerУниверсальный русско-английский словарь > ручной спиральный бур
-
26 ручной ударный бур
Geology: hand churn drillУниверсальный русско-английский словарь > ручной ударный бур
-
27 ручной почвенный бур
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ручной почвенный бур
-
28 ручной ложечный бур
Русско-английский политехнический словарь > ручной ложечный бур
-
29 hand-held drill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hand-held drill
-
30 вскрытие летки буром
Русско-английский новый политехнический словарь > вскрытие летки буром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ручной бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jumper drillpost hole digger … Справочник технического переводчика
ручной бур для бурения через насыпи — (дорожного полотна) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN road auger … Справочник технического переводчика
длинный ручной бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN churner … Справочник технического переводчика
Бур — У этого термина существуют и другие значения, см. Бур (значения). Бур режущий инструмент для проделывания отверстий в твёрдых материалах бетон, камень, кирпич. В быту и строительстве является основным видом оснастки для перфоратора.… … Википедия
Бур торфяной — (a. peat drill, peat auger; н. Torfbohrer; ф. fleuret а tourbe, sonde а tourbe; и. barrena de turba, sonda para turba) ручной инструмент для измерения общей мощности торфяной залежи, глубины залегания в ней древесных включений, а также… … Геологическая энциклопедия
Бур ручной — инструмент весьма пригодный для исследования грунта на глубину до 7 саженей, следовательно, совершенно достаточную для выбора системы основания изобретенный горным инженером С. Войславом (фиг. 1; см. рисунки при статье Буровые инструменты). Б.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бурение — Искусство бурения земли, бывшее еще, можно сказать, в колыбели в начале XIX столетия, во второй половине получило такое развитие и усовершенствование, что с помощью его представилось возможным пробурить величайшие в мире тоннели: Сент Готтардский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войслав Сигизмунд Григорьевич — (1850 1904), российский горный инженер. Изобрёл ручной бур для разведки месторождений. Один из основателей русского Общества горных инженеров. * * * ВОЙСЛАВ Сигизмунд Григорьевич ВОЙСЛАВ Сигизмунд Григорьевич (1850 1904), российский горный… … Энциклопедический словарь
Воислав, Сигизмунд Григорьевич — (1850 25 янв. 1904) рус. горный инженер. Окончил Варшавский ун т (1871) и Петербург. горный ин т (1875). В 1877 94 преподавал в Горном ин те, а с 1894 в Моск. с. х. ин те. Научные работы посвящены технике бурения, разведки полезных ископаемых,… … Большая биографическая энциклопедия
Войслав Сигизмунд Григорьевич — [1850, Мариамполь, ныне Капсукас, ‒ 25.1(7.2).1904, Петербург], русский горный инженер. Окончил Варшавский университет (1871) и Петербургский горный институт (1876). Работал на Урале, преподавал (1877‒1894) в Петербургском горном институте, с… … Большая советская энциклопедия
Войслав — Сигизмунд Григорьевич [1850, Мариамполь, ныне Капсукас, 25.1(7.2).1904, Петербург], русский горный инженер. Окончил Варшавский университет (1871) и Петербургский горный институт (1876). Работал на Урале, преподавал (1877 1894) в… … Большая советская энциклопедия