-
1 прялка
прялка ж Spinnrocken m 1d (ручная); Spinnrad n 1b* (с колесом) -
2 прялка
-
3 прялка
жSpinnrocken m ( ручная); Spinnrad n (умл.) ( с колесом) -
4 distaff
прялка имя существительное: -
5 distaff
nounпрялкаthe distaffа) женское дело;б) женщиныthe distaff side женская линия (в генеалогии)* * *(n) женская работа; женское дело; женщина; ручная прялка* * *1) прялка 2) женская работа, женское занятие* * *[dis·taff || 'dɪstɑːf] n. ручная прялка, женщины, прялка, женская работа, женское дело* * *прядкапрялка* * *1) прялка 2) женская работа, женское занятие -
6 distaff
ˈdɪstɑ:f сущ.
1) прялка Syn: spinning-wheel
2) женская работа, женское занятие His delicate hand seemed fitter for the distaff than the spear. ≈ Его изящная рука скорее годилась для женской работы, чем для копья. the distaff side ≈ женская линия( в генеалогии) ручная прялка женское дело, женская работа женщина - the * side женская линия (в генеалогии) distaff прялка the ~ женское дело the ~ женщины the ~ distaffside женская линия (в генеалогии) -
7 distaff
[ʹdıstɑ:f] n1. ручная прялка2. 1) женское дело, женская работа2) женщина -
8 Handrad
сущ.1) авиа. штурвал (управления)2) тех. поворотная ручка, ручной дублёр3) стр. маховик (вентильной головки)4) ж.д. штурвал (напр. ручного тормоза)5) авт. рулевое колесо6) полигр. ручное колесо7) текст. "баранка", ручная прялка, ручной маховичок, штурвальное колесо8) маш. маховичок, маховик (вентиля), маховое колесо (швейной машины), штурвал9) швейн. маховичек -
9 כִּישוֹר ז'
כִּישוֹר ז'ручная прялка -
10 כישורי
כישוריм. р. смихут/כִּישוֹר ז'ручная прялка -
11 כישורים
כישוריםмн. ч. м. р. /כִּישוֹר ז'ручная прялка -
12 τσικρίκι
το ручная прялка -
13 물레
-
14 distaff
['dɪstɑːf]сущ.2) женская работа, женское занятиеHis delicate hand seemed fitter for the distaff than the spear. — Его изящная рука скорее годилась для прялки, чем для копья.
3) женщина -
15 distaff
-
16 ηλακάτη
η прялка (ручная) -
17 ρόκα
η1) прялка (ручная); 2) бот. ерука, индау
См. также в других словарях:
ПРЯЛКА — ПРЯЛКА, простейшее устройство для прядения всего одной нити пряжи. Ручная прялка использовалась в Индии еще 2500 лет назад. В начале XVI в. в Германии была изобретена прялка с ножным приводом. Прялка состоит из большого колеса, соединенного при… … Научно-технический энциклопедический словарь
Прялка — Прялка предмет народного быта, орудие труда, на котором пряли нитки. Содержание … Википедия
Зарождение капиталистических отношений а Западной Европе в XVI в. — В середине II тысячелетия н. э. даже в наиболее передовых для того времени странах всё ещё продолжали господствовать феодальные отношения. Конкретные формы хозяйства в разных феодальных странах в Китае, Индии, Японии, Корее, Средней Азии, странах … Всемирная история. Энциклопедия
Ремесло (ручное произ-во) — Ремесло, мелкое ручное производство промышленных изделий, господствовавшее до появления крупной машинной индустрии (а затем частично сохранившееся наряду с нею). Для Р. характерны: применение простых орудий труда; решающее значение в… … Большая советская энциклопедия
Ремесло — I Ремесло Василий Николаевич [р. 28.1(10.2).1907, с. Теплово, ныне Тепловка Пирятинского района Полтавской обл.], советский селекционер, академик АН СССР (1974) и ВАСХНИЛ (1964), Герой Социалистического Труда (1966). Член КПСС с 1942. В… … Большая советская энциклопедия
ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия
Махатма Ганди — Мохандас Карамчанд (Махатма) Ганди родился 2 октября 1869 года в рыбацкой деревне Порбандар (ныне Гуджарат, штат на западе Индии) и принадлежал к касте торговцев банья. Отец Ганди был министром в ряде княжеств полуострова Катхиявар. Ганди рос в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГРЕСТЬ — или грести; гребнуть; гребать или гребывать, захватывая что мелкое, сыпучее или жидкое, тащить волоком. Гресть сено, катать, скатывать его пластами в кучу, сгребать. Грести хлеб в лукошко, нагребать. Грести золу из печи, выгребать. Грести все к… … Толковый словарь Даля
САМОПРАВСТВО — САМОПРАВСТВО, самоуправство. Самоправность лица или места, право судить, подведомственность, подсудность ему (competence). Самоправный или прямой, и законный судья. Самопризванье, призванье природное или в(при)рожденное. Самоправ, самоуправный… … Толковый словарь Даля
Мезенская роспись по дереву — Расписные бочонки … Википедия