-
81 controller handle
-
82 free-moving stick
ручка со свободой перемещения [хода], ручка управления по перемещению -
83 isometric control stick
ручка управления по усилию, динамометрическая [тензометрическая] ручка -
84 isometric controller
ручка управления по усилию, динамометрическая ручка -
85 control knob
shift knob — ручка переключения; переключатель
he turned the knob and the door opened — он повернул ручку, и дверь открылась
English-Russian dictionary of Information technology > control knob
-
86 beer stick
[ручка насоса для накачивания пива из бочки] шутл фам ручка управления самолётаConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > beer stick
-
87 control rod
-
88 control knob
ручка управления; кнопка управления; тумблер управления -
89 driving handle
ручка управления, рукоятка управления
-
90 joystick
-
91 control knob
ручка управления; кнопка управления -
92 door regulator handle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > door regulator handle
-
93 door regulator handle
Англо-русский словарь технических терминов > door regulator handle
-
94 control stick
Англо-русский словарь по гражданской авиации > control stick
-
95 joystick
ручка управления (напр. вертолётом) -
96 mixture control knob
Англо-русский словарь по гражданской авиации > mixture control knob
-
97 roll control knob
Англо-русский словарь по гражданской авиации > roll control knob
-
98 steering lever
Англо-русский словарь по гражданской авиации > steering lever
-
99 turn control knob
Англо-русский словарь по гражданской авиации > turn control knob
-
100 aileron and elevator control column
Англо-русский словарь по авиации > aileron and elevator control column
См. также в других словарях:
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
Ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается на спортивных, учебных и лёгких… … Энциклопедия техники
РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ — РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ, основной компонент системы управления САМОЛЕТОМ, регулирующий стабильность полета (качку в боковом и продольном направлении). И в самолетах, и в вертолетах она соединена с педалями, которые изменяют направление по вертикальной… … Научно-технический энциклопедический словарь
РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ — (Control lever) вертикальный рычаг, поворачивающийся вокруг оси и связанный с рулями высоты и с элеронами. Притягивая Р. У. к себе и отклоняя ее от себя, пилот приводит в движение рули высоты; отклоняя ручку в сторону, пилот двигает элероны.… … Морской словарь
ручка управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control knob … Справочник технического переводчика
ручка управления — 3.2.3.10 ручка управления: Компонент, предназначенный для ручного управления работой котла (кран, термостат и пр.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручка управления доступаголь — Орган управления, выполняоший функции Источник: ОСТ 1 02627 87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручка управления самолётом — РУС МиГ 15 Ручка управления самолётом (РУС) элемент управления самолётом, позволяющий измен … Википедия