-
1 Русь
Киевская Русь — Kievan Rus, Kievan Russia
-
2 Русь
-
3 Русь
-
4 Русь
-
5 Русь
Rus, Russia -
6 Русь
жен.; геогр.; истор. поэт. -
7 Русь
-
8 Русь Святая
-
9 Белая Русь
History: White Russia (http://en.wikipedia.org/wiki/White_Russia) -
10 Великое княжество Московское, Московская Русь, Московское Царство
History: Moscovia (средневековое латинское обозначение России; см. также Muscovia), Muscovia (средневековое латинское обозначение России; также Moscovia)Универсальный русско-английский словарь > Великое княжество Московское, Московская Русь, Московское Царство
-
11 Древняя русь
General subject: Ancient Rus' (http://en.wikipedia.org/wiki/Rus'_(region)) -
12 Карпатская Русь
History: Carpathian Ruthenia -
13 Киевская Русь
1) General subject: Kievan Russia -
14 Святая Русь
Architecture: Holy Russia -
15 Киевская Русь
Kievan Rus, Kievan Rus', Kyivan Rus, Kyivan Rus' -
16 византийский стиль
(стиль изобразительного искусства и архитектуры, возникший в 4-5 вв. в Византии и распространившийся на Италию, Балканы и Русь; характеризуется высоким уровнем стилизации, подчёркнутой плоскостностью, использованием жёстких стереотипов в художественном изображении, яркими красками, золотом; высокого уровня достигло мастерство мозаики, книжной миниатюры, иконописи) Byzantine styleв византийском стиле прил. — Byzantinesque
Русско-английский словарь религиозной лексики > византийский стиль
-
17 Владимир, св. равноапостольный великий князь
(ум. 1015; при нём была крещена Русь и православие стало государственной религией; д. п. 15/28 июля) Grand Prince St. Vladimir, Equal-to-the-Aplsпраздник св. равноапостольного князя Владимира — the feast of Grand Prince St. Vladimir, Equal-to-the-Apls
Русско-английский словарь религиозной лексики > Владимир, св. равноапостольный великий князь
-
18 Происхождение честных древ Животворящего Креста Господня
(1/14 августа; праздник правосл. церкви; он перешёл на Русь из Византии, где был установлен не позже 9 в., и состоял в изнесении из императорского дворца в храм Софии сохранившейся части Креста Господня) the Procession of the Precious Wood of the Life-giving Cross of the Lord, the Procession of the Venerable and Life-giving Cross, the Holy Cross DayРусско-английский словарь религиозной лексики > Происхождение честных древ Животворящего Креста Господня
-
19 уступать дорогу
make way (room) for smb.; yield the track to smb. Amer.; let smb. pass; get out of the wayРусь, куда ж несёшься ты? дай ответ. Не даёт ответа. Чудным звоном заливается колокольчик; гремит и становится ветром разорванный в куски воздух; летит мимо всё, что ни есть на земле, и, косясь, постораниваются и дают ей дорогу другие народы и государства. (Н. Гоголь, Мёртвые души) — O, Russia, whither art thou dashing? Reply! But she replies not; the horses' bells break into a wondrous sound; the shattered air becomes a tempest, and the thunder growls; Russia flies past everything else upon earth; and other people, kingdoms and empires gaze askance as they stand aside to make way for her!
Русско-английский фразеологический словарь > уступать дорогу
-
20 киевский
См. также в других словарях:
РУСь — Русь Русско украинский союз Украина РУСь Источник: http://www.mmb info.org/right to vote/104891536 РУСь РУСЬ Русь Русско украинский союз Украина РУСь … Словарь сокращений и аббревиатур
РУСЬ — (Русская земля), название государственного образования восточных славян 9 в. на Среднем Днепре, распространившееся на всю территорию Древнерусского государства. В 12 13 вв. Р. название древнерусских земель и княжеств. Возникли названия: Белая Р … Русская история
Русь — и; ж. 1. Ист. Название государственного образования восточных славян в 9 в. на реке Днепр. 2. Высок. поэт. О России. * Русь, куда же несёшься ты? (Гоголь). ● В 9 12 вв. Русью называли территорию Киевской Руси, в 12 13 вв. древнерусские земли и… … Энциклопедический словарь
РУСЬ — (Русская земля) название государственного образования восточных славян 9 в. на среднем Днепре, распространившееся на всю территорию Киевской Руси. В 12 13 вв. Русь название древнерусских земель и княжеств. Возникают названия: Белая Русь, Малая… … Большой Энциклопедический словарь
Русь — (Русская земля), первоначально название государственного образования восточных славян 9 в. До начала 12 в. название территории Древнерусского государства. В 12 13 вв. Русь название древнерусских земель и княжеств. С 13 в. возникают названия:… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Русь — (Udomlya,Россия) Категория отеля: Адрес: улица Курчатова 7, Udomlya, Россия … Каталог отелей
русь — московия, россия Словарь русских синонимов. русь сущ., кол во синонимов: 6 • великороссия (2) • … Словарь синонимов
РУСЬ — литературно политическая славянофильская газета, 1880 86, Москва. Издавалась 2 раза в месяц. Вела полемику с либеральными конституционалистами. Редактор издатель И. С. Аксаков … Большой Энциклопедический словарь
Русь — ж. Русская земля (первоначально название государственного образования восточных славян в IX в.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Русь — ж. Русская земля (первоначально название государственного образования восточных славян в IX в.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Русь — См. Русская земля. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.