-
101 делительная рукоятка
Dictionnaire russe-français universel > делительная рукоятка
-
102 дублированная рукоятка
adjeng. levier doubleDictionnaire russe-français universel > дублированная рукоятка
-
103 избирательная рукоятка
adjmech.eng. levier sélecteurDictionnaire russe-français universel > избирательная рукоятка
-
104 коленчатая рукоятка
-
105 конусная рукоятка
adjmech.eng. levier conique, manette conique -
106 крестовая рукоятка
adjeng. croisillon, levier en croix -
107 крестообразная рукоятка
adjeng. croisillonDictionnaire russe-français universel > крестообразная рукоятка
-
108 кривошипная рукоятка
adjmech.eng. poignée de manivelleDictionnaire russe-français universel > кривошипная рукоятка
-
109 маршрутная рукоятка
adjrailw. levier d'itinéraire -
110 накатанная рукоятка
vmech.eng. poignée moletée -
111 насадная рукоятка
adjmech.eng. manche rapporté -
112 прижимная рукоятка защёлки
adjeng. contre-poignéeDictionnaire russe-français universel > прижимная рукоятка защёлки
-
113 пружинная рукоятка
adjeng. manette à ressort -
114 пусковая рукоятка
adj1) eng. levier d'embrayage, levier enclencheur2) auto. manivelle de mise en route3) metal. manivelle de démarrage4) mech.eng. levier de démarrage, levier de mise en marche, levier de mise en train, manette de mise en marche, manivelle de lancement, manivelle de mise en marche -
115 реверсивная рукоятка
Dictionnaire russe-français universel > реверсивная рукоятка
-
116 реверсирующая рукоятка
Dictionnaire russe-français universel > реверсирующая рукоятка
-
117 рифлёная рукоятка
adjmech.eng. poignée moletée -
118 селекторная рукоятка
adjmech.eng. levier sélecteurDictionnaire russe-français universel > селекторная рукоятка
-
119 стопорная рукоятка
adjmech.eng. levier d'arrêt, levier de verrouillage, manette de blocage -
120 съёмная рукоятка
adjmech.eng. manivelle amovible
См. также в других словарях:
рукоятка — Рукоять, ручка, хватка, древко, рычаг, стяг; черен, копеище, метловище, помелище, топорище и т. п. См … Словарь синонимов
РУКОЯТКА — РУКОЯТКА, рукоятки, жен. 1. Часть ручного инструмента, за которую его держат. Рукоятка молотка. Рукоятка кинжала. 2. Приспособленная для держания рукой часть машины или прибора для передвижения, поворота и пр. (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
РУКОЯТКА — РУКОЯТКА, и, жен. 1. Ручка 1 (в 1 знач.) оружия, ручного инструмента. Р. кинжала. Р. молотка, заступа. 2. Часть механизма, прибора, за к рую берутся рукой для управления, поворота. Р. штурвала, рулевого колеса. | прил. рукояточный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
рукоятка — Нормализованная деталь или узел в виде цилиндрического стержня с закруглённой головкой или ручкой на конце. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Рукоятка — Часть какого либо изделия, служащая для его удержания руками (ручка лопаты) или переноски при помощи рук (ручка чемодана); жёстко присоединённые ручки более точно называются рукоятями или рукоятками; В Викисловаре есть статья «рукоятка»… … Википедия
рукоятка — 3.4 рукоятка: Деталь водоразборной арматуры, устанавливаемая на оси узла управления запорного элемента. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рукоятка — РУКОЯТКА1, и, род. мн ток, дат. ткам, ж и {{stl 8}}рукоять{{/stl 8}}, и, ж Часть предмета (инструмента, оружия), за которую держат или берут рукой. Рукоятка ножа была сделана из тяжелой, прочной древесины то ли дуба, то ли бука. РУКОЯТКА2, и, мн… … Толковый словарь русских существительных
рукоятка — [3/0] кастет. Аккуратнее, у него с собой рукоятка. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
рукоятка — rankena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. grip; haft; handle vok. Handkurbel, m; Kurbel, m rus. рукоятка, f pranc. levier, m; manche, m; manette, f … Fizikos terminų žodynas
рукоятка управления автоматического выключателя — [Интент] КЛАССИФИКАЦИЯ Рукоятка управления может быть: рычажная; поворотная. Рис. Schneider Electric … Справочник технического переводчика
рукоятка управления автоматического выключателя — [Интент] КЛАССИФИКАЦИЯ Рукоятка управления может быть: рычажная; поворотная. Рис. Schneider Electric … Справочник технического переводчика