-
41 рубки ухода в тропических лесах
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рубки ухода в тропических лесах
-
42 рубки ухода традиционными методами
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рубки ухода традиционными методами
-
43 рубки ухода
cleaning cutting лесн. -
44 палуба рубки судна
палуба рубки судна
палуба рубки
Палуба судна, ограничивающая сверху рубку в целом и каждый ее ярус.
Примечания
1. При наличии нескольких ярусов рубки судна ее палубы могут называться: палуба рубки судна I яруса, палуба рубки судна II яруса и т.д. снизу вверх.
2. Если рубка судна устанавливается на палубе надстройки I, II и т.д. яруса, то палуба рубки называется соответственно палубой рубки судна II, III и т.д. яруса.
Схема расположения палуб на судне
1 - палуба рубки судна III яруса; 2 - палуба рубки судна II яруса; 3 - палуба надстройки судна I яруса; 4 - верхняя палуба судна; 5 - вторая палуба судна; 6 - третья палуба судна; 7 - четвертая палуба судна
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палуба рубки судна
-
45 ножницы для рубки шпона
ножницы для рубки шпона
Станок, предназначенный для рубки ленты шпона на форматные листы и обрезки кусков шпона.
Примечание
Ножницы для рубки шпона по типу привода различают: пневматические; электромеханические; гидравлические.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ножницы для рубки шпона
-
46 ножницы для рубки шпона
ножницы для рубки шпона
Станок, предназначенный для рубки ленты шпона на форматные листы и обрезки кусков шпона.
Примечание
Ножницы для рубки шпона по типу привода различают: пневматические; электромеханические; гидравлические.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ножницы для рубки шпона
-
47 ножницы для рубки шпона
ножницы для рубки шпона
Станок, предназначенный для рубки ленты шпона на форматные листы и обрезки кусков шпона.
Примечание
Ножницы для рубки шпона по типу привода различают: пневматические; электромеханические; гидравлические.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ножницы для рубки шпона
-
48 ограждение рубки
1) General subject: (на подводной лодке, американский вариант) sail (на самом деле - ограждение мостика и выдвижных устройств, так как sail подразумевает отсутствие боевой рубки, однако в российском флоте все равно использует), (на подводной лодке, британский вариант) fin (на самом деле - ограждение мостика и выдвижных устройств, так как fin подразумевает отсутствие боевой рубки, однако в российском флоте все равно используется о)2) Naval: fin structure3) Military: (на подводной лодке с боевой рубкой) fairwater -
49 палуба рубки
1) Naval: deckhouse deck, house deck, housetop (Палуба, ограничивающая ярус надстройки (рубки) сверху.), housetops (Палуба, ограничивающая ярус надстройки (рубки) сверху.)2) Sakhalin energy glossary: deckhouse -
50 комингс рубки
Русско-английский военно-политический словарь > комингс рубки
-
51 крыша рубки
ходовая рубка; рулевая рубка — pilot house
-
52 кузнечное зубило для горячей рубки
Engineering: hot set (для рубки горячего металла (имеет ручку))Универсальный русско-английский словарь > кузнечное зубило для горячей рубки
-
53 кузнечное зубило для холодной рубки
Engineering: cold set (для рубки холодного металла (имеет ручку))Универсальный русско-английский словарь > кузнечное зубило для холодной рубки
-
54 ограждение рубки (на подводной лодке , американский вариант)
General subject: sail (на самом деле - ограждение мостика и выдвижных устройств, так как sail подразумевает отсутствие боевой рубки, однако в российском флоте все равно использует)Универсальный русско-английский словарь > ограждение рубки (на подводной лодке , американский вариант)
-
55 ограждение рубки (на подводной лодке , британский вариант)
General subject: fin (на самом деле - ограждение мостика и выдвижных устройств, так как fin подразумевает отсутствие боевой рубки, однако в российском флоте все равно используется о)Универсальный русско-английский словарь > ограждение рубки (на подводной лодке , британский вариант)
-
56 санитарные рубки
1) Forestry: environmental harvesting (рубки, создающие благоприятные условия для формирования насаждений), prelogging, sanitary felling, sanitation (salvage) cutting2) Makarov: sanitation salvage cutting -
57 Ножницы для рубки шпона
nwood. Massicot (Станок, предназначенный для рубки ленты шпона на форматные листы и обрезки кусков шпона.)Dictionnaire russe-français universel > Ножницы для рубки шпона
-
58 проходные верховые рубки
проходные верховые рубки мн. лес. Hochdurchforstung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проходные верховые рубки
-
59 проходные рубки
проходные рубки мн. лес. Durchforstung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проходные рубки
-
60 гильотинные ножницы для рубки шпона
гильотинные ножницы для рубки шпона
-
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гильотинные ножницы для рубки шпона
См. также в других словарях:
Рубки ухода — за лесом это форма ухода за лесом путём удаления из насаждения нежелательных деревьев (не отвечающих хозяйственным целям и отрицательно влияющих на рост и состояние лучших и вспомогательных деревьев) и создания благоприятных условий для роста… … Википедия
Рубки ухода за лесом — (рубки промежуточного пользования) система мероприятий, направленных на создание в насаждениях благоприятных условий для роста главных пород, выращивание устойчивых, высокопродуктивных насаждений, усиление их полезных функций и своевременное… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Рубки простора — рубки ухода, проводящиеся только в двух лесных формациях: белоберезниках и осинниках. Интенсивность рубок ухода достигает 50 %. Они направлены на создание оптимальных условий для роста лучших деревьев и ускоренное получение деловых сортиментов… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
рубки ухода за лесом — рубки ухода Уход за лесом, осуществляемый путем удаления из насаждения нежелательных деревьев и создание благоприятных условий для роста лучших деревьев главных пород, направленный на формирование высокопродуктивных качественных насаждений и… … Справочник технического переводчика
Рубки реконструкции — рубки, проводимые в целях замены малоценных насаждений, а также насаждений, теряющих защитные, водоохранные и другие природоохранные функции... Источник: Письмо Госналогслужбы РФ от 04.03.1996 N НП 6 04/155 О Рекомендациях по порядку проведения… … Официальная терминология
Рубки промежуточного пользования — рубки ухода и выборочные санитарные рубки, проводимые с заготовкой древесины. … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Рубки промежуточного пользования — осуществление заготовки древесины при рубках ухода за лесом, санитарных рубках и рубках реконструкции... Источник: Письмо Госналогслужбы РФ от 04.03.1996 N НП 6 04/155 О Рекомендациях по порядку проведения документальных проверок владельцев… … Официальная терминология
Рубки переформирования — рубки ухода, проводящиеся в многопородных спелых и перестойных насаждениях полнотой 0,5 0,6 и высокой сомкнутости полога подроста и подлесочных пород. Они направлены на коренное изменение возрастной структуры, состава или строения путем… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Рубки главного пользования — рубки спелого и перестойного древостоя для заготовки древесины и возобновления леса. … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Рубки леса — вырубка деревьев и удаление их из Леса с целью получения древесины, а также возобновления, оздоровления и повышения продуктивности леса. В лесоводстве различают четыре основные вида Р. л. рубки главного пользования, ухода, комплексные и… … Большая советская энциклопедия
Рубки главного пользования — рубка спелых и перестойных деревьев для заготовки лесоматериалов, а в ряде случаев для усиления водоохранных, защитных и санитарно гигиенических свойств леса. При их проведении сочетают интересы лесоэксплуатации с задачами лесоводства и в первую… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов