-
81 malcorte
-
82 stump planting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stump planting
-
83 abbattimento
m.1)abbattimento degli alberi — a) рубка деревьев; b) (taglio del bosco) лесоповал
2) (uccisione)3) (depressione) подавленность (f.), депрессия (f.) -
84 fadöntés
рубка/вырубка (леса); дереворубка; валка деревьев -
85 shelterwood coppice
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > shelterwood coppice
-
86 salvage felling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > salvage felling
-
87 shelterwood coppice
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > shelterwood coppice
-
88 diameter-limit-felling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diameter-limit-felling
-
89 tree felling
рубка леса; валка деревьевEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > tree felling
-
90 final felling
1) Техника: главная рубка, окончательный приём постепенной рубки, рубка главного пользования, сплошная рубка, сплошнолесосечная рубка2) Лесоводство: главные рубки, окончательная рубка, очистительная рубка, очистная рубка, рубка семенных деревьев, рубка семенных полос, рубки главного пользования, сплошные рубки3) Макаров: рубка семенных полос или деревьев -
91 final cutting
1) Лесоводство: главное пользование лесом, окончательная рубка, окончательный приём постепенной рубки, рубка семенных деревьев, рубка семенных полос, сплошная рубка2) Экология: чистовая подрезка (газона)3) Макаров: рубка семенных полос или деревьев -
92 improvement thinning
1) Экология: рубка промежуточного пользования (удаление нестандартных или малоценных деревьев для улучшения состава и формы древостоя), рубка ухода2) Макаров: рубка ухода (удаление нестандартных или малоценных деревьев для улучшения состава и формы древостоя) -
93 annual
ˈænjuəl
1. прил. ежегодный;
годичный, годовой annual income ≈ годовой доход annual ring( zone) ≈ годичный слой( в древесине) The term 'annual ring', originally used in describing the structure of European trees, was later expanded to include the zones of growth discernible in the trunks of tropical trees. ≈ Термин 'годичный слой', изначально использованный для описания строения европейских деревьев, стал впоследствии пониматься шире и включил в себя понятие зон роста, наблюдаемых на стволах тропических деревьев. Syn: yearly
2. сущ.
1) а) ежегодник (книга) б) иллюстрированный рождественский сборник (подарок к рождеству)
2) бот. однолетнее растение
3) церк. месса, служащаяся ежегодно (в память о годовщине какого-л. события)однолетник, однолетнее растение ежегодник ежегодный;
годовой, годичный - * fair ежегодная ярмарка;
- * income годовой доход;
- * review обзор литературы за год;
- * crop (сельскохозяйственное) однолетняя культура;
- * cut ежегодная рубка;
годичная лесосека;
- * felling годичная рубка;
площадь годичной вырубки;
- * mileage годичный пробег;
- * march (метеорология) годовые колебанияannual годичный ~ годовой ~ ежегодник (книга) ~ ежегодник ~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) ~ ежегодный ~ иллюстрированный рождественский сборник (подарок к рождеству) ~ однолетнее растение~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) income: annual ~ годовой доход annual ~ ежегодный доход~ ежегодный;
годовой;
annual income годовой доход;
annual ring (или zone) годичный слой (в древесине) -
94 kaato
yks.nom. kaato; yks.gen. kaadon; yks.part. kaatoa; yks.ill. kaatoon; mon.gen. kaatojen; mon.part. kaatoja; mon.ill. kaatoihinennätysten kaato побитие рекордов
hirven kaato отстрел лося
kaato валка, свалка, сваливание, рубка, kaato высыпание, высыпка, вываливание kaato налив, разлив kaato опрокидывание kaato отстрел kaato побитие kaato свержение, опровержение
puiden kaato валка деревьев
валка, свалка, сваливание, рубка, puiden ~ валка деревьев olla heinän kaadossa косить сено ~ отстрел hirven ~ отстрел лося ~ налив, разлив ~ свержение, опровержение ~ побитие ennätysten ~ побитие рекордов ~ опрокидывание ~ высыпание, высыпка, вываливание -
95 salvage cutting
['sælvɪdʒˌkʌtɪŋ] -
96 final cutting
-
97 salvage cutting
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > salvage cutting
-
98 salvage cutting
лес. рубка повреждённых деревьев; санитарная рубка -
99 corta
сущ.1) общ. (действие) вырубка, (деревьев) рубка, рубка леса, колка (acción)2) тех. рубка, резка (см.тж. corte) -
100 exploitable age
1) Лесоводство: возраст рубка, возраст спелости, оборотный возраст, устанавливаемый возраст деревьев, пригодных к использованию (может быть меньше возраста деревьев, устанавливаемого для заготовок с коммерческой целью)2) Экология: возраст хозяйственной спелости (леса), возраст хозяйственной спелости леса3) Макаров: возраст спелости (устанавливаемый возраст деревьев, пригодных к использованию)
См. также в других словарях:
Рубка (значения) — Рубка: Рубка вырубка деревьев и удаление их из леса. Рубка закрытое сооружение специального назначения на палубе надводного судна или на палубе надстройки. Топонимы Рубка (приток Моломы) река в Российской Федерации, протекает в… … Википедия
рубка — 1. РУБКА, и; ж. к Рубить (кроме 5 зн.) и Рубиться. Р. мяса. Работать на рубке леса. 2. РУБКА, и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. [от голл. roef каюта] Закрытое сооружение (жилое, служебное) на главной палубе или надстройке судна, не доходящее до… … Энциклопедический словарь
РУБКА — леса спиливание или срубание деревьев и удаление их из леса. Виды рубки: главного пользования (получение древесины), ухода (восстановление и повышение продуктивности леса), санитарная (оздоровление лесного массива), комплексные … Большой Энциклопедический словарь
РУБКА (леса) — РУБКА леса, спиливание или срубание деревьев и удаление их из леса. Виды рубки: главного пользования (получение древесины), ухода (восстановление и повышение продуктивности леса), санитарная (оздоровление лесного массива), комплексные … Энциклопедический словарь
Рубка леса — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубка леса (рассказ) … Википедия
Рубка главного пользования — Рубками главного пользования называются рубки спелого леса. Типы рубок главного пользования Рубки главного пользования промышленные рубки, основная цель которых получение древесины. Для рубок этого типа рассчитывается максимальный объем… … Википедия
рубка — 1. руб/к/а¹ (деревьев). 2. рубк/а² (на палубе) … Морфемно-орфографический словарь
Выборочная рубка — Выборочная рубка рубка в лесных массивах отдельных деревьев с целью заготовки зрелой древесины (для недопущения их перестоя) или удаления ослабленных, старых или повреждённых деревьев для оздоровления лесной делянки. Целью выборочной рубки… … Википедия
Сплошная рубка — в Баварских Альпах Сплошная рубка рубка главного пользования, при которой весь древостой на лесосеке вырубают в один приём. Выделяются виды сплошных рубок: с предварительным и последующим естественным и искусственным лесовозобновлением[1] … Википедия
проходная рубка в древостое — проходная рубка Рубка ухода, проводимая в средневозрастных древостоях с целью создания благоприятных условий для увеличения прироста лучших деревьев. Примечание Рубка ухода следует за прореживаниями. [ГОСТ 18486 87] Тематики лесоводство… … Справочник технического переводчика
длительно-постепенная рубка — Постепенная рубка, проводимая в разновозрастных древостоях в два приема с оставлением на второй прием деревьев, не достигших возраста спелости, которые вырубаются после достижения ими эксплуатационных размеров. Примечание Длительно постепенная… … Справочник технического переводчика