-
101 LP steam jacketed line
Нефть и газ: линия с рубашкой пара низкого давленияУниверсальный англо-русский словарь > LP steam jacketed line
-
102 chilled water jacketed tank
Универсальный англо-русский словарь > chilled water jacketed tank
-
103 chilled water-jacketed tank
Холодильная техника: бак, охлаждаемый водяной рубашкойУниверсальный англо-русский словарь > chilled water-jacketed tank
-
104 compensating jacket column
Универсальный англо-русский словарь > compensating jacket column
-
105 copper-skin deposited cylinder
Полиграфия: формный цилиндр с медной рубашкойУниверсальный англо-русский словарь > copper-skin deposited cylinder
-
106 double jacket vessel with stirrer
Медицинская техника: сосуд с двойной рубашкой и мешалкойУниверсальный англо-русский словарь > double jacket vessel with stirrer
-
107 double-cased pan
Полимеры: котёл с паровой рубашкой -
108 double-jacket
Военный термин: с двойной рубашкой, с двойным покрытием -
109 double-wall heat exchanger
Солнечная энергия: теплообменник с двойной стенкой, теплообменник с рубашкойУниверсальный англо-русский словарь > double-wall heat exchanger
-
110 duplicator
['djuːplɪkeɪtə]1) Общая лексика: копировальное приспособление (станка), копировальный аппарат2) Компьютерная техника: множительное устройство3) Техника: аппаратура тиражирования, копировальный или множительный аппарат, мимеограф, множительная машина, множительный аппарат, перфоратор-репродуктор, печатная множительная машина, устройство копирования4) Математика: дубликатор5) Вычислительная техника: дупликатор, копировальное устройство, копировальный аппарат копировальное устройство, множительный аппарат множительное устройство6) Космонавтика: повторитель7) Микроэлектроника: установка для мультиплицирования8) Автоматика: копировальный станок9) Пластмассы: реактор с рубашкой10) Макаров: копировальный аппарат (множительный) -
111 envelope air-circulation system
Универсальный англо-русский словарь > envelope air-circulation system
-
112 extrusion technique of cutting skull
Металлургия: метод прессования с рубашкойУниверсальный англо-русский словарь > extrusion technique of cutting skull
-
113 fabric table roll
Лесоводство: регистровый валик с синтетической рубашкой -
114 four-neck reactor with a jacket
Химическое оружие: реактор четырехгорлый с рубашкойУниверсальный англо-русский словарь > four-neck reactor with a jacket
-
115 heated jacket hopper
Пищевая промышленность: бункер с обогревающей рубашкой -
116 hole card
Карточный термин: закрытая карта (карта(ы), лежащая рубашкой вверх перед игроками, либо карта, находящаяся у игрока на руках (другие игроки ее не видят)) -
117 isothermal calorimeter
2) Макаров: изотермический калориметрУниверсальный англо-русский словарь > isothermal calorimeter
-
118 isothermic-shell calorimeter
Универсальный англо-русский словарь > isothermic-shell calorimeter
-
119 jacket coolhouse
Холодильная техника: охлаждение водяной рубашкой -
120 jacket heating
1) Техника: нагрев пропусканием теплоносителя через кожух, нагрев теплоносителем через рубашку, обогрев посредством рубашки3) Автомобильный термин: обогревание посредством рубашки (напр. стенок впускного трубопровода)4) Металлургия: ватержакетный обогрев5) Нефть: нагревание при помощи водяной рубашки, нагревание рубашкой, обогревание при помощи рубашки6) Полимеры: нагрев через рубашку
См. также в других словарях:
рубашкой — РУБАШКОЙ, нареч. О расположении комнат в квартире, когда в центре находится коридор, из которого ведут двери в комнаты … Словарь русского арго
аппарат с паровой рубашкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam jacketed apparatus … Справочник технического переводчика
металлический игнитрон с водяной рубашкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN water jacketed metal ignitron … Справочник технического переводчика
охлаждение водяной рубашкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jacket cooling … Справочник технического переводчика
паровой барабан с водяной рубашкой — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water jacket steam drum … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с рубашкой, компенсирующей тепловые потери — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compensating jacket column … Справочник технического переводчика
система охлаждения с теплозащитной рубашкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jacketed cooling system … Справочник технического переводчика
холодильник с ледовой рубашкой — холодильник с ледовой обшивкой ILR — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы ILRхолодильник с ледовой обшивкой EN… … Справочник технического переводчика
циркуляционная система охлаждения с водяной рубашкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jacket cooling … Справочник технического переводчика
Брюхо лопнет - наплевать, под рубашкой не видать — Шутливо о желании уделить должное внимание еде, воспользоваться возможностью угощения … Словарь народной фразеологии
рубашка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? рубашки, чему? рубашке, (вижу) что? рубашку, чем? рубашкой, о чём? о рубашке; мн. что? рубашки, (нет) чего? рубашек, чему? рубашкам, (вижу) что? рубашки, чем? рубашками, о чём? о рубашках 1. Рубашкой … Толковый словарь Дмитриева