-
1 роторный насос
роторный насос м. Rotationspumpe f; Umlaufkolbenpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роторный насос
-
2 роторный насос
роторный насос
Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роторный насос
-
3 роторный насос
насос м, роторный объёмный насос с вращательным или вращательным и возвратно-пступательным движением рабочих органов, в котором вытеснение жидкой среды произвдится из перемешаемых рабочих камер в результате движения ротораVerdrängerpumpe f, rotierende -
4 Роторный насос
adjeng. Rotorpumpe -
5 роторный насос
adjeng. Rotorpumpe -
6 роторный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > роторный насос
-
7 роторный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > роторный насос
-
8 роторный насос
Drehkolbenpumpe, Rotationspumpe -
9 роторный насос в закрытом кожухе
adjmining. Kapselpumpe (напр., погружной насос)Универсальный русско-немецкий словарь > роторный насос в закрытом кожухе
-
10 многопоршеньковый роторный насос
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > многопоршеньковый роторный насос
-
11 пластинчато-роторный насос
пластинчато-роторный насос м. Einfachflügelzellenpumpe f; Zellenpumpe f mit einem SchieberБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пластинчато-роторный насос
-
12 насос многократного действия
насос м многократного действия роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры несколько раз за один оборот ротораUmlaufkolbenpumpe f, vielfach wirkendeРусско-немецкий словарь по энергетике > насос многократного действия
-
13 насос однократного действия
насос м однократного действия роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры один раз за один оборот ротораUmlaufkolben pumpe f, einfach wirkendeРусско-немецкий словарь по энергетике > насос однократного действия
-
14 роторный винтовой насос
роторный винтовой насос м. Spindelpumpe f; Wendelpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роторный винтовой насос
-
15 роторный пластинчатый насос
роторный пластинчатый насос м. Flügelkapselpumpe f; Flügelpumpe f; Zellenpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роторный пластинчатый насос
-
16 роторный шиберный насос
роторный шиберный насос м. Flügelkapselpumpe f; Flügelpumpe f; Zellenpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роторный шиберный насос
-
17 насос
м.Pumpe fгидравли́ческий насо́с высо́кого давле́ния — Hochdruckölpumpe f
насо́с гидравли́ческого усили́теля рулево́го при́вода — Lenkhelfpumpe f, Lenkungspumpe f, Lenkservo-Pumpe f, Lenkhilfspumpe f
маслозака́чивающий предпусково́й насо́с — Schmierölvorpumpe f
насо́с систе́мы жи́дкостного охлажде́ния — см. водяной насос
то́пливный насо́с с механическим при́водом — mechanische Kraftstoffförderpumpe f
возду́шный насо́с с педа́льным при́водом — Fußluftpumpe f
- бензиновый насосмембра́нный насо́с с рыча́жным при́водом — Hebelmembranpumpe f
- вакуумный насос
- велосипедный насос
- вибрационный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водоотливной насос
- водяной насос
- возвратный насос
- воздушный насос
- встроенный насос
- насос высокого давления
- топливный насос высокого давления
- герметичный насос
- гидравлический насос
- двухпоточный насос
- двухсекционный масляный насос
- диафрагменный насос
- динамический насос
- насос для накачивания шин
- заправочный насос
- крыльчатый насос
- лопастный насос
- магистральный насос
- маслооткачивающий насос
- масляный насос
- многоступенчатый насос
- нерегулируемый насос
- объёмный насос
- осевой насос
- откачивающий насос
- открыто-вихревой насос
- перекачивающий топливный насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- погружной насос
- подкачивающий насос
- поршневой насос
- продувочный насос
- радиально-поршневой насос
- роликовый насос
- ротационно-поршневой насос
- роторный масляный насос
- ручной насос
- самовсасывающий насос
- насос с боковым каналом
- свободно-вихревой насос
- секционный насос
- насос системы циркуляции
- смазочный насос
- насос с педальным приводом
- воздушный насос с ручным приводом
- насос стеклоомывателя
- струйный насос
- топливный насос с электроприводом
- топливный насос
- топливоперекачивающий насос
- топливоподающий насос
- топливоподкачивающий насос
- топливоподкачивающий ручной насос
- топливопрокачивающий насос
- ускорительный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- шестерённый насос
- шестерённый масляный насос
- шиберный насос -
18 роторный винтовой насос
adjeng. Spindelpumpe, WendelpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > роторный винтовой насос
-
19 роторный масляный насос
adjauto. Kapsel-ÖlpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > роторный масляный насос
-
20 роторный пластинчатый насос
adjeng. Flügelkapselpumpe, Flügelpumpe, Flügelzellenpumpe, ZellenpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > роторный пластинчатый насос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
роторный насос — Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые ротационный насос Тематики насос EN rotary… … Справочник технического переводчика
РОТОРНЫЙ НАСОС — объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением связанных с ротором рабочих органов. Различают роторные насосы зубчатые, винтовые, шиберные, аксиально поршневые, радиально поршневые и т. д. Роторные насосы… … Большой Энциклопедический словарь
роторный насос — [rotary pump] насос, работающий по принципу действия, аналогичному поршневому, но не имеющий всасывающих и нагнетательных клапанов. По особенностям конструкции рабочих органов роторный насос подразделяются на зубчатые (в т.ч. шестеренные),… … Энциклопедический словарь по металлургии
роторный насос — объёмный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением связанных с ротором рабочих органов. Различают роторные насосы зубчатые, винтовые, шиберные, аксиально поршневые, радиально поршневые и т. д. Роторные насосы… … Энциклопедический словарь
Роторный насос — Насос с вращательным или вращательным и поступательно возвратным движением рабочих органов, которые перемещают жидкую среду в результате периодического изменения объёма заполняемых ею камер или цилиндров. К Р. н. относятся: винтовые… … Большая советская энциклопедия
РОТОРНЫЙ НАСОС — объёмный насос с вращательным (см. Винтовой насос, Шестерённый насос) или вращательным и возвратно поступательным (см. Аксиально поршневой насос, Радиально поршневой насос, Пластинчатый насос) движением рабочих органов независимо от характера… … Большой энциклопедический политехнический словарь
роторный насос — ротационный насос … Cловарь химических синонимов I
Насос, роторный — Роторный насос Ндп. Ротационный насос Объемный насос с вращательным или вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И … Словарь ГОСТированной лексики
насос двукратного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры два раза за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика
насос многократного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры несколько раз за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика
насос однократного действия — Роторный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры один раз за один оборот ротора. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика