-
21 non-pressure method of drilling
бурение без принудительной подачи снаряда (обычное роторное бурение).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > non-pressure method of drilling
-
22 rotary drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary drilling
-
23 rotary-percussion drilling
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary-percussion drilling
-
24 drilling
1. бурение 2. pl. буровая мука
drillingin завершение скважины
drillingout выбуривание
drillingwith air бурение с продувкой
bench drillingбурение по трассе, бурение по уступам склона
cable-tool drilling ударно-канатное бурение
chilled-shot drilling дробовое бурение
churn drilling ударно-канатное бурение
core drilling колонковое бурение
deep drilling глубокое бурение
delineation drilling бурение с целью определения контуров (напр. положения геологического тела, месторождения)
diamond drilling алмазное бурение
diamond drilling for structure картировочное алмазное бурение
directional drilling направленное наклонное бурение
dry drilling сухое бурение (без промывки)
exploration drilling разведочное бурение
hand drilling ручное бурение
hydraulic rotary drilling гидравлическое роторное бурение
jetting drilling гидравлическое бурение
line drilling бурение (скважин) по одной линии
pillar extraction drilling камерно-столбовая система разработки
portable cable drilling ударно-канатное портативное [переносное] бурение
probe drilling разведочное бурение
rope drilling ударно-канатное бурение
rotary drilling вращательное [роторное] бурение
rough drilling подготовительное [предварительное] бурение
self-cleaning drilling бурение с промывкой
slant drilling направленное наклонное бурение
slim hole drilling бурение скважин малого диаметра
small-bore drilling мелкокалиберное бурение, бурение малым диаметром
superdeep drilling сверхглубокое бурение
waterless drilling безводное бурение
well drilling бурение скважины
wet drilling мокрое бурение (с промывкой)
wildcat drilling бурение методом «дикой кошки»
year-round drilling круглогодичное бурение
-
25 rotary boring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary boring
-
26 percussion drilling
ударное бурение; вибрационно-вращательное бурение
* * *
* * *
ударное бурение; вибрационно-вращательное бурение
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion drilling
-
27 hydraulic rotary drilling
вращательный способ бурения с промывкой ( буровым) раствором, роторное бурение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic rotary drilling
-
28 percussive-rotary drilling
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussive-rotary drilling
-
29 rotation drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotation drilling
-
30 hydraulic rotary drilling
2) Горное дело: вращательный способ бурения с промывкой глинистым раствором3) Нефть: гидравлическое роторное бурение5) Общая лексика: вращательное бурениеУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic rotary drilling
-
31 percussion rotation drilling
ударно-вращательное бурение
ударно-роторное бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percussion rotation drilling
-
32 percussive-rotary drilling
ударно-вращательное бурение
ударно-роторное бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percussive-rotary drilling
-
33 rotary-percussion drilling
ударно-вращательное бурение
ударно-роторное бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary-percussion drilling
-
34 vibratory-rotary drilling
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vibratory-rotary drilling
-
35 cable-rotary drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-rotary drilling
-
36 drilling
̈ɪˈdrɪlɪŋ I сущ.
1) строевые учения, строевая подготовка;
муштра
2) подготовка, тренировка;
натаскивание;
зубрежка ∙ Syn: drill II
1. II сущ.
1) сверление;
высверливание;
просверливание center drilling ≈ центровка отверстий сверлением
2) бурение churn drilling ≈ ударное бурение rotary drilling ≈ роторное бурение drilling fluid ≈ буровой раствор air percussion drilling ≈ пневмоударное бурение angled drilling ≈ бурение наклонных скважин Syn: boring
3) мн. стружка от сверления, сверлильная стружка
4) буровой шлам;
буровая мука III сущ.;
с.-х. рядовой посев, посев рядами;
посев рядовой сеялкой Syn: drill III
1. сверление;
бурение - (bore) hole * бурение скважины - exploratory * разведочное бурение - sample * бурение для отбора проб /кернов/ - * rig (горное) буровой станок;
буровая вышка - deep-sea * глубоководное бурение pl стружка от сверления pl (горное) буровая мука( техническое) диаметр в свету упражнение, обучение, тренировка;
натаскивание (военное) обучение строю, строевая подготовка (сельскохозяйственное) рядовой сев drilling pres. p. от drill ~ бурение ~ высверливание ~ обучение (войск) ~ посев рядовой сеялкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling
-
37 percussion-rotation drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion-rotation drilling
-
38 rotation-vibropercussion drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotation-vibropercussion drilling
-
39 vibropercussion rotary drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vibropercussion rotary drilling
-
40 drilling with stands
1) Нефть: роторное бурение с наращиванием колонны2) Нефтегазовая техника роторное бурение с трёхтрубным наращиванием колонны
См. также в других словарях:
Роторное бурение — (a. rotary drilling; н. Rotarybohren; ф. forage rotary; и. perforacion por rotacion, taladrado rotativo) разновидность Вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), к рым осуществляется углубление забоя в скважине… … Геологическая энциклопедия
РОТОРНОЕ БУРЕНИЕ — способ проходки разведочных и эксплуатационных (нефтяных, газовых) скважин, при котором вращение на долото передается через колонну бурильных труб от ротора, расположенного на поверхности … Большой Энциклопедический словарь
роторное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary drilling … Справочник технического переводчика
Роторное бурение — ► rotary drilling Разновидность вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), которым осуществляются углубление забоя, получает вращение через колонну бурильных труб от ротора буровой установки, вращаемого поверхностным… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
роторное бурение — способ проходки разведочных и эксплуатацтонных (нефтяных, газовых) скважин, при котором вращение на долото передаётся через колонну бурильных труб от ротора, расположенного на поверхности. * * * РОТОРНОЕ БУРЕНИЕ РОТОРНОЕ БУРЕНИЕ, способ проходки… … Энциклопедический словарь
роторное бурение — 33 роторное бурение borehole deviation Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Роторное бурение — разновидность вращательного бурения, при котором вращение долота в скважине осуществляется через бурильную колонну от ротора, расположенного на поверхности. Применяется для бурения взрывных, разведочных и эксплуатационных скважин.… … Большая советская энциклопедия
РОТОРНОЕ БУРЕНИЕ — способ проходки разведочных и эксплуатац. скважин, при к ром вращение долоту передаётся через колонну бурильных труб от ротора, располож. на поверхности … Большой энциклопедический политехнический словарь
Турбинно-роторное бурение — (a. turbo rotary drilling; н. Turborotarybohren; ф. forage turborotary; и. perforacion a turbina rotativa, perforacion rotary a turbina, condeo turbo rotatorio) Вращательное бурение, при к ром разрушение породы в верхней части скважины… … Геологическая энциклопедия
виброударное роторное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vibropercussion rotary drillingrotation vibropercussion drilling … Справочник технического переводчика
канатно-роторное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable rotary drilling … Справочник технического переводчика