-
1 роскошное издание
adjgener. edizione di lusso -
2 роскошный
1) ( отличающийся роскошью) lussuoso, di lusso2) ( расточительный) spendereccio, lussuoso3) ( очень хороший) buonissimo, bellissimo, ottimo••* * *прил.1) lussuoso; sfarzoso; opulento ( богатый)роско́шный обед — pranzo luculliano
роско́шная церемония — una fastosa cerimonia
роско́шное издание — edizione di lusso
2) ( пышный) lussureggiante; rigogliosoроско́шная растительность — vegetazione lussureggiante
роско́шные волосы — splendidi capelli; magnifica / splendida capigliatura
роско́шная женщина — gran bella donna
* * *adj1) gener. fichissimo, fastoso, regio, sfolgorato, di lusso, lauto, lussuoso, lussureggiante, magnificente, magnifico, rigoglioso, sfarzoso, sfoggiato, sontuoso, splendido2) liter. spanto -
3 роскошный
См. также в других словарях:
Роскошное — Топоним Украина Роскошное село в Джанкойском районе Крыма Роскошное посёлок в Константиновском районе Донецкой области Роскошное село, Кировский сельский совет, Токмакский район, Запорожская область Роскошное село в Голованевском… … Википедия
Роскошное издание — (КИПСЕК) книга, альбом, при изготовлении и оформлении которых используются дорогостоящие материалы (кожа, бумага с водяными знаками, сусальное золото и пр.) и приспособления (замки, накладки, оклады и т. д.) … Реклама и полиграфия
Роскошное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне крымскотат. Seyit Bolat Страна … Википедия
Роскошное (Токмакский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне Страна … Википедия
Роскошное (Луганская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне Страна … Википедия
Роскошное (Белгород-Днестровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне Страна … Википедия
Роскошное (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Посёлок Роскошное укр. Розкішне Страна … Википедия
Роскошное (Кировоградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне Страна … Википедия
Роскошное (Ширяевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роскошное. Село Роскошное укр. Розкішне Страна Украина … Википедия
Роскошное издание — богато изданная книга, альбом, с использованием дорогостоящих материалов (кожи, бумаги с водяными знаками, сусального золота и пр.) и приспособлений (замков, накладок и т.д.) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deluxe edition — Роскошное издание … Краткий толковый словарь по полиграфии