Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

росичка

  • 1 росичка

    бот.
    кров'яна́ пальча́тка, ку́ряча ла́пка

    Русско-украинский словарь > росичка

  • 2 любимый

    1) (излюбленный, дорогой) улюблений, люблений, укоханий, коханий, любий, уподі[о]бний. [Заграв свою улюблену пісню (Крим.). Уважав М. Вовчка за любленого в народі письменника (Грінч.). Пан-отченьку ти наш коханий! (Куліш). Чи я в батька не кохана була? (Пісня)]. -мый автор, -мое произведенне - улюблений, уподі[о]бний автор, твір. [Своїх уподобних авторів узяла з собою (Н.-Лев.)]. -мое чтение - улюблене читання. - мый вождь - улюблений проводир. -мое занятие, дело - улюблена, люба робота. -мое блюдо, кушанье - улюблена страва, їжа. -мая лошадь - улюблений кінь. -мое дитя - кохана (люба) дитина; найулюбленіша дитина. Самый -мый - найулюбленіший, найукоханіший, найулюблений, найлюбіший, наймиліший. [З своєю найулюбленішою лялькою (Грінч.). Найулюблена дитина (Вороний). Се була його найлюбіша робота (Стефаник)]. -мая трава (росянка), бот. Drosera rotundifolia L. - росичка круглолиста, росянка;
    2) (возлюбленный, милый) коханий, укоханий, милий, любий, люблений, (возлюбленная) кохана, люба (-бої и -би), мила, люблена, (сущ.) любко, любчик, коханок (-нка), кохана людина. [Прощатись прийшов я, кохана, з тобою (Л. Укр.). Силкувалася виправдати вкохану людину бідолашна дівчина (Грінч.). Жінка суджена, а кума люблена (Приказка). Та вже мені не стояти із моїм коханком (Пісня)].
    * * *
    1) прич. лю́бий; коха́ний
    2) (в знач. прил.: излюбленный) улю́блений; ( милый) лю́бий, ми́лий; ( возлюбленный) коха́ний

    люби́мое де́ло — улю́блена спра́ва

    \любимый челове́к — лю́ба (ми́ла, коха́на) люди́на

    3) в знач. сущ. лю́бий, -ого, ми́лий, коха́ний

    Русско-украинский словарь > любимый

См. также в других словарях:

  • РОСИЧКА — РОСИЧКА, росички, жен. бот.). Однолетнее растение, сходный с просом злак с темнофиолетовыми колосьями, растущий на влажной песчаной почве. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РОСИЧКА — (Digitaria), род многолетних, реже однолетних трав сем. злаков. Соцветие состоит из 2 20 узких колосовидных пальчатосближенных веточек. Св. 300 видов, в тропич., субтропич. (гл. обр. в Африке) и отчасти в теплоумеренных областях; в СССР 6… …   Биологический энциклопедический словарь

  • росичка — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Росичка — (Digitaria)         род одно или многолетних трав семейства злаков. Соцветие из немногих узколинейных колосовидных веточек, пальчатосближенных на верхушке стебля или немного расставленных. Колоски 1 2 цветковые, собранные по 2 3 в 2 сближенных… …   Большая советская энциклопедия

  • РОСИЧКА — пальчатка, близкое к обыкновенному просу раст. Отличается тем, что на верхушке каждого стебля несет пальчатовидное соцветие из 4 6 колосовидных веточек, с внешней стороны коричневато фиолетовых, а с внутренней зеленых. Стебель 3 4 коленчатый с 4… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Росичка — (Panicum Sanguinale L., Digitaria Sanguinalis Scop.) принадлежит к разряду яровых хлебов, к группе пальчато колосовых злаков и по своим качествам, а также наружному виду весьма близко подходит к просу. С давних пор Р. возделывается в северо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Росичка — ж. Однолетнее травянистое растение семейства злаков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • росичка — росичка, росички, росички, росичек, росичке, росичкам, росичку, росички, росичкой, росичкою, росичками, росичке, росичках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • росичка — рос ичка, и, род. п. мн. ч. чек …   Русский орфографический словарь

  • росичка — и, ж. 1) бот. Трав яниста болотна комахоїдна рослина родини росичкових. 2) діал. Зменш. до роса …   Український тлумачний словник

  • росичка — (багаторічна трав яниста болотна комахоїдна рослина родини росичкових), росиця, росянка, мухоловка …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»