-
21 его романы написаны кое-как
General subject: his novels are thrown together (очень небрежно)Универсальный русско-английский словарь > его романы написаны кое-как
-
22 молодое поколение, которому наскучили сенсационные романы
General subject: young generation fed-up with sensational novelsУниверсальный русско-английский словарь > молодое поколение, которому наскучили сенсационные романы
-
23 молодое поколение, которому опротивели сенсационные романы
General subject: young generation fed-up with sensational novelsУниверсальный русско-английский словарь > молодое поколение, которому опротивели сенсационные романы
-
24 молодое поколение, которому приелись сенсационные романы
General subject: young generation fed-up with sensational novelsУниверсальный русско-английский словарь > молодое поколение, которому приелись сенсационные романы
-
25 несколько лет тому назад военные романы пользовались большим спросом
General subject: war novels had a great vogue a few years agoУниверсальный русско-английский словарь > несколько лет тому назад военные романы пользовались большим спросом
-
26 низкопробные романы
Makarov: pulp fiction, pulp novelsУниверсальный русско-английский словарь > низкопробные романы
-
27 печь романы как блины
General subject: manufacture novels by the dozenУниверсальный русско-английский словарь > печь романы как блины
-
28 плутовские романы
General subject: romances of roguery -
29 повести, романы
General subject: works of fiction -
30 психологические романы
General subject: psychologic novels, psychological novelsУниверсальный русско-английский словарь > психологические романы
-
31 славу ему создали его романы
Makarov: his fame rests upon his novelsУниверсальный русско-английский словарь > славу ему создали его романы
-
32 сочинять чувствительные романы
General subject: write slop, write slooshУниверсальный русско-английский словарь > сочинять чувствительные романы
-
33 стандартные романы
General subject: formula fictionУниверсальный русско-английский словарь > стандартные романы
-
34 стряпать глупые романы
Colloquial: scribble silly novelsУниверсальный русско-английский словарь > стряпать глупые романы
-
35 фантастические романы
General subject: space fictionУниверсальный русско-английский словарь > фантастические романы
-
36 шаблонные романы
Makarov: formula fiction -
37 шпионские романы
General subject: cape-and-dagger fiction, cape-and-dagger fiction novels, cape-and-dagger fiction stories -
38 я читаю романы на французском языке с удовольствием и почти все понимаю
Универсальный русско-английский словарь > я читаю романы на французском языке с удовольствием и почти все понимаю
-
39 читать бульварные романы
vcolloq. schmökernУниверсальный русско-немецкий словарь > читать бульварные романы
-
40 рыцарские романы
adjhist. rüütliromaanid
См. также в других словарях:
Романы — топоним: романы множественное число от роман. «Романы» остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе Минской области Белоруссии. Романы деревня, Велижский район Смоленской области России. Романы село, Зеньковский район Полтавской… … Википедия
Романы — ■ Развращают массы. ■ Менее безнравственны, когда печатаются в газетах, а не отдельными изданиями. ■ Только исторические романы терпимы, ибо они обучают истории. ■ Есть романы, написанные кончиком скальпеля; иные умещаются на кончике иглы … Лексикон прописных истин
Романы — русские князья. Роман Васильевич, князь ярославский, участник Куликовской битвы, основатель г. Романова. Р. Владимирович св. князь угличский (1261 1285); соорудил до 15 храмов, устроил богадельни и странноприимные дома; часто беседовал с опытными … Биографический словарь
РОМАНЫ — То же, что домкраты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Романы — Смотри также Нравственные романы Ричардсона, Флориана и Жанлис, романы ужасов Радклиф, приключений Мармонтеля и Матюрена получили огромное распространение в русском обществе начала XIX в. В Онегине Пушкин замечал, что любви нас не природа учит, а … Словарь литературных типов
Романы Саддама Хусейна — 4 романа, которые написал бывший президент Ирака Саддам Хусейн. Авторству Хусейна приписывают романы «Забиба и царь», «Неприступная крепость», «Мужчины и город», «Уходи, проклятый!», существует мнение, что в написании этих произведений… … Википедия
Романы на чужбине (фильм) — Романы на чужбине Foreign Affairs Жанр мелодрама В главных ролях Брайен Деннехи Джоэнн Вудворд Эрик Штольц Страна … Википедия
Романы на чужбине — Foreign Affairs Жанр мелодрама В главных ролях Брайен Деннехи Джоэнн Вудворд Эрик Штольц Страна США Англия Год … Википедия
Романы бульварные — ■ Причина падения нравов. ■ Спорить об их возможной развязке. ■ Писать автору, чтобы дать ему тему … Лексикон прописных истин
Романы (Зеньковский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Романы. Село Романы укр. Романи Страна … Википедия
Романы (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Романы. Деревня Романы Страна РоссияРоссия … Википедия