-
61 (актёрские) роли (в кино)
Cinema: screen performancesУниверсальный русско-английский словарь > (актёрские) роли (в кино)
-
62 (г.) Роли
Geography: Raleigh (адм. центр шт. Северная Каролина, США) -
63 (преим.) не играть никакой роли, не иметь никакого значения
American: cut no figureУниверсальный русско-английский словарь > (преим.) не играть никакой роли, не иметь никакого значения
-
64 В главной роли
General subject: The lead is played by... (The lead is played by a British film star, Helen Mirren. - The Economist) -
65 Международная оценка роли сельскохозяйственных наук и технологий в процессе развития
Универсальный русско-английский словарь > Международная оценка роли сельскохозяйственных наук и технологий в процессе развития
-
66 Международное совещание экспертов по вопросу о роли лесопосадок
Универсальный русско-английский словарь > Международное совещание экспертов по вопросу о роли лесопосадок
-
67 Межучрежденческая целевая группа по вопросу о роли женщин в процессе развития
Politics: Inter-Agency Task Force on Women in Development (ООН)Универсальный русско-английский словарь > Межучрежденческая целевая группа по вопросу о роли женщин в процессе развития
-
68 Никогда не выходи из роли
General subject: Never break the character (надпись на табличке из сериала "Южный Парк")Универсальный русско-английский словарь > Никогда не выходи из роли
-
69 Он в роли учёного бесподобен, иначе не скажешь
Универсальный русско-английский словарь > Он в роли учёного бесподобен, иначе не скажешь
-
70 Основные принципы, касающиеся роли юристов
Универсальный русско-английский словарь > Основные принципы, касающиеся роли юристов
-
71 Семикарточный стад (Seven Card Stud) покер, в котором черви могут выступать в роли карт, принимающих любое достоинство (wild card).
Cards: northern fightУниверсальный русско-английский словарь > Семикарточный стад (Seven Card Stud) покер, в котором черви могут выступать в роли карт, принимающих любое достоинство (wild card).
-
72 Специальный комитет по Уставу Организации Объединённых Наций и усилению роли Организации
Универсальный русско-английский словарь > Специальный комитет по Уставу Организации Объединённых Наций и усилению роли Организации
-
73 Специальный комитет по рассмотрению роли Организации Объединённых Наций в области разоружения
Универсальный русско-английский словарь > Специальный комитет по рассмотрению роли Организации Объединённых Наций в области разоружения
-
74 актёр в роли негра
American: blackfaceУниверсальный русско-английский словарь > актёр в роли негра
-
75 актёр на второстепенные роли
Cinema: dead panУниверсальный русско-английский словарь > актёр на второстепенные роли
-
76 актёр на вторые роли
1) General subject: feeder2) Cinema: supporting actorУниверсальный русско-английский словарь > актёр на вторые роли
-
77 актёр на выходные роли
Colloquial: superУниверсальный русско-английский словарь > актёр на выходные роли
-
78 актёр на первые роли
Makarov: leading male, leading manУниверсальный русско-английский словарь > актёр на первые роли
-
79 актёр на роли молодых героев
Cinema: juvenile leadУниверсальный русско-английский словарь > актёр на роли молодых героев
-
80 актёр на роли отрицательных героев
General subject: the villain of the pieceУниверсальный русско-английский словарь > актёр на роли отрицательных героев
См. также в других словарях:
роли — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Роли — Город Роли англ. Raleigh Страна СШАСША … Википедия
роли — 3.7.43 роли: Обязанности, ответственность, полномочия, договоренности по представлению отчетности и другие аспекты, необходимые для выполнения работы. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
роли — играть драматические роли • действие распределять роли • обладание, каузация роли переменились • изменение, субъект роли распределить • обладание, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Роли — (Raleigh), город на юго востоке США, административный центр штата Северная Каролина. 237 тыс. жителей (1994, с пригородами около 600 тыс. жителей). Химическая, текстильная, табачная, радиоэлектронная промышленность. 2 университета. * * * РОЛИ… … Энциклопедический словарь
Роли озвучивали (American Dad!) — Таблица актеров озвучивающих персонажей мультсериала «Американский папочка» в разных странах мира. Содержание 1 Английская версия 2 Немецкая версия 3 Испанская версия … Википедия
РОЛИ (Raleigh) — город на юго востоке. США, административный центр шт. Сев. Каролина. 208 тыс. жителей (1990), с пригородами 600 тыс. жителей. Химическая, текстильная, табачная, радиоэлектронная промышленность. 2 университета … Большой Энциклопедический словарь
РОЛИ, РЕЦИПРОКНЫЕ — Роли, которые определяются отношениями междулюдьми, особенно такие, где отношения предполагают неразделимую связь ролей. Например, жена – муж, ученик – учитель, мать – дочь и т.д … Толковый словарь по психологии
роли МОК во время Игр — В период проведения Игр МОК исполняет ряд следующих ролей: • с помощью и при участии всех партнеров Игр обеспечивает успешность Игр для всех клиентов посредством оперативного планирования и следования намеченным планам; • обеспечивает… … Справочник технического переводчика
Роли (Северная Каролина) — Город Роли англ. Raleigh … Википедия
роли менеджмента знаний — 2.20 роли менеджмента знаний (KM Roles): Для успешного внедрения СМЗ часто необходимо четкое распределение ролей между специалистами. Роли не всегда являются формальными. Возможные роли: главный специалист СМЗ (см. 2.2), ответственный за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации