-
21 рокада
сущ.• roszada -
22 рокада
belt road, lateral road -
23 рокада
belt road, lateral road -
24 рокада
ж. воен.belt road, lateral road -
25 рокада
-
26 рокада
-ы θ. (στρατ.) οδός παράλληλη με τη γραμμή του μετώπου. -
27 рокада
rokaad -
28 castling
рокада; -
29 lateral line of communication
English-Russian military dictionary > lateral line of communication
-
30 lateral road
-
31 lateral line of communication
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > lateral line of communication
-
32 lateral road
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > lateral road
-
33 rokaad
рокада -
34 rokada
[рокада]f -
35 rokāde
рокада; рокировка -
36 castle
{'ka:sl}
I. 1. замък. крепост
2. дворец
3. шахм. тур. топ
4. the CASTLE бившата резиденция на вицекраля в Дъблин
CASTLEs in the air/in Spain въздушни кул, фантазии, мечти
II. v шахм. правя рокада* * *{'ka:sl} n 1. замък. крепост; 2. дворец: 3. шахм. тур. топ: 4.(2) v шахм. правя рокада.* * *топ; дворец; замък; крепост;* * *1. castles in the air/in spain въздушни кул, фантазии, мечти 2. i. замък. крепост 3. ii. v шахм. правя рокада 4. the castle бившата резиденция на вицекраля в Дъблин 5. дворец 6. шахм. тур. топ* * * -
37 rocade
-
38 Rochade
f =, -n1) шахм. рокировкаdie kleine Rochade — короткая рокировка, рокировка на королевский флангdie große Rochade — длинная рокировка, рокировка на ферзевый фланг2) воен. рокада, рокадная дорога ( идущая параллельно фронту) -
39 'belt' road
Военный термин: рокада (дорога, параллельная фронту для маневра резервами с пассивных участков обороны на угрожаемые) -
40 lateral line of communication
Военный термин: рокадаУниверсальный англо-русский словарь > lateral line of communication
См. также в других словарях:
РОКАДА — (франц. rocade) (рокадные пути) железнодорожные, грунтовые и др. дороги в прифронтовой полосе, проходящие параллельно линии фронта … Большой Энциклопедический словарь
РОКАДА — РОКАДА, ы, жен. (спец.). Путь сообщения, линия связи, проходящие вдоль линии фронта. | прил. рокадный, ая, ое. Рокадная дорога. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рокада — (также рокадный путь, от фр. rocade) железная, шоссейная или грунтовая дорога в прифронтовой полосе, проходящая параллельно линии фронта. Рокады используются для маневрирования войск и перевозки материальных средств. Как и другие военные… … Википедия
рокада — сущ., кол во синонимов: 2 • дорога (97) • линия (182) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рокада — ы, ж. rocade f. Дорога, проходящая параллельно линии фронта. БАС 1. Северный фланг <дивизии> был сброшен с рокады. Война 1939 183. Шестого марта по рокаде был нанесен с нашей стороны тяжелый удар. Платонов Борьба за дорогу. // РР 1988 4 57 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рокада — ы; ж. [франц. rocade] Воен. Дорога, идущая параллельно линии фронта. ◁ Рокадный, ая, ое. Р ая дорога. Р ые пути. Р ое направление трассы. * * * рокада (франц. rocade) (рокадные пути), железные, грунтовые и другие дороги в прифронтовой полосе,… … Энциклопедический словарь
рокада — (фр. rocade) воен. дорога, идущая параллельно линии фронта. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. рокада ы, ж. (фр. rocade). воен. Дорога, идущая параллельно линии фронта. Рокадный относящийся к рокаде, рокадам. Толковый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
рокада — (фр. rochade) 1. во шахот: потег со кој кралот, ако не е во шах и ако полињата меѓу него и топот се слободни и ненападнати, а дотогаш не се мрдал од своето место, го менува своето место со еден од топовите (мала и голема рокада) 2. фиг. промена,… … Macedonian dictionary
Рокада — рокадные пути (от франц. rocade), железные, шоссейные или грунтовые дороги в прифронтовой полосе, проходящие параллельно линии фронта. Р. служат для маневрирования войсками и материальными средствами … Большая советская энциклопедия
Рокада — ж. Дорога, идущая параллельно линии фронта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рокада — рокада, рокады, рокады, рокад, рокаде, рокадам, рокаду, рокады, рокадой, рокадою, рокадами, рокаде, рокадах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов