-
121 store retailing
торг. розничная торговля через магазины (включает розничную торговлю через специализированные магазины, универмаги, универсамы, магазины товаров повседневного спроса, универсамы широкого профиля и иные типы магазинов, в отличие от таких форм внемагазинной торговли, как продажа по интернету, продажа вразнос, продажа через торговые автоматы и т. д.)Syn:Ant:retail store, self-service store, supermarket store, department store, variety store, cash-and-carry retailerSee: -
122 vending
сущ.1) торг. продажа через торговые автоматы ( розничная торговля с использованием торговых автоматов)Syn:See:2) торг. мелочная [мелкая, уличная\] торговля, торговля вразнос ( продажа товаров вразнос как вид трудовой деятельности)He had his street vending licence taken away. — У него забрали лицензию на уличную торговлю.
Syn:peddling 1)See:* * * -
123 distributing syndicate
фин. = underwriting group
* * *
синдикат размещения ценных бумаг: группа банков или брокеров, объединившихся для продажи большой партии ценных бумаг инвесторам. distribution распределение, размещение: 1)распределение части дохода или прироста капитала компании между акционерами (как правило, в форме выплаты дивидендов); 2) = scrip issue; 3) = rights issue; 4)размещение ценных бумаг на рынке; см. primary distribution; 5)продажа большой партии ценных бумаг без негативного воздействия на цены; 6) продвижение товаров от производителя к потребителям; оптовая и розничная торговля; товаропроводящие каналы; 7) распределение активов между наследниками, упомянутыми в завещании.* * *консорциум, организованный для размещения ценных бумаг* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > distributing syndicate
-
124 franchise retailing
торг. розничная торговля на основе франшизы (продажа независимым предпринимателем товарами от имени и по лицензии производителя или оптового торговца или организации услуг)See: -
125 large-scale retailing
торг. крупная [крупномасштабная\] розничная торговля ( продажа товаров розничным потребителям относительно крупными партиями)Ant:See: -
126 retail merchandising
торг. розничная торговля (продажа товаров лицам, которые будут их непосредственными потребителями)One of the largest retail merchandising businesses in the world is Wal-Mart. — Одним из крупнейших предприятий розничной торговли во всем мире является Wal-Mart.
Syn:See: -
127 small-scale retailing
торг. мелкая розница, мелкая розничная торговля ( продажа товаров розничным потребителям поштучно или небольшими партиями)Ant: -
128 trade
1. сущ.1) эк. занятие, ремесло, профессияallied trade — смежная [родственная\] профессия [специальность\]
Syn:2) эк. торговля, коммерческая деятельностьto promote trade — способствовать [содействовать\] развитию торговли, поощрять развитие торговли
to carry on trade, to conduct trade, to engage in trade, to be engaged in trade — вести торговлю, торговать
Syn:See:administered trade, adversarial trade, alternative trade, barter trade, bilateral trade, coastal trade, coasting trade, coastwise trade, cross-border trade, domestic trade, external trade, fair trade, foreign trade, free trade, export trade, illicit trade, import trade, international trade, multilateral trade, paperless trade, services trade, shuttle trade, slave trade, wholesale trade, balance of trade, gains from trade, trade advertising, trade advertisement, trade market, imbalance in trade, Trade Act of 1974, Trade Act of 20023) эк. отрасль торговли, отрасль производства; отрасль промышленности; промышленностьthe building/the furniture trade — строительная [мебельная\] промышленность
the publishing [printing\] trade — издательское [типографское\] дело
See:4) эк. клиентура, покупателиI think our products will appeal to your trade. — Я думаю, что наши товары понравятся вашим покупателям.
5)а) эк. торговцы (в какой-л. отрасли или представители определенной профессии; обычно с определенным артиклем)б) эк. торговцы, торговое сословие; купцы, купечество6) торг. (лица, имеющие право продажи спиртных напитков)7) эк. обмен, сделкаin trade for smth. — в обмен на что-л.
to take smth. in trade — приобрести что-л. в порядке обмена
Syn:2. гл.1)а) торг. торговатьto trade in smth. — торговать чем-л.
to trade with smb. — торговать с кем-л.
Syn:See:б) торг. ходить по магазинам, делать покупкиSyn:2)а) общ. менять, обменивать ( один товар на другой)Syn:б) общ. обмениватьсяThey traded insults. — Они обменялись оскорблениями.
3. прил.We traded seats with them. — Мы обменялись с ними местами.
1) торг. торговыйSee:trade acceptance, trade agreement, trade barriers, trade blockade, trade buyer, trade credit, trade custom, trade deficit, trade discount, trade house, trade imbalance, trade marketing, trade mission, trade policy, trade sanction, trade surplus2) общ. профессиональный; относящийся к профсоюзамSee:
* * *
1) сделка, операция (с ценными бумагами); = transaction; 2) торговля: купля-продажа товаров и услуг; = commerce; 3) группа производителей, конкурирующих между собой на одном рынке; коммерческая специализация; 4) группа компаний, которые проводят между собой различные операции trade bills; trade credit; trade discount; 5) = barter.* * *торговля, сделка. транзакция ценных бумаг, валюты или других ценностей; . Устная договоренность или электронная операция между продавцом и покупателем ценной бумаги. Как только сделка заключена, она считается окончательной. Расчеты по сделке происходят в течение следующих 1-5 рабочих дней Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *торговля; коммерция-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность
См. также в других словарях:
Розничная продажа — (газеть) внѣ абонемента (подписки). Ср. (На похоронахъ литератора) всѣмъ было не по себѣ, всѣ шли понуривши голову... Только какой то проворный газетчикъ, ликуя подъ впечатлѣніемъ успѣшной розничной продажи, порхалъ отъ группы къ группѣ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РОЗНИЧНАЯ ПРОДАЖА — (retail sales) Часть общих потребительских расходов, которые осуществляются через розничные торговые точки, т.е. магазины. Сюда не включаются многие другие виды потребительских расходов, как, например, арендная плата, выплата процентов по… … Экономический словарь
Розничная продажа алкогольной продукции — вид деятельности, связанный с закупкой и хранением алкогольной продукции, ее дальнейшей реализацией, включая оказание услуг общественного питания, покупателям для личного, семейного, домашнего потребления, не связанного с предпринимательской… … Официальная терминология
розничная продажа — (газет) вне абонемента (подписки) Ср. (На похоронах литератора) всем было не по себе, все шли понуривши голову... Только какой то проворный газетчик, ликуя под впечатлением успешной розничной продажи, порхал от группы к группе и таинственно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПРОДАЖА — ПРОДАЖА, продажи, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. продать продавать. Продажа имущества. Оптовая продажа. Розничная продажа. Акт купли продажи. 2. Торговля, товарооборот. Имеется в продаже. Быть в продаже. В продажу поступило много товаров.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОДАЖА, РОЗНИЧНАЯ — (sales, retail) См.: розничные продажи (retail sales). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Розничная купля-продажа — по договору розничной купли продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Розничная купля-продажа — см. Договор розничной купли продажи … Энциклопедия права
Розничная торговля — продажа товаров и услуг для их некоммерческого использования … Словарь терминов антикризисного управления
розничная торговля — продажа товара преимущественно небольшими количествами покупателю для потребления в его домашнем хозяйстве или личном промысле … Справочный коммерческий словарь
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора